Какво е " НАПРАВИХМЕ ТУК " на Английски - превод на Английски

• we have done here

Примери за използване на Направихме тук на Български и техните преводи на Английски

Така какво направихме тук.
So what we have done here.

Кажи на целия свят какво направихме тук.
Tell the world what we did here.

Ти знаеш какво направихме тук, нали?
You do know what you did here, right?

Дювал, не видя ли това, което ние просто направихме тук?
Duval, didn't you see what we just did here?

Това, по същество, направихме тук.
That's essentially what we did here.

Това, което направихме тук, е поправянето на историческа грешка“.
What we have done here is to fix a historic error.".

Не трябва да има доказателство за това, което направихме тук.
There cannot be one piece of evidence of what we did here!

Всичко, което направихме тук: казахме, че 0 е по-малко от 9.
So all we did here, we said that 0 is less than 9.

Но математически казано това е същото, което направихме тук.
But this is the exact same thing mathematically as we did up here.

Това, което направихме тук, е един вид обърнат Тюринг тест.
So what we have done here is, more or less, a reverse Turing test.

И това е точно същата форма, която направихме тук, точно същата идея.
And this is the same exact mold that we did up here, same exact idea.

Ще направим нещо подобно на това, което направихме тук.
We will do something similar to what we did up here.

Ето какво направихме тук за списъка с най-добрите романтични филми някога.
That's what we have done here for the list of the Best Romantic Movies Ever.

Хората ми харесват това, което направихме тук но ще запишем демонстрацията там.
Lf my people love what we did here then we will record the demo over there.

Можем да направим същото нещо, което направихме тук, в задача 2.
We could do the exact same thing we did up here in problem number 2.

Има известна симетрия тук между този пример и първият, който направихме тук.
So there's some symmetry here between this example and the first one we did up here.

Както направихме тук: запалихме една свещ и с нея огряхме всички.
Like we have done here, we had enlightened one candle, with that we have enlightened all of them.

Тук взимаме времето по 60, за да получим разстоянието, така направихме тук.
Here you're taking the time times 60 to get distance, which is what we did over here.

Както направихме тук, нека умножим това по квадратния корен от 15 върху корен квадратен от 15.
So just like we did here, let's multiply this times the square root of 15 over the square root of 15.

В света на някой друг, можехме да направим повече щети, от тези които направихме тук.
In somebody else's world, we might have even done more damage there than we did here.

Това, което направихме тук, е пренасянето на електрически ток през празно пространство от една намотка от тел към друга.
What we have done here is pass an electric current through space from one coil of wire to another.

Не можем да го разделим на множители от някое друго число с точен корен, както направихме тук.
It's not like we can factor it out as a factor of some other numbers and some perfect squares like we did here.

Ако забелязваш, това, което направихме тук, между тези две неща, просто променяш местата на всички х и у.
If you notice, what we have done here between these two things you're essentially just switching the x's and the y's.

Така че, в бъдеще вие ще го правите по-скоро така, където един вид просто ще го разлагате в главата си, но аз наистина искам да разберете, какво направихме тук.
So in the future, you will do it more like this, where you kind of just factor it out in your head, but I really want you to understand what we did here.

Ако използвате тази y-координата на първо място, както направихме тук, тогава трябва да използвате тази x-координата първо, както го направихте там.
If you use this y-coordinate first, as we did here, then you have to use this x-coordinate first, as you did there.

И тогава ще направим същото, което направихме тук, но този път ще допуснем, че тази камбанка повече не представлява едно нормално разпределение, така че в този пример е било нормално.
And then you're going to do the exact same thing you did here, but now you would assume that the bell is no longer a normal distribution, so this example it was normal.

Независимо дали разделяме на коефициента, както направихме тук, или умножаваме с реципрочната му стойност, ние извършваме едно и също действие.
Whether you divide by the coefficient, like we did over here, or whether you multiply by the inverse of the coefficient, you're doing the exact same operation.

Това, което направихме тук, е всъщност да намерим звездите, които биха могли да дадат на HD 106906 b допълнителния гравитационен удар, втори ритник, така че да стане дълготраен, точно както хипотетична планета девет би била в нашата слънчева система.".
What we have done here is actually find the stars that could have given HD 106906 the extra gravitational kick[…] just like a hypothetical Planet Nine would be in our solar system.

Калас казва:„Това, което направихме тук, е всъщност да намерим звездите, които биха могли да дадат на HD 106906 b допълнителния гравитационен удар, втори ритник, така че да стане дълготраен, точно както хипотетична планета девет би била в нашата слънчева система.".
What we have done here is actually find the stars that could have given HD 106906 b the extra gravitational kick, a second kick so that it became long-lived, just like a hypothetical Planet Nine would be in our solar system,” Kalas said.

В противен случай повечето добри препоръки, направени тук, ще останат глас в пустиня.
Otherwise, the majority of the good recommendations made herein will remain a dead letter.

Как да използвам "направихме тук" в изречение

Продължението на разглежданията, които направихме тук последния път, ни води до нещо, което преди всичко ще послужи като подготовка за следващите две лекции.