Какво е " НАЙ-ОРГАНИЗИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most organized
• most organised

Примери за използване на Най-организираните на Български и техните преводи на Английски

Но дори и най-организираните хора.
But even the most prepared of workers.

Дори най-организираните жени се губят по време на бременност.
Even the most organized women get lost during pregnancy.

Дева е един от най-организираните знаци на зодиака.
Virgo is one of the most organized signs of the zodiac.

Най-организираните плажове в Халкидики са облицовани с хотели и ресторанти.
Most organized beaches in Halkidiki are lined up with hotels and restaurants.

Областта е една от най-организираните в страната.
The area is one of the best organized in the country.

Дори и най-организираните могат да имат затруднения да се концентрират от време на време.
Even the most organized can have difficulty concentrating from time to time.

Армията на Испания е една от най-организираните и страхотни военни сили в света.
The army of Spain is one of the most organized and formidable military force in the world.

Дори и най-организираните могат да имат затруднения да се концентрират от време на време.
Even the most organized person may forget important tasks from time to time.

Северната част на Евия, пък е домакин на един от най-добрите и най-организираните къмпинги в Гърция в град Агия Анна.
The North of Evia Also hosts one of Greece's best and most organized campsites in the town of Agia Anna.

Дори и най-организираните могат да имат затруднения да се концентрират от време на време.
Even the most focused children can have trouble concentrating from time to time.

Съжалявам, че съм от тези майки който са постоянно уморени, и знам, че не съм от най-организираните хора в света.
I'm sorry I'm the kind of mom who's tired all the time, and I know I'm not the most organized person in the world.

Panormos, Милан, кестен са едни от най-организираните популярни плажове като последните две разполагат с бар на плажа и столова.
Panormos, Milia, Kastani are some of the most organized popular beaches with the latter two featuring a beach bar and canteen.

Защо в една система, където хората са сред най-добре платените в държавата и която е една от най-организираните, нещата продължават да зациклят.
Why in a system, where the professionals are among the best paid in the state and the system itself is one of the most organized, things are still stuck.

Той се смята за ръководител на една от най-организираните престъпни групи, развивали някога дейност в Сърбия, каза специалният прокурор Милко Радисавлевич.
His is believed to be one of the most organised criminal groups ever to set up shop in Serbia, Special Prosecutor Miljko Radisavljevic said.

Генерал-майор Василий Блохин, главен екзекутор на НКВД лично разстрелва 6000 от пленените полски офицери за 28 дни, което остава едно от най-организираните и продължителни масови убийства от един индивид.
Major-General Vasili M. Blokhin, chief executioner for the NKVD, personally shot 6,000 of the captured Polish officers in 28 consecutive nights, which remains one of the most organized and protracted mass murders by a single individual on record.

Това обикновено се оказва най-трудната част от плана ни, защото само най-организираните хора, които умеят и обичат да планират предварително, получават удоволствие от това.
This point is very difficult for most of us, and only very organized people who can and love to plan everything in advance enjoy it.

Префектурата на Кавала е една от най-организираните в страната, с необикновени туристически атракции, подходящи както за зимни, така и за летни ваканции.
The prefecture of Kavala is one of the most organized prefectures in Greece, with an exceptional tourist infrastructure that cater for both winter and summer vacations.

Не сте най-добрият човек и не сте сред най-организираните хора, но ако се изправите пред предизвикателство, вие сте способни да го разрешите.
You are not the tidiest individual and you're not the most organized, but if you face a challenge, you are capable of pulling yourself together and solving it.

Което можем да очакваме е, че едни от най-организираните политически сили ще бъдат радикални групировки като“Мюсюлмански братя”, които бяха притискани в продължение на дълги години от досегашните власти.
What we can expect is that some of the most organised political forces would be groups like Muslim Brotherhood, who were suppressed for many years by the current authorities.

Херсонисос е извествен като най-организираната туристическа дестинация на острова.
Hersonissos is known as the most organized tourist destination in Crete.

Аз съм най-организираният човек, когото познавате.
I am the most organized person you will ever meet.

Дори и най-организираният убиец може да се издъни, когато нуждата замени предпазливостта.
Even the most organized killer can disintegrate as need replaces caution.

Музиката е най-организираният свят.
Music is the most organized of worlds.

Катизма Много голям и лесно достъпен с кола, Катизма е най-организираният плаж на острова, с много бийч барове и таверни, плюс хотели.
Very large and easily reachable by car, Kathisma is the most organized beach on the island, with plenty of beach bars and tavernas, plus hotels.

Причината за това е, че в момента„Мюсюлмански братя“ са най-организираната политическа сила в Египет.
And the Muslim Brotherhood is the most organized political force right now in Egypt.

Няколко прости правила ще гарантират, че пространството е обективно и в него могат да се поставят всички неща по най-организиран начин.
A few simple guidelines will ensure that you look at your space objectively and set it up in the most organized fashion.

Аз съм най-организирания човек на тази планета.
I'm the most organised person on this planet.

Дори най-организираният работен процес в природата може да претърпи инциденти, увреждане на базата данни, или елементарни пропуски.
Even the most careful workflow in the universe can suffer accidents, data corruption, or simple oversights.

Причината за това е, че в момента„Мюсюлмански братя“ са най-организираната политическа сила в Египет.
The problem right now is that the Muslim Brotherhood is the most organised opposition group in Egypt.

Ние се опитваме да намерим правилния начин да се противопоставим на най-организираното насилие в света, олицетворено от Британската империя.
We were groping for the right means to combat the most organized violence in the world which the British power represents.