Какво е " НАЙ-РАЗЛИЧНИ ИКОНОМИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• range of economic

Примери за използване на Най-различни икономически на Български и техните преводи на Английски

Фонд, който подпомага селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
A fund helping rural areas in the EU to face a wide range of economic, environmental and social challenges.

Сътрудничим си с Австрийската република в най-различни области, както вече казах, в сферата на политиката, сигурността, в най-различни икономически области.
We cooperate with the Austrian Republic in various spheres: in the economy, as I have said, in politics and security.

Целта на политиката на ЕС за развитие на селските райони е да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
The EU rural development policy supports rural areas in tackling their economic, environmental and social challenges.

Филми се произвеждат в много страни по света при най-различни икономически, социални и политически условия и с използване на различни кинематографични техники.
Filmmaking takes place in many places around the world in a range of economic, social, and political contexts, and using a variety of technologies and cinematic techniques.

Целта на политиката на ЕС за развитие на селските райони е да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
The aim of the EU's rural development policy is to help rural areas in the EU to address a wide range of economic, environmental and social challenges.

Филми се произвеждат в много страни по света при най-различни икономически, социални и политически условия и с използване на различни кинематографични техники.
Filmmaking takes place all over the world in a huge range of economic, social, and political contexts, and using a variety of technologies and techniques.

Целта на политиката на ЕС за развитие на селските райони е да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
The EU's rural development policy helps the rural areas of the EU to meet the wide range of economic, environmental and social challenges of the 21st century.

Филми се произвеждат в много страни по света при най-различни икономически, социални и политически условия и с използване на различни кинематографични техники.
Filmmaking may take place in many places around the world in a range of social, economic, and political contexts, and using a variety of technologies and cinematic techniques.

Целта на политиката на ЕС за развитие на селските райони е да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
The European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) aims to support rural areas of the EU to meet the wide range of economic, environmental and social challenges.

Филми се произвеждат в много страни по света при най-различни икономически, социални и политически условия и с използване на различни кинематографични техники.
Film production takes place across the world with the wide range of social, political, and economic perspective by using diversity of cinematic techniques and advance technologies.

Целта на политиката на ЕС за развитие на селските райони е да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
The EU's rural development policy aims to help rural regions of the EU tackle the many economic, environmental and social challenges of the 21st century.

Филми се произвеждат в много страни по света при най-различни икономически, социални и политически условия и с използване на различни кинематографични техники.
Filmmaking takes place in several places around the world during a variety of economic, social, and political contexts, and employing a type of technologies and medium techniques.

Сътрудничим си с Австрийската република в най-различни области, както вече казах, в сферата на политиката, сигурността, в най-различни икономически области.
We cooperate in various fields with the Republic of Austria: in the economy, as I said, in the sphere of politics, security, in the economy in a variety of areas.

Антипсихиатрията е много разностранен активизъм, включващ хора с най-различни икономически и политически възгледи и всъщност не всички поддръжници са съгласни с тезите ѝ напълно.
The anti-psychiatry movement is very diverse and include individuals with very different views on economy and liberty and not all anti-psychiatry proponents agree with all three core beliefs.

Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони(ЕЗФРСР): Европейският земеделски фонд за развитие на селските райони има за цел да подпомогне селските райони на ЕС да посрещнат най-различни икономически, екологични и социални предизвикателства.
European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD): The European Agricultural Fund for Rural Development is aimed to help the rural areas of the EU to meet a wide range of economic, environmental and social challenges.

Следователно, съботният финал ще донесе най-различни икономически ползи, в т.ч. повече похарчени средства за реклама поради прогнозирания по-голям обем от телевизионни зрители и допълнителни похарчени средства преди и по време на финала от страна на хората, които го гледат в собствените си държави за храни, напитки, списания и залози.
The Saturday Final is therefore likely to bring many wide ranging economic benefits, including higher advertising spend from a predicted increased television audience and further spending around the Final from those watching in their native country- on areas including food, drink, magazines and betting.

Обсъждаха се най-различни теми, основно икономически.
A number of issues, mainly economical, were discussed.

Прилагат се най-различни методи за натиск, икономически санкции, а също и директна силова интервенция.
Many diverse ways of exerting pressure, economic sanctions, and even direct armed intervention are being used.

Лендекер е работил преди това за конкурентното списание"Дер Шпигел", разкривайки най-различни политически и икономически сканадал, като например широкоразпространеното нелегално финансиране на политическите партии в Германия през 80-те.
Leyendecker formerly worked for the magazine Der Spiegel, unveiling various political and economic scandals, such as the widespread illegal party financing during the 1980s, and that of the CDU in 1999.

Както ни е известно, през последните десетилетия беше сключена цяла поредица рамкови споразумения за търговски и икономически отношения- от секторни споразумения до най-различни търговски инициативи.
As we know, in recent decades, a whole series of framework agreements for trade and economic relations have been concluded, from sectoral agreements right through to the most diverse trade initiatives.

Папандреу изпрати серия от предупреждения от най-различни форуми от Световния икономически форум в Давос до конференцията на списание Икономист в Атина, че неспособността на Гърция да обслужва големия си държавен дълг ще има ефект на домино върху останалите“слаби” страни в еврозоната.
Papandreou sent a series of warnings from various forums, from the World Economic Forum in Davos to the Economist magazine conference in Athens, that Greece's inability to service its large debt will have a domino effect on other"poor" countries in the eurozone.

През своите почти 2800 години история- каза папата- Рим съумя да приеме и интегрира различни народи и хора от всяко кътче на света, принадлежащи към най-различни социални и икономически категории, без да се заличат техните законни различия, без да се премахнат или потъпкат съответните характеристики и съответните особености и идентичности.
Rome, over its nearly 2,800 years of history, has been able to welcome and integrate different populations and people from all over the world, belonging to the most varied social and economic categories,” the pope told Mayor Virginia Raggi in his prepared address,“without canceling their legitimate differences, without humiliating or crushing their respective peculiar characteristics and identity.”.

През своите почти 2800 години история- каза папата- Рим съумя да приеме и интегрира различни народи и хора от всяко кътче на света, принадлежащи към най-различни социални и икономически категории, без да се заличат техните законни различия, без да се премахнат или потъпкат съответните характеристики и съответните особености и идентичности.
Rome, over its nearly 2,800 years of history, has been able to welcome and integrate different populations and people from all over the world, belonging to the most varied social and economic categories, without canceling their legitimate differences, without humiliating or crushing their respective peculiar characteristics and identity.

ДАНС не престанаха да се настройват, да се уточняват, явно системата не работи. Имаме нужда от тази служба, само че тя да контролира управляващите, които имат възможност да крадат и да правят най-различни зулуми, а не да бъде използвана за политически и икономически рекет", настоя евродепутатът.
We need this service, but it should control the management, which are able to steal and make a variety of evil things and not to be used for political and economic racketeering”, for this insisted the Euro deputy.

За да ви помогне да анализирате пазарите и да направи по-добри решения за търговия, са снабдени с най-различни образователни ресурси, включително ежедневните търговски прозрения, уебинари, календар с предстоящите икономически и политически развития и търговски калкулатори.
To help you analyze the markets and make better trading decisions, you are provided with a variety of educational resources, including daily trading insights, webinars, a calendar of upcoming economic and political developments and trading calculators.

Всяка година, най-различни списъци с това, кои са най-скъпите градове, се изготвят от различни бизнес издания, пътеводители или икономически институции.
Every year various lists of the most expensive cities in the world are prepared by business publications, travel guides or economic institutions.

Тези цифри дават очертанията на една коренно различна реалност от досегашната в селските райони, в които главните герои на промяната са жени с най-различен социален и икономически произход във всички държави-членки.
An image of rural female reality emerges from these figures that is radically different from that of previous decades, in which women were the protagonists of change and came from very diverse social and economic backgrounds across the Member States.

Въпреки най-различни опити да се стимулира икономическото възстановяване, валутния блок все още се бори с болезнено висока безработица, бавен растеж и отрицателна инфлация сред своите членове.
Despite a variety of attempts to spur economic recovery, the currency bloc is still grappling with painfully high unemployment, slow growth and negative inflation among its members.

Тези рискове могат да бъдат категоризирани по най-различен начин- като ваш личен риск, икономически рискове и други.
These risks can be categorized in a variety of ways- such as your own risk, economic risks, and others.