Нищо чудно, че наоколо се навъртат толкова много летци.
No wonder there were so many flies.
Наоколо се чуват странни звуци.
There are strange sounds outside.
Бъдете внимателни, наоколо се навъртат бандити.
Watch out, there is plenty of bandits around.
Наоколо се разполагаше цяло градче.
There was an entire community here.
Аз ахнах толкова силно, че всички наоколо се втренчиха в мен.
She cried so hard that everyone around was staring.
Наоколо се разхожда сериен убиец.
There's a serial killer on the loose.
Ами някой спомена, че наоколо се мотаел невероятен, бълващ огън и жупел задник?
Well, somebody said there was a giant flaming jackass over here?
Наоколо се гонят деца и кучета.
There are dogs and kids running around.
Трябва да призная, чес появата на нов член на семейството ситуацията наоколо се променя- буквално!
I must admit that with the appearance ofa new member of the family, the situation around is changing- literally!
Наоколо се навъртат доста бандити.
There are a lot of killers around here.
Това е време, когато хората наоколо се качват на седмото небе като нов участник ще влязат в семейството.
It is a time when people around are on cloud nine as a new member is about to enter the family.
Наоколо се разполагаше цяло градче.
There was a whole village there..
Той създава за себе си такова психологическо отношение, след което всичко наоколо се обобщава и се счита за независимо от човешкото влияние- предварително определена съдба.
He creates for himself such a psychological attitude, following which everything around is generalized and considered to be independent of human influence- a predetermined fate.
Наоколо се разпространява незаконен наркотик.
There's this illegal drug going around.
Всички наоколо се забъркват с тези бойци и нападения.
All around are rushing about with these combatants and raids.
Наоколо се движеха бойци и офицери.
There were the fighters and officers walking around.
Земята наоколо се изкупувала бързо и ставала все по-скъпа.
The land around was quickly buys and becoming more and more expensive.
Наоколо се въртят доста опасни хора.
There are a lot of dangerous people out there..
Наоколо се виждат необятни планини.
There are some unusual looking mountains there..
Резултати: 46,
Време: 0.0412
Как да използвам "наоколо се" в изречение
Преход с джипове до Светилището (срещу допълнително заплащане). Наоколо се разкриват спиращи дъха панорами
Наоколо се чуваха уплашените гласове на много птички,всички се скриха в клоните на близките дървета.
Бъди неподвижен, докато всичко около теб се променя. Бъди спокоен, докато всичко наоколо се трансформира.
-Мъжете не приемат заповеди... – прилепът изстреля тези думи така остро, че наоколо се разлетя слюнка.
Гарата доста наподобяваше на провинциална българска гара, само дето наоколо се мотаеха индийци Continue reading →
Тълпата наоколо се развълнува. Боговете заеха съответни божествени пози и си докараха изражения на традиционното снизхождение.
Наоколо се намират множество заведения за хранене и барове, голямо разнообразие от атракции за деца и възрастни.
Сбогуваме се с любезните домакини и тръгваме. Наоколо се редуват реки и скрити в мъглата вулканични кратери.
Около Сопотски водопад природата предложи в плюс. Водопадът течеше доволно, а наоколо се въртяха тонове есенни листа.
а наоколо се възцарява квинтесенцията на спокойствието. Безбрежие, дори на брега човек се усеща така, сякаш плува.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文