Какво е " НАПРАВИЛА ПОДОБНО НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• do something like that

Примери за използване на Направила подобно нещо на Български и техните преводи на Английски

Аз не бих направила подобно нещо.
I wouldn't do something like that.

Майка ми никога не би направила подобно нещо.
My mother would never do something like that.

Не бих направила подобно нещо, Тес.
I would never do something like that, Tess.

Аз никога не бих направила подобно нещо.
I could never do anything like that.

Не бих направила подобно нещо без да ти кажа първо.
I wouldn't do such a thing without telling you first.

Защо Кики би направила подобно нещо?
Why would Kiki do something like that?

Роуз е майка. Никога не би направила подобно нещо.
Rose is a mother, she would never do a thing like that.

Никога не би направила подобно нещо.
She would never do anything like that.

Както смятат хората, които я познават, тя не би направила подобно нещо.
Those who know her know she cannot do anything like that.

Каква майка би направила подобно нещо?
What kind of mother would do such a thing?

Но знаехме, че дъщеря ни е отговорна и не би направила подобно нещо.
But we knew that she was just too sensible to do something like that.

Защо Сънг Хи би направила подобно нещо?
Why would Seung Hee do something like that?

Коя истинска и честна жена която обича мъжът си би направила подобно нещо.
Only someone who truly and completely loves someone would do something like this.

Коя майка би направила подобно нещо?
What kind of mother would do something like that?

Тя се би като луда, за да те спаси. Защо би направила подобно нещо?
You think the one who fought like a maniac to save you would do something like that?

Г-ца Клара не би направила подобно нещо!
Clara would be the last person to do something like that.

Той ме удари, шамароса ме. Опитах се да му кажа, че не бих направила подобно нещо.
And he hit me and he slapped me and… I tried to tell him that I couldn't do a thing like that.

Знам, че ти никога не би направила подобно нещо.
I know you would never do something like that.

Лана никога не би направила подобно нещо, освен ако не са я заставили.
Lana would never, ever do something like that unless she was being coerced.

Може да е жестока, нетърпима и злобна дърта вещица, но не би направила подобно нещо.
Mrs. Dabney may be a mean, vicious, cruel, Horrible, nasty old witch, But she would never do something like that.

Базата Данни е увредила паметта ти, защото онази Сара, която аз познавам, не би направила подобно нещо.
The Intersect is-is… It's damaged your memory or something, because the Sarah that I know would never do something like this.

Що за жена ще направи подобно нещо?!
What kind of a woman would do something like that?

Никой тук не би направил подобно нещо без съгласието на Джордън.
And nobody here would do something like that without jordan's consent.

Защо някой би направил подобно нещо?
Why would someone do something like that?

Кой би направил подобно нещо?
Who would do something like that?

Не че някога ще направи подобно нещо.* Кашлица*.
Not that I would ever do something like that, of course…*cough*.

Кой би направил подобно нещо?
Who could do something like that?

Не бих направил подобно нещо.
I wouldn't do something like that.

Оска не би направил подобно нещо!
Oska would never do something like that,!

Ако би направил подобно нещо, немога да го пренебрегна.
And if you could do something like that, I can't ignore it.