Какво е " НАЛИЧНИТЕ ЛЕГЛА " на Английски - превод на Английски

• existing bedding
• available beds
• existing bed

Примери за използване на Наличните легла на Български и техните преводи на Английски

Безплатно настаняване на дете до 6 г. в наличните легла.
Free accommodation of one child up to 6 years on an existing bed.

Заедно, те удвояват общия брой на наличните легла за мигранти до около 1700.
Together, they doubled the number of available beds for migrants to around 1,700.

Дете до 6 години се настанява безплатно в наличните легла.
A child to 6 years is accommodated free of charge on the available beds.

Освен това 2 деца до 15 години могат да отседнат на наличните легла в стаята на родилите или бабите и дядовците безплатно.
In addition, 2 children aged 15 or under can stay in existing beds of the room with the parents or grandparents free of charge.

Деца на възраст от 0- 3.99 г. се настаняват безплатно като използват наличните легла.
Children aged 0- 3.99 years stay free of charge using existing bedding.

Деца под 6 год. се подслоняват безплатно, когато използват наличните легла или бебешко креватче(люлка).
Chilren under 6 years old stay for free when they use the existing bed or the crib.

Едно дете на възраст под 13 години се настанява безплатно, ако използва наличните легла.
One child under 13 years old stays for free if using existing bedding.

В посочените дни обаче туристите в района не са били само 1 800, колкото са наличните легла в местата за настаняване.
In those days, however, tourists in the area were not just 1,800, which is the number of beds available in accommodation establishments.

Деца на възраст 5-12 години ще бъдат таксувани 5400 JPY на дете на нощувка, ако използват наличните легла.
Children 5-12 years old will be charged JPY 5400 per child per night when using existing bedding.

През май и ноември наличните легла ще бъдат заети от участници в организирани конференции и семинари в хотелския комплекс.
In May and November the available beds will be occupied by participants in organized conferences and seminars at the Apartment house.

Всички деца до 5 годишна възраст спят безплатно при използване на наличните легла/дивани.
All children under 8 years stay free of charge when using existing beds/sofa.

Уверете се, че в„Брой легла(от този тип)“ броят на избраните легла съвпада с броя на наличните легла в стаята(за да се избегнат дублирания на резервации).
Under Number of beds(of this type), make sure the number of beds selected matches the number of beds available in the room(to avoid overbookings).

Деца на възраст под 4 години ще бъдат таксувани 500 JPY на дете на нощувка, ако използват наличните легла.
Children under 4 years old will be charged JPY 500 per child per night when using existing bedding.

Информация: Климатик наличните, Легла е веднъж седмично, кърпи на разположение(1 големи, 1 малка/ на човек на седмица), готварска печка, хладилник, Домашни не са позволени, кърпи.
Info: Air-conditioning available, Bedding is available once a week, towels available(1 large, 1 small/ per person a week), stove, refrigerator, Pets not allowed, towels.

До 12 год.- ако не наемете тройна стая или студио ще делите наличните легла с детето.
Up to 12 years- if you do not rent a triple room or a studio, you will share the available beds with the child.

Покажи повече Покажи по-малко Политики Деца на възраст под 12 години се настаняват безплатно, ако използват наличните легла.
Show more Show less Policies Children under 12 years old stay for free if using existing bedding.

Деца на възраст 5-12 години ще бъдат таксувани 250 THB на дете на нощувка, ако използват наличните легла(с включена закуска).
Children 5- 12 years old will be charged THB 250 per child per night when using existing bedding(breakfast included).

Покажи повече Покажи по-малко Политики Деца на възраст 6-11 години ще бъдат таксувани 29 RM за закуска, ако използват наличните легла.
Guest policies Children 6-11 years old will be charged RM 29 for breakfast when using existing bedding.

Настаняват ли се децата безплатно в хотела? Обикновено първо дете до 12 години може да се настани безплатно в стаята на родителите си използвайки наличните легла.
Usually the first child up to 12 years old may stay free of charge in the room of his parents using the existing bed facilities.

В днешно време са налични легла за издърпване и съдове за сън.
Nowadays, pull-out beds and co-sleepers are available.

Насочва пациента към стая в отделението, в което ще бъде приет, съхранявайки списък с всички налични легла във всяко отделение.
Assigns the patient to a certain room in the section where the patient will be admitted, keeping the list of rooms and available beds in each room.

Характерно е например, както посочва същият източник, че се търсят налични легла в хотели в района на Атика и близките области, но не се намират.
As the same source indicates, there is a common demand for beds available in hotels in the Attica region and nearby areas, for example, but it is difficult to find such.

Очевидно искате да поставите деликатното си малко бебе в най-удобното налично легло.
Obviously, you want to put your baby in a delicate and the most comfortable bedding available.

Списък на наличните и обичайните видове легла.
List of available and common types of beds.

Информация: Климатик наличните, Сателит, Легла е веднъж седмично, Домашни любимци са разрешени, но проверка преди.
Info: Air-conditioning available, Satellite TV, Bedding is available once a week, Pets are allowed, but check before.

Информация: Климатик наличните, Сателит, Легла е веднъж седмично, кърпи на разположение(1 големи, 1 малка/ на човек на седмица), хладилник, кърпи.
Info: Air-conditioning available, Satellite TV, Bedding is available once a week, towels available(1 large, 1 small/ per person a week), refrigerator, towels.

Информация: Климатик наличните, вентилатор, Сателит, Легла е веднъж седмично, Домашни не са позволени.
Info: Air-conditioning available, fan, Satellite TV, Bedding is available once a week, Pets not allowed.

Няма налични допълнителни легла.
No extra beds are available.

Има ли налични сгъваеми легла/ кошари?
Are rollaway beds/cribs available?

Бебешки легла са налични;
Baby seats are available.

Как да използвам "наличните легла" в изречение

Деца от 0 до 2,99 г. се настаняват безплатно при използване на наличните легла в съответното помещение.

A minimum stay of 3 nights required. Деца на възраст 6-11 години ще бъдат таксувани 20 EUR на дете на нощувка, ако използват наличните легла (с включен полупансион).