Какво е " НАЙ-ПОПУЛЯРНИТЕ И УСПЕШНИ " на Английски - превод на Английски

• most popular and successful

Примери за използване на Най-популярните и успешни на Български и техните преводи на Английски

Това е една от най-популярните и успешни марки на пазара.
It's only the most powerful and successful antidepressant on the market.

За повече от едно десетилетие актьорът остава сред най-популярните и успешни холивудски звезди.
For more than one decade, the actor has remained among the most popular and successful Hollywood stars.

A кръстоска между два от най-популярните и успешни нашите щамове канабис, нашите ягоди Sour Dies….
A cross between two of our most popular and successful cannabis strains, our Strawberry Sour Dies….

Тези заглавия и свързаните с тях продукти са най-популярните и успешни линии на марката.
These three titles and their related products are the brand's most popular and successful lines.

Avicii беше един от най-популярните и успешни изпълнители на електронна и денс музика на всички времена.
Avicii was one of the most popular and successful electronic dance-music artist of all time.

Напълно интегриран онлайн магазин с една от най-популярните и успешни платформи за онлайн търговия- eBay.
You can integrate your store with one of the most popular and successful platforms for online shopping- eBay.

С цялото чудо, приключенията и трепетрите, синоним на една от най-популярните и успешни серии в киното….
With all of the wonder, adventure and thrills synonymous with one of the most popular and successful series in cinema….

Aldi се превърна в един от най-популярните и успешни супермаркети в света, благодарение на ниските си цени и разнообразни запаси.
Aldi has grown to become one of the world's most popular and successful supermarkets, thanks to its low prices and varied stock.

През следващите 10 години Муха е сред най-популярните и успешни парижки художници.
During the course of the next 10 years, Mucha became one of the most popular and successful of Parisian artists.

Вече 10 години предлагаме свежо приготвена на място Средиземноморска храна в едни от най-популярните и успешни локации в България.
For over 10 years now we are consistently offering freshly prepared on-site Mediterranean food in some of the most popular and successful locations in Bulgaria.

PlayOjo Casino е дъщерно дружество на SkillOnNet Ltd, което е сред най-популярните и успешни онлайн казино оператори.
PlayOjo Casino is a subsidiary of SkillOnNet Ltd, which is among the most popular and successful online casino operators.

Сред най-популярните и успешни проекти, разработени от компанията, са Big Brother- сезони 1, 2, 3 и 4, специалните VIP издания на шоуто и Big Brother Family;
The most popular and successful projects developed by E-CARD are the Big Brother TV Reality Show- Seasons 1, 2, 3, and 4, V.I.P.

Това изречение е изписано на стадиона на един от най-популярните и успешни отбори в света.
These words are written at the stadium of one of the most popular and successful clubs on the world.

Манчестър юнайтед" е един от най-популярните и успешни футболни клубове в света, с голяма и запалена фенска група в Китай", посочи президентът на"Алибаба" Майкъл Еванс.
Manchester United is one of the most popular and successful football teams in the world, with a sizable and passionate fan base in China," said Alibaba Group president Michael Evans.

Без съмнение, ДЖО КОКЪР е не просто истинска музикална легенда, но и един от най-популярните и успешни певци за последните четири десетилетия.
Without any doubt, Joe Cocker is not only a true music legend but one of the most successful and popular singers of the last four decades.

Днес най-популярните и успешни компании продължават да казват, че„по-просто е по-добре“, особено днес, когато всичко се движи толкова бързо, че имаме все по-малко време да впечатлим клиентите.
Nowadays, the most popular and successful companies agree that“simpler is better”, especially today when everything is moving so fast you have less and less time to impress your customers.

Йълдъз живее в съседна Турция, но публика и специалисти продължават да я приемат като една от най-популярните и успешни български джаз-изпълнителки.
Since the early 90s of the last century Yildiz has been living in Turkey, but the public and all specialists continue to accept her as one of the most popular and successful Bulgarian jazz performers.

Днес най-популярните и успешни компании продължават да казват, че„по-просто е по-добре“, особено днес, когато всичко се движи толкова бързо, че имаме все по-малко време да впечатлим клиентите.
Today's most popular and successful companies continue to say that it is“simpler”, especially today when everything goes fast and it has less and less time to impress its customers.

С над над един милиард потребители общо- 10 милиона ежедневно активни потребители- и скоро наближаващо IPO, Tinder е едно от най-популярните и успешни мобилни приложения до момента.
With well over one billion users in total- 10 million daily active users- and a soon approaching IPO, Tinder is one of the most popular and successful mobile apps to date.

И двамата произлизат от бедни семейства и са израснали по улиците на Париж, но Пиаф става една от най-популярните и успешни певици в цял свят, известна с посветените на трагичната любов песни, а Сердан е непобедим шампион по бокс.
From humble begins in the streets of Paris, Piaf is one of the most well-known and successful singers in the world, renowned for her tragic love songs; Cerdan is a boxing champion who has acquired a reputation for being unbeatable.

Бонуси за начинаещи- това е най-популярният и успешен бонус, защото именно той успява да привлече клиентите на един брокер.
Bonuses for beginners- These are the most popular and successful bonuses because they aim to attract customers to a specific trading site.

Най-популярният и успешен модел е IL-62, Домодедово Авиолинии беше един от първите, които започнаха да експлоатират тази междуконтинентална съветска дъска с реактивен двигател и се скъсаха само през 90-те години.
The most popular and successful model was IL-62,Domodedovo Airlines was one of the first to start operating this intercontinental Soviet board with a jet engine and broke up with it only in the 90s.

Кръст между два от нашите най-популярни и успешни щамове на канабис, нашата Ягода Sour Dies….
A cross between two of our most popular and successful cannabis strains, our Strawberry Sour Dies….

ЕС безспорно е най-популярната и успешна империя в историята, защото не господства, а възпитава.
The EU is easily the most popular and successful empire in history, for it does not dominate, it disciplines.

ЕС безспорно е най-популярната и успешна империя в историята, защото не господства, а възпитава.
The EU is undoubtedly the most popular and effective empire in history, and all because it does not dominate, but disciplines.

Всъщност в момента този проект е един от най-популярните, известни и успешни в този жанр.
In fact, at the moment this project is one of the most popular, known and successful in this genre.

Местоположение"Соколники" без излишнодумите са успешни- на територията на един от най-популярните и любимите паркове в Москва.
Location"Sokolniki" without unnecessarywords are successful- on the territory of one of Moscow's most popular and favorite parks.

Стилът и жанрът се оказват институции, по-трудни за превземане и по-устойчиви от тематичните модели- може би точно защото тяхната институционалност е невидима(и в този смисъл не предизвиква непосредствена съпротива) и в голяма степен съвпада с най-популярните представи за"добър" и"успешен" художествен текст.
Style and genre turned out to be institutions harder to conquer and more stable than thematic models- precisely because their institutional nature is perhaps invisible(therefore less prone to immediate resistance) and to a considerable extent coincides with the most popular concepts of a“good” and“successful” fictional text.

Как да използвам "най-популярните и успешни" в изречение

Community Calendar. Инжектирането на продукти с хиалуронова киселина са едни от най популярните и успешни начини да се избавим от бръчките.