Какво е " НАЙ-ОТГОВОРЕН " на Английски - превод на Английски

• most responsible

Примери за използване на Най-отговорен на Български и техните преводи на Английски

Това е най-отговорен етап.
It is the most responsible stage.

За да видим кой е най-отговорен.
To see who's more responsible.

Това е най-отговорен етап.
This is the most responsible step.

И така аз съм най-старшият в групата и трябва да съм най-отговорен.
I'm the eldest in the family so I have to be more responsible.

Кой е най-отговорен за подобряването на системата?
Who is responsible for optimizing the system?

Всеки човек е най-добър, най-отговорен, съдия на своята собствена полза.
Every man is the best, the most responsible, judge of his own advantage.

Кой е най-отговорен за подобряването на системата?
But who is responsible for trying to improve the system?

Този момент- разделянето на малка площ в помещения- е най-отговорен.
This moment- the division of a small area into rooms- is the most responsible.

Подход най-отговорен начин. Преди да започнете инсталация.
Approach the most responsible way. Before you start wiring.

И понеже си мислех, че я познавам така добре, аз съм най-отговорен за смъртта й.
I thought I knew her so well… and more… than anyone… I am responsible… for her death.

Факторът най-отговорен за този огън е плътността на гърдите.
The factor most responsible for that fire is breast density.

Периодът на плаценция и органогенеза е най-отговорен в развитието на бременността.
The period of placentation and organogenesis is the most responsible in the development of pregnancy.

Той остава най-отговорен- да vytuzhit дете точно две битки.
It remains the most responsible- to vytuzhit child exactly two fights.

CO2 е парников газ, който, според учените, е най-отговорен за глобалното изменение на климата.
CO2 is the greenhouse gas a consensus of scientists believes is responsible for global climate change.

Това е най-отговорен избор, защото живеете с ново домакинство в продължение на много години.
This is the most responsible choice, because to live with a new family for many years.

CO2 е парников газ, който, според учените, е най-отговорен за глобалното изменение на климата.
Carbon dioxide is the heat-trapping gas that scientists believe is responsible for global climate change.

Първият панел е най-отговорен, защото всички следващи ще бъдат равни на първия инсталиран панел.
The first panel is the most responsible, because all subsequent will be equal to the first installed panel.

Трудно е да се каже, кой от горните фактори е най-отговорен за изкривяването и неточностите на философията на Маркс.
It is hard to say which of the above-mentioned factors is most responsible for the distortion and misunderstandings of Marx's philosophy.

Вътрешният слой е най-отговорен, отговарящ за последващите якостни характеристики на материала.
The inner layer is the most responsible, responsible for the subsequent strength characteristics of the material.

Всички направени изцяло от рециклирани материали, тези всички бели скулптури донесе дива страна на стените в най-отговорен начин.
All made of entirely from recycled materials, these all-white sculptures bring a wild side to walls in the most responsible way.

Същевременно той е и човекът, най-отговорен за интелектуалното объркване по въпроса за политическата роля на Интернет.
He even says I am“the man most responsible for the intellectual confusion over the political role of the internet.”.

Той е и най-отговорен и упорит, тъй като дори най-малкото изместване на кристала може да причини повреда на целия състав.
He is also the most responsible and painstaking, since even the slightest shift of rhinestone can cause damage to the entire composition.

Сега с помощта на кабел, свързан към компютър придават на телефона, натиснете програма«Scan Каталог» и се пристъпи към най-отговорен процес.
Now with the help of cable connected to a PC attach the phone, press the program«Scan Product» and proceed to the most responsible process.

Първият месец е най-отговорен за новороденото, защото през това време той трябва да се адаптира към необичайна среда.
The first month is the most responsible for the newborn, because during this time he needs to adapt to an unusual environment.

Разбира се, много зависи от умелото образование, ноВсе още генетиката играе основна роля, така че времето кученце е най-отговорен избор.
Of course, much depends on skillful education, butNevertheless genetics plays the main role, so the moment of choosing the puppy is the most responsible.

А най-отговорен продавачи, които не са точно се занимават с нечестни декорации, работят за бъдещи периоди и предлагат опция за плащане на куриера при получаване на стоката.
And the most responsible sellers that do not do dishonest decorations, working on an advance payment and also offer payment option to the courier upon receipt of goods.

Определяне на пригодността на всеки продукт, металургичната промишленост започва с оценка от стомана или чугун, който е най-отговорен за продукта полагане задачи.
Determining the suitability of any product metallurgical industry starts with the grade of steel or cast iron, which is most responsible for the product laying tasks.

Проруският Марко Милачич, който се очаква да спечели само три процента от гласовете, обвинява Джуканович, че е най-отговорен за"ситуацията в страната, от окървавените улици до външната политика и съсипаната икономика“.
Pro-Russian Marko Milacic, accuses Djukanovic of being most responsible for the"situation in the country, from bloody streets to the foreign policy and a ruined economy".

Много от основните играчи, включително и най-новият най-голям вносител, Китай, се намират в Азия, която е континентът, най-отговорен за смените на пазара на ориз в света.
Many of the major players, including the most recent top importer, China, are located in Asia, which is the continent most responsible for shifts in the world's rice market.

Проруският Марко Милачич, който се очаква да спечели само три процента от гласовете, обвинява Джуканович, че е най-отговорен за"ситуацията в страната, от окървавените улици до външната политика и съсипаната икономика“.
Pro-Russian Marko Milacic, has accused Mr Djukanovic of being responsible for the"situation in the country, from bloody streets to the foreign policy and a ruined economy".