Какво е " НАЙ-ОПТИМИСТИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most optimistic
• best

Примери за използване на Най-оптимистичните на Български и техните преводи на Английски

Това са най-оптимистичните прогнози.
They are the best projections.

Най-оптимистичните респондентите по отношение на.
The most optimistic respondents in terms of the.

Това са най-оптимистичните прогнози.
And those are the most optimistic estimates.

Мисията надхвърли най-оптимистичните прогнози.
A performance that exceeded the most optimistic predictions.

Тя е един от най-оптимистичните хора, които познавам.
He is one of the most optimistic people I know.

Според лекарите те имат най-оптимистичните прогнози.
According to doctors, they have the most optimistic forecasts.

Най-оптимистичните прогнози сочат това да се случи около 2010 г.
The most optimistic estimates put this time at around 2010.

Тестът се изпълни отвъд нашите очаквания, дори и най-оптимистичните.
The tests performed exceeded our expectations, even the most optimistic.

Той установи, че най-оптимистичните хора правят лоши финансови планиращи;
It found that the most optimistic people make poor financial planners;

Елена като треньор feysbildingu на този метод дава най-оптимистичните мнения.
Elena as coach feysbildingu of this method gives the most optimistic reviews.

Според най-оптимистичните прогнози ни предстои да изчезнем до към средата на века.
According to the most optimistic prognoses, we have this century left.

Както ти казах, необходими са поне 40 години, дори и в най-оптимистичните ни прогнози.
Like I said, it was 40 years out, even in our most optimistic projections.

Това са най-оптимистичните резултати от началото на обзорното проучване през 2011 г.
These are the most optimistic results since the start of the Outlook in 2011.

Като цяло ситуацията в Корея остава много по-опасна от най-оптимистичните оценки.
All told, the situation in Korea remains much more dangerous than the most optimistic assessments would suggest.

Сега, най-оптимистичните мечти могат да направят пробив от перспективата хората да разграбят планетата.
Now, the most optimistic dreams can get dented by the prospect of people plundering the planet.

Неврастения обикновено реагира добре на лечението и има най-оптимистичните прогнози, както и други неврози.
Neurasthenia usually respond well to treatment and has the most optimistic forecasts, among other neuroses.

Според най-оптимистичните оценки, Саудитска Арабия може де оцелее при ниски цени на нефта само четири години.
By the most optimistic opinion, Saudi Arabia can survive low oil prices only for four years.

Търсенето на модела 914 превишава най-оптимистичните прогнози на Haloid Xerox, въпреки огромните си размери.
Demand for the 650-pound 914 model exceeded Haloid Xerox's most optimistic projections, despite its large size.

Според най-оптимистичните оценки, Саудитска Арабия може да издържи само четири години на ниските цени на петрола.
By the most optimistic opinion, Saudi Arabia can survive low oil prices only for four years.

Когато натоварването се чувства неуправляемо, дори и най-оптимистичните служители ще се чувстват безнадеждни.
Unmanageable workload. When a workload feels unmanageable, even the most optimistic employees will feel hopeless.

Дори според най-оптимистичните предположения в"Доклада Стърн", цената на бездействието е повече от десет пъти повече от това.
Even on the most optimistic assumptions of the Stern Report, the cost of inaction is more than ten times that.

Освен това броят на смъртните случаи е значително по-нисък и от най-оптимистичните прогнози на здравните служби в рамките на ЕС.
The number of deaths is also markedly lower than the most optimistic forecasts of health services within EU Member States.

Това надхвърля дори най-оптимистичните оценки, публикувани миналата година от Бюджетната служба на Белия дом от 300 милиарда.
This exceeds even the most optimistic estimates published last year by the White House Budget Office of 300 billion.

Най-оптимистичните прогнози в това отношение са свързани, разбира се, с най-новите тенденции в областта на науката и технологиите.
The most optimistic forecasts in this respect are related, of course, with the latest trends in science and technology.

Освен това те са значително по-ниски и от най-оптимистичните прогнози, предложени от здравните служби на държавите-членки на ЕС.
They are also significantly less than the most optimistic forecasts suggested by the health services of the EU Member States.

Най-оптимистичните планове предвиждаха Европейската служба за външни отношения да бъде конституирана до края на април, което очевидно няма да се случи.
The most optimistic plans envisaged the EEAS to be ready by the end of April which will obviously not happen.

Психологът Мартин Селигман провежда проучване, което показва, че най-оптимистичните търговци продават с 88% повече от най-песимистичните.
Psychologist Martin Seligman conducted research that showed that the most optimistic salespeople sold 88% more than the most pessimistic ones.

Най-оптимистичните социологически проучвания дават на крайнодясната партия„Алтернатива за Германия“(АзГ) по-малко от 15 процента от гласовете седмица преди евроизборите.
The best polls put the far-right Alternative for Germany at less than 15 percent of the vote one week before European elections.

Като има предвид, че Комисията потвърждава, че повечето от целите на стратегията„Европа 2020“ няма да бъдат постигнати дори при най-оптимистичните сценарии;
Whereas the Commission acknowledges that most of the Europe 2020 objectives will not be met even in the most optimistic of scenarios;

Прогнозите за Сингапур, Хонг Конг и Австралия са най-оптимистичните, съобщени от работодателите, откакто е започнало изследването в тези държави през 2003 г.
The forecasts for Singapore, Hong Kong and Australia were the most optimistic reported by employers since the survey began in these geographies in 2003.