Какво е " НАМОТКИ СА " на Английски - превод на Английски

• windings are
• coils are

Примери за използване на Намотки са на Български и техните преводи на Английски

Индукционните намотки са повредени.
The induction coils are off-Iine.

Соленоида намотки са формовани с високо качество епоксидна смола.
The solenoid coils are moulded with high-quality epoxy resin.

На първо място, предните намотки са отрязани.
First, the front windings are cut off.

Връзките между намотки са показани по-долу.
The connections between coils are shown below.

Диск(и двете намотки са разположени на известно разстояние един от друг).
Disk(both windings are located at some distance from each other).

Потребителски изградени намотки са винаги налични.
Custom built coils are always available.

Електрическите намотки са известни бавно да се нагряват и да се охлаждат.
Electric coils are notoriously slow to heat and cool off.

Тези намотки са направени от куха медна тръба, напълнена със специално и тайно вещество, наречено"електрет".
These coils are composed of a hollow copper tube filled with a special and secret substance called the"electret".

Първият се използва при изчисляването на заваръчни машини, в които двете намотки са разположени на едно и също рамо.
The first is used in the calculation of welding machines, in which both windings are located on the same shoulder.

И двете намотки са навити на една и съща рамка, разположена на различни рамена.
Both windings are wound on the same frame, located on different shoulders.

В делта връзка, най-често използвана за постоянно задвижване на мощните двигатели, всички намотки са свързани последователно.
In delta connection most commonly used for the permanent drive of the powerful engines, all the coils are connected in series.

XMET Титан охладителни намотки са ефективни, гъвкави и отговарят на голям набор от приложения за прехвърляне на топлина.
XMET Titanium cooling coils are efficient, versatile and meet a large range of heat transfer applications.

За да направите това, същите изводи на техните първични намотки са свързани и връзките във вторичната намотка се извършват с помощта на електроди.
To do this, the same conclusions of their primary windings are connected, and the connections in the secondary winding circuit are performed by means of electrodes.

Отворените инерционни намотки са еднакво търсени както от професионални, така и от начинаещи рибари поради малкия им размер, лекота и дълъг живот.
Open-type inertial coils are equally in demand by both professional and novice fishermen due to their small size, lightness and long life.

Трансформаторът се казва, че е в Паралелна операция когато техните първични намотки са свързани с aобщо напрежение, а вторичните намотки са свързани с общ товар.
The Transformer is said to be in Parallel Operation when their primary windings are connected to a common voltage supply, and the secondary windings are connected to a common load.

В кондензаторните двигатели и двете намотки са постоянно в действие, а свързването на еднофазен мотор е възможно чрез конвенционален бутон, превключвател, автоматичен.
The capacitor motors both windings are constantly in operation and connection of single-phase motor is possible through the normal button, a toggle switch, automatic.

Първичните намотки на тези трансформатори"c" се възбуждат от променливите изходи на трифазния трансформатор"е", чиито първични намотки са свързани през линия ABC в звездна конфигурация.
The primary windings of these transformers‘c' are excited from the variable outputs of the three phase transformer‘e' whose primary windings are connected across the line ABC in star configuration.

Когато две намотки са поставени една до друга и движещият се електрически ток преминава през едната намотка, това индуцира движещ се електрически ток в другата намотка..
When two coils are placed next to each other and a moving electric current is run through one coil, it induces a moving electric current in the other one.

Ако първичната и вторичната намотки са свързани към триъгълника, всички хармонични токове, които протичат в затворения контур, докато магнитната верига почти напълно липсва, което е много полезно.
If the primary and secondary windings are connected to the triangle, all the harmonic currents that run in the closed loop, while the magnetic circuit is almost completely absent, which is very useful.

Самите намотки са подредени по такъв начин, че токовете да варират синусоидално с една и съща честота, но с изместени максимуми и минимуми на вълната, за да се предоставят три допълнителни тока с разлика във фазата равна на ⅓ от периода(120° или 2π⁄3 rad).
The windings are arranged such that the currents are at the same frequency but with the peaks and troughs of their wave forms offset to provide three complementary currents with a phase separation of one-third cycle(120° or 2π⁄3 radians).

Ако първичната и вторичната намотки са свързани към триъгълника, всички хармонични токове, които протичат в затворения контур, докато магнитната верига почти напълно липсва, което е много полезно.
If the primary and secondary windings are connected by a triangle, then the harmonic of all currents will flow in a closed circuit, and the magnetic flux will be almost completely absent, which is very beneficial.

Става малко горещичко вътре, когато намотките са включени… около 300 °C.
It gets kind of toasty in there when the warp coils are on line… about 300 degrees.

Qi намотките са вградени в телефони от марки като LG, HTC, Motorola и Sony.
Qi coils are built into phones from brands like LG, HTC, Motorola and Sony.

Намотките са почти готови.
Coils are almost ready.

Намотките са настроени за светлинна скорост.
Driver coils are configured for warp speed.

Намотките са дали накъсо.
The induction coils are shorted.

С цел намаляване на загубите, намотките са навити на магнитопровод от феромагнитен материал.
In order to reduce losses, the coils are wound around a magnetic core of ferromagnetic material.

Ако намотките са повредени, това означава, че трябва да се опитате да поправите това нарушение.
If the windings are damaged, it means that you need to try to repair this violation.

Когато намотките са свързани паралелно, токът на отговор варира от 0.1 до 100A.
When the coils are connected in parallel, the response current varies from 0.1 to 100A.

При неактивност(I2= 0), напреженията на намотките са почти равни на индуцираното им напрежение, следователно следващата връзка е валидна и за напрежения.
At idle(I2= 0) the voltages on the windings are almost equal to the induced emf in them, therefore, the following relation is also valid for voltages.

Как да използвам "намотки са" в изречение

XMETТитанов охладителни намотки са ефективни, гъвкави и отговарят на голям набор от приложения за прехвърляне на топлина. Потребителски изградени намотки са винаги налични.

Трансформатор състои от феромагнитен ядро, в която две намотки са вградени изолирани намотки съдържащи брой навивки и ,

4. дебелите намотки са с 2.5мм2 едножилен меден проводник, а тънките май са 1мм2 многожилен (подобно на литцендрат )

Големите 40 мм говорители със CCAW намотки са специално настроени да възпроизвеждат жив и детайлен звук, подходящ за съвременните игри

При друг модел, показан на фиг. 2.11, има допълнителни вторични намотки са разположени на главните терминали и свързаните с отворен делта верига.

нулева последователност текущия филтър се състои от три токови трансформатори, вторичните намотки са свързани паралелно, и на връзката точки свързват намотка реле AC (фиг. 1.8, а).

Това се взема предвид и брой м фази на статора 1 и ротора не е 2 М, тъй тока ротор и устойчивостта на неговите намотки са сведени до намотката на статора.

.........и трите намотки са едновременно и двигателни и генераторни. Двете са на 90 градуса спрямо магнитното поле на постоянните магнити а, третата служи за корекция на дефазирането между тока и напрежението.