Какво е " НАЙ-ПРЕЛЕСТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most beautiful
• loveliest

Примери за използване на Най-прелестните на Български и техните преводи на Английски

Той имаше най-прелестните сини очи.
He had the most astonishing blue eyes.

Краят на"Циркът" е един от най-прелестните на Чаплин.
The ending of The Circus is one of Chaplin's most beautiful.

Най-прелестните червени коси, които светът някога е познавал.
She has the mοst beaυtifυl red hair in the wοrld.

Той е едно от най-прелестните и екзотични кътчета в Австралия.
It is one of the most beautiful and exotic places in Australia.

Бернезе Оберланд е една от най-прелестните провинции на Швейцария.
Bernese Oberland is one of the most attractive regions in Switzerland.

Вижте най-прелестните създания от най-лазурните улици на Париж, Франция.
See the loveliest creatures from the bluest streets of Paris, frangais.

Скарлет Йохансон без съмнение е една от най-прелестните жени на света!
Scarlett Johansson is undoubtedly one of the most beautiful women in the world!

С великолепно разположение в обрамчена от планини и вулкан зелена долина, Антигуа е един от най-старите и най-прелестните градове в Америките.
Gorgeously set in a green mountain- and volcano-rimmed valley, Antigua is one of the oldest and loveliest cities in the Americas.

Скарлет Йохансон без съмнение е една от най-прелестните жени на света!
No doubt Scarlett Johnson is one of the most pretty lady in the world!

Защото Синтра е не само един от най-прелестните градове в Европа, но и образец за културно-историческата стойност на португалското наследство.
Sintra is not only one of the loveliest cities in Europe, it is a model of the cultural and historical value of Portuguese heritage.

Объркана съм от факта, че намирам честността за една от най-прелестните му черти.
Only to be complicated by the fact that I find his moral center one of his most adorable attributes.

Просто следвайте извивките, за да създадете най-прелестните масури. Никога не е било толкова лесно!
Just follow the curves to create the most beautiful ringlets, it has never been so easy!

Индийският океан е дом на някои от най-луксозните острови и предлага едни от най-прелестните пейзажи по целия свят.
The Indian Ocean is home to some of the most luxurious islands and some of the most spectacular scenery in the world.

Една от най-прелестните особености на Евангелието от Лука е начинът, по който то описва Христос като Закрилник и Спасител на отхвърлените и угнетениет.
One of the most beautiful features of the Gospel of Luke is the way it depicts Christ as the Champion and Savior of the outcast and the opr….

Марк Константин и синът му Саймън създадат всички аромати, използвайки най-прелестните съставки в познатата ни Вселена.
Mark Constantine and his son Simon create all the fragrances, using the loveliest ingredients in the known universe.

Изпод неговите гениални ръце се ражда един от най-прелестните образци на бароковото изкуство, а именно двойното стълбище в средата на главната сграда в Брухзал.
Beneath his hands a genius was born- one of the most beautiful examples of Baroque art, namely the double staircase in the middle of the main building in th Bruchsal Palace.

Плаж Велека се намира на юг от Созопол, там където река Велека се влива в морето, и един от най-прелестните плажове в България.
Veleka Beach is located south of Sozopol, where the Veleka River flows into the sea and it is one of the most beautiful beaches in Bulgaria.

За тези от вас, които предпочитат начина на живот на изследователя, събрахме списък на някои от най-прелестните природни забележителности, които трябва да бъдат видени в България.
For those of you who, like us, are fans of the explorer's lifestyle, we have gathered a list of some of the most incredible natural phenomena you should see in Bulgaria.

Нанси е един от най-прелестните градове в Европа, със забележително хубав главен площад, за който мнозина твърдят, че е най-красивият градски монумент във Франция, а според някои- и в света.
Nancy is one of the loveliest cities in Europe, with a remarkably pretty main square that is widely held to be France's- some say the world's- most beautiful urban monument.

Пътят към пещера„Ухловица” минава през някои от най-прелестните места в България, с постоянно сменяща се панорама от клисури, гори и ливади и разпръснати по планината многобройни селца.
The road to the cave“Uhlovitsa” runs through some of the most beautiful places in Bulgaria, with ever-changing panorama of gorges, forests and meadows and numerous mountain villages scattered across.

ВелоЕрул“- така се нарича първият планински веломаршрут в община Трън, Западна България, който дава възможност да се докоснем до магията на едно от най-прелестните кътчета на България.
VeloErul"- this is the name of the first mountain biking trail in the municipality of Tran, western Bulgaria, which gives us the opportunity to see the magic of one of the most beautiful places in Bulgaria.

Макар обикновено да е сочен като родното място на Артуро Тосканини и сиренето пармиджано, Парма предлага много, много повече, което се потвърждава от посещение на Пиаца дел Дуомо, един от най-прелестните градски центрове на Италия.
Although generally identified as the home of Arturo Toscanini and parmigiano cheese, Parma offers so much more, as confirmed by a visit to the Piazza del Duomo, one of the loveliest city centers in Italy.

Жената е най-прелестното създание на Бог.
A woman is God's most beautiful creation.

Най-прелестното момиче на света е твое, по завещание и завет, Нед".
The loveliest girl in the world"is yours by will and testament, Ned.".

Сикстинската капела, най-прелестното творение на света!”.
The Sistine Chapel, the most beautiful creation on earth.”.

Тя е най-прелестното създание, което съм виждал.
She is the most beautiful creature I have ever beheld.

А сега внимание, най-прелестното!
And now notice the most beautiful.

Нима тя не е най-прелестното създание на света?!
Is that not the most adorable creature?- Oh,!

Тя притежава най-прелестното сопрано на света и аз искам да пея с нея.".
She has the most beautiful soprano voice in the world."And I want to sing with her.".

Но главната атракция на града е несъмнено хиподрумът, най-старото и най-прелестното спортно средище в Америка, заедно със светския живот, който все още процъфтява благодарение на него.
But it is undoubtedly the elegant Saratoga Race Course, America's oldest and loveliest sports venue, that is the flower-decked town's main attraction, along with the social scene that still flourishes because of it.