Наличните пари се разпределят по-равномерно сред по-голямо количество продукти и услуги, което помага да се удържат цените.
The available money is spread out among a greater number of products and services and this helps keep prices down.
Те им отнели мобилните телефони и наличните пари.
They snatched our mobile phones and money.
Затова следва да се придържаме към джентълменското споразумение за разделяне на една трета и на две трети на наличните пари.
We should, therefore, stick to the gentleman's agreement over a one third to two thirds division of the money available.
Ползвайте кофи, за да следите наличните пари.
Use these money buckets to keep track of your cash.
Не забравяйте да събира наличните пари, така че можете да си позволите да закупите надстройки, които ще ви помогне да получите още по-високо.
Be sure to collect available money, so that you can afford to buy upgrades which will help you to get even higher.
Бързо растящите фирми бързо поглъщат наличните пари.
Growing businesses can burn cash quickly.
На стойност на паритевъв времето е концепцията, която показва, че наличните пари в момента са на стойност повече от….
The time value of money(TVM)is the concept that money available at the present time is worth more than the identical sum….
Оттам последва и писмото от 120 пенсионирани генерали и адмирали, които призоваха Тръмп иКонгреса на САЩ да не намаляват наличните пари за дипломация и помощ.
A letter from 120 retired generals and admirals urged Trump andthe American congress not to reduce the money available to diplomacy and aid.
На стойност на парите във времето е концепцията, която показва, че наличните пари в момента са на стойност повече от същата сума в бъдеще, поради потенциалната му способност за печалба….
Time value of money is the concept that money available at the present time is worth more than the same amount in the future due to its potential earning capacity.
Паричното предлагане, от една страна, е размерът на наличните пари в икономиката.
Money supply is simply the amount of money available in the economy.
Централната банка се опасява, че предложението на Фонда може да има някои недостатъци, а наличните пари ще са достатъчни за разпродаването на лош дълг само от 15 млрд. евро- доста по-малко от нужното.
The central bank has concerns that the HFSF's proposal may have some drawbacks, while the money available would only suffice to unload some 15 billion euros of bad debt, much less than required.
В някои случаи по трите основни програми, финансирани от ЕС-- ИСПА, ФАР и САПАРД-- са изразходвани едва между 10 и 20% от наличните пари за Румъния.
In some cases, the three main EU-financed programmes-- ISPA, PHARE and SAPARD-- spent as little as 10 per cent to 20 per cent of the available money for Romania.
По-малко допълнителни разходи означават повече налични пари, за да изразходвате екипа си щастлив.
Fewer overhead costs mean more money available to spend keeping your team happy.
Няма да има никакви налични пари.
There won't be any money available.
Начало собственици, които мине през ипотечните лихви заем само рефинансира със сигурност са да имат повече налични пари всеки месец, тъй като те просто ще плати първоначално на ипотечните лихви.
Homeowners who re-finance by utilizing an interest only mortgage will likely have more money available each month because they will only be paying interest on their mortgage initially.
Няма особени причини да се смята, че планът за стимулиране на икономиката през 2016- с по-малко налични пари- ще постигне повече от своя предшественик за съживяването на руската икономика.
There is little reason to believe that the 2016 stimulus plan- with less money available- will fare any better than its predecessor in reviving the Russian economy.
Възможност за кандидатстване за 3 минути, налични пари по картата, предоставяне на един паспорт- всичко това са условията за отпускане на заем към заем от ПФИ.
Ability to apply for 3 minutes, available money to the card, the provision of one passport- all these are the terms for issuing a loan to the MFI Laim loan.
Определяш инвестиционната си стратегия и инструментът автоматично ще инвестира от твое име всеки път, когато имаш налични пари в сметката и се появи кредит, отговарящ на критериите ти.
You define your investment strategy and the tool will automatically invest on your behalf every time a loan matching your criteria appears and you have available money in your wallet.
Ако е активирана, опцията за автоматичен паричен превод автоматично ще прехвърли всички налични пари по основния Ви акаунт в Bondora, както и всички бъдещи парични потоци по избрания от Вас Go& Grow акаунт.
The auto-transfer option, if enabled, will automatically transfer all available money in your main Bondora account as well as any future cash flow to your selected Go& Grow account.
Начало собственици, които мине през ипотечните лихви заем само рефинансира със сигурност са да имат повече налични пари всеки месец, тъй като те просто ще плати първоначално на ипотечните лихви.
Home owners who move thru interest loan mortgage loan only refinance are surely to own more available money on a monthly basis as they will just pay initially around the mortgage interest.
Резултати: 628,
Време: 0.0919
Как да използвам "наличните пари" в изречение
По време на операцията са иззети 555 кг кокаин и други наркотици, конфискувани са превозни средства наличните пари на задържаните.
ARK-Survival Evolved е играта 23 евро е , забравих да спомена , че наличните пари са ми до 30 евро .
Вчера трима маскирани мъже с пистолет, бухалка и кози крак щурмуваха обекта, откраднаха наличните пари и използваха физическа сила срещу касиерките.
Парите и паричните еквиваленти се състоят от наличните пари в брой, парични средства по банкови сметки, безсрочни депозити и депозити до 3 месеца.
-Оказване на съдействие на органите на реда при задържането на телефонни измамници, чрез предоставяне на наличните пари и ценности, които впоследствие да бъдат върнати.
Наличните пари са толкова жизненоважни в еврозоната, че средностатистическият потребител носи 65 евро в портфейла си, а германците - над 100 евро на моменти.
Аз пък си мислех, че навлизаме в период, в който излишъкът в наличните пари намалява и затова търсенето почва да слиза под предлагането. Въпрос на интерпретация.
Пак той притежава "Пежо 305" . Наличните пари на министъра са 7000 долара и 30 000 лв., 4000 долара са на влог. 27 000 лв. са спестяванията на Копаров.
„Информацията в групата във „Фейсбук“ няма да помогне на търговците при съпоставката на наличните пари в касата с отчетените на касовия апарат. Най-сигурният начин за предпазване от санкция е отчитането
2. Въвеждане на единна валута, която да се намира под контрола на ЕЦБ. Предвижда се следващият етап от развитието да бъде премахване на наличните пари и да се премине към безналични разплащания.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文