Какво е " НАЙ-УПОРИТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most stubborn
• most persistent
• most obstinate
• toughest
• most persevering
• most enduring
• most intractable
• most tenacious

Примери за използване на Най-упоритите на Български и техните преводи на Английски

То са най-упоритите хора.
They are the most obstinate people.

Ето и пет от най-упоритите.
Here are five of the most stubborn.

Най-упоритите митове за 2008 г..
The most persistent myths about 2008.

Един от най-упоритите беше Емил.
One of the most persevering was Emil.

Победата принадлежи на най-упоритите.
Victory is to the most persistent.

Дори и най-упоритите водорасли се почистват.
Even the most stubborn algae cleaned.

Победата принадлежи на най-упоритите.
Victory belongs to the most obstinate.

Но най-упоритите, в края на краищата, остават.
But the most persistent, after all, remain.

Победата принадлежи на най-упоритите.
Victory belongs to the most persistent.

Сред най-упоритите петна са петна от червено вино.
Among the most stubborn stains are stains of red wine.

Победата принадлежи на най-упоритите.
The victory belongs to the most enduring.

Петна от грес и масло са най-упоритите замърсявания.
Grease and oil are the most stubborn contaminations.

Победата принадлежи на най-упоритите.”.
Victory belongs to the most persevering.”.

Лесно премахва най-упоритите отлагания(от водорасли и т.н.).
Easily removes stubborn deposits(algae, etc.).

За най-упоритите петна можете да повторите процеса.
For more stubborn stains you may have to repeat this process.

Бърк, ти си от най-упоритите хора, които съм срещал!
Burke, you're one of the most obstinate men I have ever met!

Тиха е, но тихите са винаги най-упоритите.
She's quiet all right, but the quiet ones are always the most stubborn.

Но дори и най-упоритите миризми могат да бъдат елиминирани.
But even the most stubborn odors can be eliminated.

The поветица е част от най-упоритите плевели в градината.
The field winch is one of the most persistent weeds in the garden.

Премахва и най-упоритите масла, мазнини и минерални петна.
Removes even the most stubborn oil, grease and mineral stains.

Тази магия хапче се разтваря дори и най-упоритите любов дръжки.
This is a magic pill dissolves even the most stubborn love handles.

Козирог е един от най-упоритите и своенравни знака на зодиака.
Capricorn is one of the most stubborn and wayward signs of the zodiac.

Даже най-упоритите, най-своенравните деца може да възпитавате с музика.
Even the most obstinate and self-willed children can be educated through music.

Програмата за обучение продължава 6 седмици, така че запазих само най-упоритите.
The training program lasts 6 weeks, so I kept only the most persistent.

Програмистите могат да бъдат абсолютно най-упоритите експерти във всеки бизнес.
Programmers can be the absolute most persevering experts in any business.

Коремът на мазнини е най-упоритите от всички мазнини, защото е силно укрепен.
Belly fat is the most stubborn of all the fat, because it is deeply rooted.

Но те се движат много усилено и само най-упоритите стигат до финалната линия.
But they run very hard, and only the most persistent come to the finish line.

За най-упоритите туристи има програма за разходка на каравана за 14 дни.
For the most persistent tourists there is a program of hiking a caravan for 14 days.

DANEX® MAGICO- Мощен универсален обезмаслител срещу най-упоритите замърсявания.
DANEX® MAGICO- Powerful universal degreaser against the most stubborn soils.

SNOW премахва ефективно дори и най-упоритите петна, без да уврежда тъканите.
SNOW effectively removes even the most stubborn stains without damaging the fabrics.