Какво е " НАЙ-ПРОДУКТИВНИЯ " на Английски - превод на Английски

• most productive
• most prolific

Примери за използване на Най-продуктивния на Български и техните преводи на Английски

Най-продуктивният ден от седмицата е вторник.
The most productive day of the week is Tuesday.

Днес е винаги най-продуктивния ден от седмицата ти.
Today is always the most productive day of your week”.

Най-продуктивният ден от седмицата е вторник.
The most productive day of the workweek is Tuesday.

Изпълнявайте най-трудните задачи в най-продуктивния си час.
Do your hardest work in your most productive time.

Спомняте ли си най-продуктивния си работен ден за последната седмица?
Ever remember the most productive day of your life?

Изпълнявайте най-трудните задачи в най-продуктивния си час.
Perform important tasks at your most productive time.

Научите пресни тайни, подобряване на вашата градина и да разгледаме, за да се превърне в най-продуктивния цвете….
Learn fresh secrets, improve your garden and take a look at to become the most productive flower….

Изпълнявайте най-трудните задачи в най-продуктивния си час.
Plan your hardest tasks during your most productive hours.

Тук живее най-продуктивния период на своето художествено съществуване, рисуване над сто и седемдесет картини.
Here he lives the most productive period of his artistic existence, painting over one hundred and seventy paintings.

Ще се опитаме да го използваме по най-продуктивния възможен начин.
I would utilize this time in the most productive way possible.

Аз правя съзнателен избор, за да видя предизвикателствата като благоприятни, за да мога да се справя с тях по най-продуктивния начин!
I am making the conscious choice to see challenges as beneficial so I can deal with them in the most productive way!

Изпълнявайте най-трудните задачи в най-продуктивния си час.
Do the most difficult task during your most productive time.

Аз правя съзнателен избор, за да видя предизвикателствата като благоприятни, за да мога да се справя с тях по най-продуктивния начин.
I'm just making a conscious choice to see challenges as beneficial so I could deal with them in the most productive way.

Изпълнявайте най-трудните задачи в най-продуктивния си час.
Do your most important work during your most productive hours.

Книгата на рекордите на Гинес определя Телеман като най-продуктивния композитор за всички времена цитирайки повече от 800 творби.
The Guinness Book of World Records lists Telemann as the most prolific composer of all time with more than 800 credited works.

Покажете ми първият буден в квартала ви и аз ще ви покажа най-продуктивния човек там.
Show me the first person awake in your neighborhood and I will show you the most productive person in your neighborhood.

Да работиш в домашна обстановка не винаги е най-продуктивния начин да свършим работата си.
Working from home is not always the most productive way to get things done.

Аз правя съзнателен избор, за да видя предизвикателствата като благоприятни, за да мога да се справя с тях по най-продуктивния начин.
I chose to make a conscious choice to see challenges as beneficial so that I can deal with them in the most productive way.

Predictive Dialer е най-ефективният режим на набиране и най-продуктивния начин за автоматизиране на изходящите телефонни кампании.
Predictive Dialer is the most efficient dialing mode and the most productive way to automate outgoing phone campaigns.

Аз правя съзнателен избор, за да видя предизвикателствата като благоприятни, за да мога да се справя с тях по най-продуктивния начин.
Make a conscious choice to perceive challenges as something beneficial so you can deal with them in the most productive way.

С тези 3 стъпки ще се превърнеш в най-продуктивния, мотивиран и центриран човек сред обкръжението ти, без претоварване, burnout и т.н.
With these 3 steps, you will become the most productive, motivated and centered person in your environment, without overloading, burnout, and so on.

Аз правя съзнателен избор, за да видя предизвикателствата като благоприятни, за да мога да се справя с тях по най-продуктивния начин.
I'm just making a conscious choice to perceive challenges as something beneficial, so I can deal with them in the most productive way.

Пиковете за активност и високата работоспособност на совите падат между 13 и 14 часа, от 18 до 20(най-продуктивния период) и от 23 до един часа сутринта.
Peaks of activity and high working capacity for owls fall between 13 and 14 hours, from 18 to 20(the most productive period) and from 23 to one o'clock in the morning.

Всеки път, когато намалим равенството на шансовете, това означава, че не използваме един от най-важните си ресурси- хората- по възможно най-продуктивния начин.
Whenever we diminish equality of opportunity, it means that we are not using some of our most valuable assets- our people- in the most productive way possible.”.

Но не и преди началото на двадесети век, когато Гауди влиза в най-продуктивния си период и получава репутацията на един от най-иновативните архитекти на всички времена.
However, it was not until the start of the twentieth century that Gaudi entered into his most productive period and sealed his reputation as one of the most innovative architects of all time.

Не трябва да се страхуваме от явления като съвместната и споделена икономика или електронната търговия- трябва да ги приветстваме и да ги използваме по най-продуктивния начин.
We should not fear phenomena like the collaborative and sharing economy, or e-commerce- instead, we must welcome them and use them in the most productive way.

Казах го преди и ще го кажа отново- най-продуктивния човек в историята на човечеството, е Пророкът, салаллаху алейхи уа салллам, затова чрез следване на неговия начин на живот и Сунната, за която често слушаме- това е велик източник на Барака!
I have said it once and I will say it again, the most Productive Man in the history of humanity is Prophet Muhammad(Peace be upon him), therefore, by just following his lifestyle and the sunnahs we so often hear about, is a great source of Barakah!

Според неотдавна назначения главен директор Сенад Пойскич финансовите и технически проблеми на мина Зеница са започнали преди две години, когато предишното ръководство не е успяло успешно да измести най-продуктивния рудник и направи основен ремонт на необходимото оборудване.
According to its recently appointed chief manager, Senad Pojskic, the Zenica Mine Pit's financial and technical problems began two years ago when the previous management did not properly conduct displacement of the most productive pit and failed to overhaul necessary equipment.

а.с. във всяко нещоКазах го преди и ще го кажа отново- най-продуктивния човек в историята на човечеството, е Пророкът, салаллаху алейхи уа салллам, затова чрез следване на неговия начин на живот и Сунната, за която често слушаме- това е велик източник на Барака!
I have said it once and I will say it again, the most Productive Man in the history of humanity is Prophet Muhammad(Peace be upon him), therefore, by just following his lifestyle and the sunnahs we so often hear about, is a great source of Barakah!

Това може да звучи странно от устата на човек, който работи за една от най-големите технологични компании в света, но понякога опитите ни да насочим цялата комуникация в дигитален формат, защото така сме свикнали или защото хората искат това от нас, не е най-продуктивния начин за правене на нещата“, казва Той.
That may seem surprising from someone who works for one of the world's largest tech companies, but“sometimes us trying to get it into a digital format because that is what we're used to or that's what people are asking for isn't the most productive way of doing things,” he says.