Какво е " НАЙ-ТРАЙНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• most durable
• most enduring
• most lasting

Примери за използване на Най-трайният на Български и техните преводи на Английски

Кой е най-трайният метал за пръстени?
What ring metal is most durable?

Изграждайки 10 000-годишен часовник, осъзнаваме, че вероятно най-трайният проект е най-опростеният.
We realize in designing a 10,000-year clock that the most durable design is likely the simplest.

Кой е най-трайният метал за пръстени?
What is the most durable metal for rings?

Емайлът съдържа до 98% неорганични вещества и е най-минерализираният и следователно най-трайният"строителен материал" на човека.
Enamel contains up to 98% of inorganic substances and is the most mineralized, and, therefore, the most durable"building material" of man.

Разбира се, най-трайният материал е чугунът.
Of course, the most durable material is cast iron.

Най-трайният и скъп вариант е твърд въздуховод.
The most durable and expensive option is a rigid air duct.

Определено най-трайният материал е дърво, но цената му е висока.
Definitely, the most durable material is wood, but its price is high.

Най-трайният и луксозен от тях, разбира се, е камъкът.
The most durable and luxurious of them, of course, is the stone.

Това е може би най-трайният и красив израз, който човек може да направи.
This is perhaps the most lasting and beautiful expression that one can make.

Най-трайният и висококачествен ламиниран шперплат се произвежда във Финландия.
The most durable and high-quality laminated plywood is produced in Finland.

Без съмнение това е най-бързият и най-трайният начин да получите„ново“ лице, да се сбогувате с бръчките и да си възвърнете младостта и красотата.
Undoubtedly, it is the fastest and most durable way to get rid of the“old” face and regain youthful beauty.

Най-трайният материал, така че често се използва за подови настилки в различни помещения.
The most durable material, so it is often used for flooring in various rooms.

Истината може да бъде написана или изговорена, проповядвана или отпечатана, но най-трайният й израз и комуникация се предава чрез най-дълбокото мълчание към най-дълбоката природа на човека.
Truth may be written or spoken, preached or printed, but its most lasting expression and communication is transmitted through the deepest silence to the deepest nature in man.

Той е най-трайният и скъп камък в целия свят.
He is the most enduring and expensive stone in the whole world.

Този уравниловъчен процес, вследствие на който местното население в Централна и Източна Европа заема мястото на прогонените малцинства, е най-трайният принос на Хитлер към обществената история на Европа.
This leveling process, whereby the native populations of central and eastern Europe took the place of the banished minorities, was Hitler's most enduring contribution to European social history.

Това е най-трайният и естетически оправдан вариант.
This is the most durable and aesthetically justified option.

Най-трайният тип, който лесно се почиства от домакински химикали(неабразивни гелове).
The most durable type, which is easily cleaned by household chemicals(non-abrasive gels).

Позицията на премиера е, че НАТО е най-трайният и успешен съюз във военната история и че той продължава да се приспособява към развиващите се заплахи", коментира говорителят на премиера.
The PM's position is that Nato is the most enduring and successful alliance in military history and that it continues to adapt to the evolving threats that we face," Mr Johnson's spokesman said.

Най-трайният и надежден лепилен състав от пробите на пазара е реактивно или двукомпонентно лепило.
The most durable and reliable adhesive composition from the samples on the market is reactive or two-component glue.

Това е най-трайният, скъп и издръжлив продукт.
This is the most durable, expensive and durable product.

Най-трайният, устойчив на износване, надежден материал, от който може да се направи смесителното тяло, е месинг, получен чрез залепване на мед и цинк.
The most durable, wear-resistant, reliable material from which the mixer body can be made is brass obtained by means of fusing copper and zinc.

Това е най-трайният тип, способен да издържа тежки товари.
This is the most durable type capable of withstanding heavy loads.

Това е най-трайният, лесен за употреба и компактен спирализатор!
This is the most durable, easy to use and compact spiralizer!

Това е най-трайният полимер от изхвърлянето на пластмасови вещества.
This is the most durable polymer from the discharge of plastic substances.

Стоманата е най-трайният материал с дълъг експлоатационен живот, който може да бъде гарантиран от наличието на антикорозионно покритие върху вътрешната повърхност на тръбите.
Steel is the most durable material with a long service life, which can be guaranteed by the presence of an anticorrosive coating on the inner surface of the pipes.

Дисперсионното лепило е най-трайното лепило на всички съществуващи типове.
Dispersion glue is the most durable glue of all existing types.

Най-траен, високо качество и без избледняване материали.
Most durable, high quality and non-fading materials.

Годишната Susan има колебания относно най-трайното чудо на детството- Santa Claus.
Six-year-old Susan has doubts about childhoods most enduring miracle- Santa Claus.

Най-трайни и стабилни са стените от неръждаема стомана.
The most durable and stable are the walls of stainless steel.

Най-трайната полза ще произлезе от работата, която води до истинско производство.
The most lasting benefit will be found to arise from work that leads to actual production.