Какво е " НАМИРА В ПОЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• located at the foot
• situated at the foot
• located in the foothills
• situated in the skirts

Примери за използване на Намира в полите на Български и техните преводи на Английски

Тя се намира в полите на планините около….
It is located on the hills around the….

Селото ми се намира в полите на планината.
My village lies at the foot of those mountains.

Домът се намира в полите на Витоша в кв. Княжево Мястото е тихо и спокойно без шум.
The Old Age Home is located at the foot of Vitosha, in Knyajevo neighbourhood.

Нашата мандра се намира в полите на Витоша.
Our dairy is located at the foot of the Vitosha mountain.

Мелник се намира в полите на небезизвестните Мелнишки пирамиди.
Melnik is situated at the foot of sand pyramids.

Площ 50 Село Черковна се намира в полите на Стара планина, на 60 км.
Area 50 Cherkovna village is situated in the skirts of Stara planina mountain.

Китният старопланински град Елена се намира в полите на гористия балкан.
The pretty mountainous town of Elena is situated in the folds of the Balkan mountains woodlands.

Ресторантът се намира в полите на Витоша и разполага с 2 зали и тераса.
The restaurant is located at the foot of the Vitosha Mountain and has 2 halls and a terrace.

Китният старопланински град Елена се намира в полите на гористия Еленски балкан.
The picturesque mountainous town of Elena is situated at the foothills of the Elena Balkan.

Той се намира в полите на Стара планина само на 35 километра от международното летище Бургас.
It is located in the foothills of the Balkan Mountains only 35 km from Bourgas International Airport.

Частна немска детска градина Германи се намира в полите на Витоша планина, сред зеленината и прохладата на вилна зона Малинова долина.
Private German kindergarten"Germani" is located in the foothills of Vitosha mountain the district"Malinova dolina".

Градът се намира в полите на Странджа планина- най-големия природен резерват в България.
The town lies at the foot of Strandzha mountain- the largest nature reserve in Bulgaria.

Изпрати запитванеинтернет страница Хотел Галант се намира в полите на Витоша насред красив парк само на 15 км от центъра на София.
Hotel Galant is situated at the foot of the Vitosha mountain amidst a beautiful park, only 15 km from the center of Sofia.

Село Илинденци се намира в полите на Пирин планина, в най-слънчевия край на България.
Ilindenci is placed at the foot of the Pirin Mountains in the sunniest part of Bulgaria.

Къщата се намира в полите на планината и съвсем близо до всички основни забележителности на Сопот.
The house is located at the foothills of the mountain and is very close to all main landmarks of Sopot.

Контакти За хотела Хотел Alexander Palace се намира в полите на Витоша, на 7 км. от центъра на София и на 500 метра от ски лифтовете.
Hotel Alexander Palace is located at the foot of Vitosha Mountain, 7 km from the city center and 500 m from the ski lifts.

Комплексът се намира в полите на планина Витоша, разположен на площ от осем декара, с панорамна гледка към София и към планината.
The complex is located at the foot of the mountain, an area of eight acres, with a panoramic view of Sofia and the mountain.

Контакти Екзотика и градина Парадайз Виста Роза се намира в полите на Витоша и освен свежестта на естествената среда има чудесна градина с екзотична растителност и много зеленина.
Paradise Vista Rosa is located at the foot of the Vitosha and except the freshness of the natural environment has great garden with exotic plants and a lot of greens.

Имотът се намира в полите на Витоша, в с. Герман, на 20 минути от центъра на София.
The property is located at the foot of Vitosha Mountain in German village, 20 minutes from downtown. Distribution.

Защо не се отдадете на заслужен релакс в хотел Света гора. Хотелът се намира в полите на красивия троянски балкан в село Орешак- до Троянския манастир и Националния изложбен център на народните занаяти.
Sveta gora hotel is situated at the foot of beautiful mountains in the Troyan Oreshak- the Troyan Monastery and the National Exhibition Center of Traditional Crafts.

Комплексът се намира в полите на Природен парк„Златни пясъци“, защитена от закона територия.
The resort is located in the heart of Nature Park"Golden Sands", a land protected by the law.

Хотел“Борова гора” се намира в полите на Средна гора, изцяло обграден със стари борови дървета.
Hotel"Borova gora" is situated in the outskirts of Sredna gora forest, completely surrounded by old pine trees.

Вила Юстина се намира в полите на Родопската Яка и е една прекрасна идея за еднодневна дестинация от Пловдив(26 km) или Пазарджик.
Villa Yustina is located at the foot of Rhodope Mountains, in the area known as Rhodopean Yaka(Collar). It is a perfect day wine destination from Plovdiv(26 km) or even Sofia.

Хотелът се намира в полите на Пирин планина, в непосредствена близост до кабинковия лифт.
The hotel is situated in the foot of Pirin Mountain, very close to the station of the Gondola lift.

Комплексът се намира в полите на Витоша, в един от най-престижните квартали на София- Бояна.
Boyana Star Residence is situated at the foot of the Vitosha Mountain, in one of the most trendy neighborhoods of Sofia- Boyana.

Boyana Star Residence се намира в полите на Витоша, в един от най-престижните квартали на София- Бояна.
Boyana Star Residence is situated at the foot of the Vitosha Mountain, in one of the most trendy neighborhoods of Sofia- Boyana.

Козма и Дамян се намира в полите на Тумба връх, на 18 км от град Брезник, 5 км от село Гигинци, 6 км от София.
Cosmas and Damian is located at the foot of Mount Tumba, 18 km from the town of Breznik, 5 km from the village Gigintsi, 6 km from Sofia.

Село Орешак се намира в полите на Троянския Балкан в Северна България и се разстила по двата бряга на река Черни Осъм.
Oreshak is located at the foot of the Troyan Balkan in Northern Bulgaria and spread along the banks of the Cherni Osam River.

Градът се намира в полите на планините Пирин и Рила, а недалеч се намира Влахина планина, където може да се види скалния феномен„Коматински скали“.
The city is located at the foothills of Pirin and Rila mountains and near Vlahina Mountain where one can see the phenomenon"Komatinski rocks".

Панорама София се намира в полите на Витоша, във все по-динамично развиващата се и същевременно спокойна и уединена югоизточна част на столицата.
Panorama Sofia is located at the outskirts of Vitosha Mountain, in the rapidly developing and at the same time quiet and peaceful south-east part of the capital.