Какво е " НАЙ-СТАРИТЕ СЕЛИЩА " на Английски - превод на Английски

• oldest settlements
• oldest villages
• oldest cities

Примери за използване на Най-старите селища на Български и техните преводи на Английски

Абаяне е едно от най-старите селища в Иран….
Abyaneh is one of the oldest villages in Iran.

История Счита се, че Стоилово е едно от най-старите селища в Странджа.
It is believed that Stoilovo is one of the oldest villages in Strandja.

То е едно от най-старите селища на острова.
It is one of the oldest villages of the island.

Будва се счита с право за едно от най-старите селища на Балканите.
Budva is considered one of the oldest settlements in the Balkans.

То е едно от най-старите селища в страната.
It is one of the oldest settlements in the country.

Основан през 1527 година, Коро е едно от най-старите селища във Венецуела.
Founded in 1527, Coro is one of the country's oldest cities.

Ловеч е едно от най-старите селища в България.
Lovech is one of the oldest settlements in Bulgaria.

Будва се счита с право за едно от най-старите селища на Балканите.
Budva is considered to be one of the oldest settlements on the Balkans.

Това е едно от най-старите селища в Далечния изток на Русия.
It's one of the oldest settlements in Russia's Far East.

Основан през 1527 година, Коро е едно от най-старите селища във Венецуела.
Founded in 1527, Coro is one of the oldest cities in South America.

Свети Влас е едно от най-старите селища в Несебърска община.
St. Vlas is one of the oldest villages in Nessebar district.

Основан през 1527 година, Коро е едно от най-старите селища във Венецуела.
Founded in 1527, Coro is one of the oldest settlements in Venezuela.

Градът е едно от най-старите селища на Средиземноморския басейн.
The city is one of the oldest settlements of the Mediterranean basin.

Основан през XIII век, Гливице е едно от най-старите селища в Горна Силезия.
Founded in the 13th century, Gliwice is one of the oldest settlements in Upper Silesia.

Несебър е едно от най-старите селища по българското Черноморие.
Nessebar is one of the oldest settlements along the Bulgarian Black Sea.

Едно от най-старите селища в област Ловеч със сигурен древнобългарски произход.
One of the oldest settlements in the Lovech region with a certain ancient Bulgarian origin.

Градът е едно от най-старите селища в България.
This town is one of Bulgaria's oldest settlements.

Будва е едно от най-старите селища по адриетическото крайбрежие, но около 2500 години е.
Budva is one of the oldest cities on the Adriatic Coast, about 2,500 years old..

Будва е считан за един от най-старите селища в Адриатическо море.
Budva is considered one of the oldest settlements on the Adriatic.

Градът е едно от най-старите селища в България, а историята му е на повече от 5000 год.
The town is one of the oldest settlements in Bulgaria, having a history of more than 5,000 years.

Град Свети Влас е едно от най-старите селища в Несебърска община.
Sveti Vlas is one of the oldest settlements in Nesebar municipality.

Намира се на около 3 км източно от Метакадон и е едно от най-старите селища.
It is located about 3 km east of Metaxades village and is one of the oldest villages in the area.

Белград е едно от най-старите селища в тази част на Европейския континент.
Belgrade is one of the oldest cities in the entire old continent.

Градът с население от 5000 жители е едно от най-старите селища по българското крайбрежие.
The town, with a population of about 5 000, is one of the oldest settlements on the Bulgarian coast.

Будва е едно от най-старите селища по адриетическото крайбрежие, но около 2500 години е.
Budva is one of the oldest settlements on the Adriatic Sea, over 2500 years old..

Град Свети Влас е едно от най-старите селища в Несебърска община.
The town of Sveti Vlas is one of the oldest settlements in the municipality of Nesebar.

Той е едно от най-старите селища в Русия, споменато за първи път в историческите източници още през 903 г.
It is one of the oldest cities in Russia, which was first mentioned in the Laurentian Chronicle in 903.

В село Spanochori е един от най-старите селища в района Sfakiotes.
The village Spanochori is one of the oldest villages in the Sfakiotes area.

Като едно от най-старите селища в света, това е една особено популярна дестинация за любителите на историята.
As one of the oldest settlements in the world, it's an especially popular destination with history buffs.

Георги в село Bobrovec, който е един от най-старите селища, разположени в регион Liptov, северна Словакия.
George in Bobrovec village, which is one of the oldest villages located in Liptov region, northern Slovakia.