Какво е " НАМАЗКИ " на Английски - превод на Английски

• smears
• spreads

Примери за използване на Намазки на Български и техните преводи на Английски

Биопсия и Цитологични намазки.
Biopsy and PAP smear.

Кръвните ти намазки са чисти.
Your blood smears are clean.

Има няколко типа намазки.
There are several types of smears.

Второ, гинекологични намазки според показанията.
Secondly, gynecological smears according to the indications.

Сам направих кръвните намазки.
I did the blood smears myself.

Как би могъл да се появи, ако първите намазки на СТД са били добри?
How could he have appeared if the first smears on STDs were good?

Също така, по време на превантивните прегледи се правят намазки.
Also, smears are taken during preventive examinations.

Нека намазки го след баня в интересно място, и сексуален живот- само в презерватив.
Let smears it after a bath at an interesting place, and sex life- only in a condom.

Предлага ръчно изработени продукти като торти, пралине, шоколад, плодови намазки или месни специалитети.
It offers handmade products such as cakes, pralines, chocolate, fruit spreads or honey specialties.

Папните намазки търсят анормални клетки на шийката на матката, но не откриват специално присъствието на вируса.
Pap smears look for abnormal cervical cells, but don't specifically detect the presence of the virus.

Ева диагностика жена трябва да се подложи на лабораторни изследвания(намазки, кръвни изследвания, и така нататък.).
Eve diagnostic woman should undergo laboratory examination(smears, blood tests, and so on.).

Те се бланшират спретнато или се пекат в сладкиши или се дават като подправка с аромат на артишок към салати и намазки.
They are blanched neat or baked in pastry or given as seasoning with artichoke flavor to salads and spreads.

Така че, няколко капки кръв могат да се откроят, след като прегледаха и взеха гинекологични намазки от шийката на матката.
So, a few drops of blood can stand out after examining and taking gynecologist smears from the cervix.

Всички проби(кръвни проби и намазки) са снабдени не с вашите имена, а само с този номер, както и c указание"Мъж" или"Жена".
None of the samples(blood samples or smears) are marked with your name but simply with the allocated number and the designation"man" or"woman".

Drunter& Drüber, това е модерна готварска книга с рецепти за печене на хляб(пияница) и за подходящите намазки(над нея).
Drunter& Drüber, this is a modern cookbook with recipes for bread baking(drunter) and for the appropriate spreads(over it).

По този начин, е ясно, чеГинекологични намазки са отлично средство за първична диагностика на неизправност на женската полова система.
Thus, it is clear thatGynaecological smears are an excellent means of primary diagnosis of a malfunction of the female reproductive system.

Заболяването може да се счита за излекуван, когато под контрол бактериологично изследване на намазки или останки бяха открити гонококи.
The disease can be considered cured when under the control bacteriological examination of smears or scrapings were found gonococci.

Ако обаче няма такива случаи или вече сте разбрали- не мога да се отърва от самата менструация, да предам гинекологични намазки.
However, if there were no such cases, or you already understood- I can not get rid of the thrush myself, hand over gynecological smears.

Обаче винаги има онези предмети като сосове, дресинги и намазки, които са постоянни спътници, когато закуската в късна нощ атакува или за бързи обяди.
However, there are always those items such as sauces, dressings, and spreads that are constant companions when the late-night snack attack or for quick lunches.

Ето защо, какви евтини свещи от морбили по време на бременност трябва да се консултират с Вашия лекар, след като са направили гинекологични намазки.
Therefore, what inexpensive candles from thrush during pregnancy should be consulted by your doctor after giving gynecological smears.

Освен това, един и същи лекар ще събере необходимите намазки, за да проучи и определи наличието или отсъствието на възможни заболявания на жените.
In addition, the same doctor will necessarily collect the necessary smears to study and determine the presence or absence of possible diseases of women.

Извършване цитологични намазки заедно с извършване натривки тест или тест за наличие на ракови клетки с описание на тяхната структура.
Performing the cytology of the smear along with conducting a PAP test or checking for the presence of cancer cells with a description of their structure.

Урологът или арологът трябва да предписват ултразвук, кръвни тестове, анализ на спермата, бактериологични намазки, за да се установи точна диагноза или напълно да се елиминират урологичните проблеми.
A urologist or andrologist must prescribe ultrasound, blood tests, semen analysis, bacteriological smears to establish an accurate diagnosis or to completely eliminate urological problems.

Кръвните проби и намазки се съхраняват в нашата партньорска лаборатория в продължение на една година след изследването за евентуално необходими потвърждаващи тестове, а след това се унищожават.
After they have been tested, the blood samples and smears are kept by our partner laboratory for one year for any confirmation tests that may be required and then destroyed.

Намаляването на вероятността от разкъсване се улеснява от нормалното състояние на микрофлората на лигавицата(т.е."добри намазки"), предотвратяването на овърдрафт, използването на антиспазматични средства(NO-SHPY) по време на раждането.
Reducing the likelihood of rupture is facilitated by the normal state of the microflora of the mucosa(i.e.,"good smears"), prevention of overdrafting, the use of antispasmodics(NO-SHPY) during childbirth.

Стимулиране на медикаментите Ако има доказателства за нея, лекарят ще поиска от двамата съпрузи да се подложат на тест и да направят редица тестове, включително кръвни тестове за ХИВ, хепатит В и С, сифилис, жени да вземат гинекологични намазки и т.н.
If there is evidence for her, the doctor will ask both spouses to undergo a test and take a number of tests, including blood test for HIV, hepatitis B and C, syphilis, women take gynecological smears, etc.

Ако жената иска да направи всичко"според правилата", трябва първо да посети гинеколог, да премине гинекологични намазки, да направи ултразвук на тазовите органи, да направи кръвни изследвания и да направи ваксинации, ако е необходимо.
If a woman wants to do everything"according to the rules", then she needs to visit a gynecologist first, pass gynecological smears, make ultrasound of the pelvic organs, take blood tests, and make vaccinations if necessary.

И не само по време на бременност, но ежегодно, тъй като само един лекар след гинекологичен преглед и получаването на резултатите от колпоскопия и гинекологични намазки ще може да оцени визуално състоянието и да разпознае патологията.
And not only during pregnancy, but annually, since only a doctor after a gynecological examination and receiving the results of colposcopy and gynecological smears will be able to visually assess her condition and recognize pathology.

Как да използвам "намазки" в изречение

Оборудване ограда материал и подготовка на намазки от лигавиците на устата, гърлото, сливиците и носа.

в гинекологията - ексфолиативна диагностика на влагалище, шийка, ендо-метриум, намазки при профилактични онкологични прегледи при жените

при необходимост се правят намазки от влагалищния секрет за търсене на сперматозоиди, венерическа зараза и др.

Предотвратяване. В типичните случаи, диагноза, базиран на засичането на гонококи в намазки от урогениталния тракт ;

Контролен лист Критерии за оценка на съответствието със стандартно оцветяване технология Грам за фиксирани намазки ;

– влагалищна цитодиагностика – от влагалищните намазки по типа клетки може да се определи срока на бременността;

2. Формата и размерите (под формата на капчици, басейни, петна, пръски, отпечатък намазки на кръгла, овална и др. Г.).

Левкоцитна формула - е процентът на различни видове бели кръвни клетки. Преброяването микроскопия оцветени кръвни намазки или хематологични анализатори.

изследване на цитологични намазки от маточна шийка за профилактика и ранна диагностика на възпалителни и туморни заболявания на маточната шийка.

4.1. Фишът за цитологично онкопрофилактично изследване на цервикални намазки се състои от две части: искане за изследване и резултат от изследването (отговор).