Какво е " НАЙ-СКЪПАТА ОРЪЖЕЙНА " на Английски - превод на Английски

• most expensive weapons

Примери за използване на Най-скъпата оръжейна на Български и техните преводи на Английски

F-35 е най-скъпата оръжейна система, която Пентагонът някога е купувал.
The F-35 is the most expensive weapon the Pentagon has ever built.

Програмата за разработване и внедряване на този вид самолети е най-скъпата оръжейна програма в историята.
The design and manufacture of the F35 has been the most expensive weapons programme in history.

F-35 е продукт на най-скъпата оръжейна програма в историята, оценяван на над 1, 5 трилиона долара.
Right now the F-35 is the most expensive weapons system programme in history, having cost US$1.5 trillion.

Общата цена на всички машини ще е 400 милиарда щатски долара и това ще бъде най-скъпата оръжейна програма в човешката история.
According to projections, the entire program will cost nearly $400 billion, making it the most expensive weapons system in history.

Самолетите са част от най-скъпата оръжейна програма на Пентагона, която се смята, че струва около 400 милиарда долара.
The jet is the Pentagon's most expensive weapons program with a total estimated cost of $400 billion.

Общата цена на всички машини ще е 400 милиарда щатски долара и това ще бъде най-скъпата оръжейна програма в човешката история.
Total price of all cars will be 400 billion dollars, and it will be the most expensive programm arms procurement in the history of mankind.

F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с прогнозна цена от около 400 млрд. долара.
The F-35 jet has been described as the most expensive weapons system in history with a program cost estimated to be $400 billion.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд.
Launched in the early 1990s, the F-35 program is considered the most expensive weapons system in U.S.

Ф-35, продукт на„Локхийд мартин“, е най-скъпата оръжейна система на САЩ с цена от 400 млрд. долара за проектирана флотилия от 2400 летателни апарата.
The F-35, made by Lockheed Martin Corp, is the most expensive US weapons system ever, at nearly $400 billion for a planned fleet of over 2,400 aircraft.

Програмата F-35 стартира през 90-те години и струва почти 400 милиарда долара, което я прави най-скъпата оръжейна система, разработена някога от Пентагона.
The F-35 program was launched in the 1990s and has cost almost $400 billion, making it the most expensive weapons system ever developed by the Pentagon.

F-35 Joint Strike Fighter е най-скъпата оръжейна програма в историята на САЩ, която е свързана с технически проблеми и преразход, но Пентагонът подчерта, че кацането на модифицираната версия за американските ВМС на самолетоносач е решителна прогресивна стъпка.
The F-35 Joint Strike Fighter is the most expensive weapons program in US history and has been plagued by technical glitches and cost overruns, but the Pentagon touted the landing at sea a crucial step forward.

Програмата F-35 стартира през 90-те години и струва почти 400 милиарда долара, което я прави най-скъпата оръжейна система, разработена някога от Пентагона.
In the 1990's, the F-35 program was introduced and costs around $400 billion, makes it the most expensive weapons structure ever installed by the Pentagon.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд. долара и цел за производство на 2500 бойни самолета през следващите години.
Launched in the early 1990s, the F-35 is considered the most expensive weapons system in US history, with an estimated cost of some $400 billion and a goal to produce 2,500 aircraft in the coming years.

Програмата Ф-35 е стартирана през 90-те г. и е на стойност близо 400 милиарда долара, което я прави най-скъпата оръжейна система, разработвана някога от Пентагона.
The F-35 program was launched in the 1990s and has cost almost USD 400 billion, making it the most expensive weapons system ever developed by the Pentagon.

F-35 Joint Strike Fighter е най-скъпата оръжейна програма в историята на САЩ, която е свързана с технически проблеми и преразход, но Пентагонът подчерта, че кацането на модифицираната версия за американските ВМС на самолетоносач е решителна прогресивна стъпка.
The F-35 Joint Strike Fighter is the most expensive weapons program in American history and has been plagued by technical glitches and budget issues, but the successful landing at sea is being hailed as a major step forward by the Pentagon.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд.
With a development program beginning in the early 1990s, the F-35 Lightning II is considered the most expensive weapons system in U.S.

Реално, ако Русия или Китай, използвайки своите модерни и невидими подводници за проучване на океанското дъно, първи открият реактивният самолет, те ще получат цяла редица тайни за най-скъпата оръжейна система в историята на света.
Actually, if Russia or China, using their modern and invisible submarines to explore the ocean floor, first finds the jet aircraft, they will receive a whole bunch of secrets about the most expensive weapon system in the history of the world.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд. долара и цел за производство на 2500 бойни самолета през следващите години.
Launched in the beginning of the 1990s, the F-35 is considered to be the most costly weapons system, at an estimated $400 billion and a target for the production of 2,500 aircraft in the next few years.

Злоупотребите в рамките на военния бюджет остават достатъчно възможности за пропиляването на основния бюджет на Пентагона за такива безумни проекти, като изключително скъпия, но недовършен самолет F-35, чиято цена от 1, 4 трилиона долара го прави най-скъпата оръжейна програма в цялата световна история.
The abuse of the war budget leaves ample room in the Pentagon's main budget for items like the overpriced, underperforming F-35 combat aircraft, a plane that, at a price tag of $1.4 trillion over its lifetime, is on track to be the most expensive weapons program ever undertaken.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд. долара и цел за производство на 2500 бойни самолета през следващите години.
The F-35 program, which was first launched in the early 1990s, is regarded as the most expensive weapons system in US history, with its costs estimated to be around $400 billion and a goal to produce 2,500 aircraft in the coming years.

Стартирала в началото на 90-те години на миналия век, програмата F-35 се смята за най-скъпата оръжейна система в историята на САЩ, с приблизителна стойност от около 400 млрд. долара и цел за производство на 2500 бойни самолета през следващите години.
Launched in the early 1990s, the F-35 program is considered the most expensive weapons system in US history, with an estimated cost of some $400 billion and a goal to produce 2,500 aircraft in the coming years(AFP Photo/JEFF J MITCHELL).

Така програмата F-35 става най-скъпия оръжеен проект в историята.
The F-35 is the most expensive weapons development project in history.

Така програмата F-35 става най-скъпия оръжеен проект в историята.
The F-35 programme is said to be the most expensive weapons system in military history.

Ф-35 е най-голямата и най-скъпа оръжейна програма по рода си в света- 400 милиарда долара.
The F-35 is the world's most expensive weapons system- $400 billion and counting.

Тази година компанията получи два нови договора с Пентагона хиперзвуково оръжие и продължи доставката на изтребителя F-35, най-скъпата американска оръжейна система.
This year, Lockheed Martin snatched both of the Pentagon's new hypersonic weapon contracts and continued delivery of its F-35 fighter jet, America's most expensive weapons system.

Тази година компанията получи два нови договора с Пентагона хиперзвуково оръжие и продължи доставката на изтребителя F-35, най-скъпата американска оръжейна система.
The Pentagon's biggest weapons supplier snatched both of the military's new hypersonic missile contracts and continued delivery of its F-35 fighter jet, which is America's most expensive weapons system.

По-рано този месец от Военновъздушните сили на САЩ заявиха за Ройтерс, че най-скъпата създаванa някога оръжейна система на Америка е на път да влезе в„първоначална фаза на военна употреба“ от септември 2016 г.
Earlier this month the US Air Force told Reuters that America's most expensive weapons system ever built is on track for“initial combat use” by September 2016.