Какво е " НАПРАВИ ГОЛЯМО ВПЕЧАТЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

made a big impression
да направят голямо впечатление
правят голямо впечатление
made a great impression
направи страхотно впечатление
правят страхотно впечатление
правят голямо впечатление
you made quite an impression

Примери за използване на Направи голямо впечатление на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Направи голямо впечатление.
Made quite an impression.
Ами, ти направи голямо впечатление.
Well, you made quite the impression.
Направи голямо впечатление на Сопек.
You made quite an impression on Sopek.
Пустинята му направи голямо впечатление.
The desert made a big impression.
И Ти направи голямо впечатление на децата.
Made a very big impression on those kids.
Негово изказване ми направи голямо впечатление.
His speech impressed us very much.
Катя ми направи голямо впечатление.
Zita made a very great impression on me.
Негово изказване ми направи голямо впечатление.
His speech made a great impression.
Да, това направи голямо впечатление.
Yes, because that made a big impression.
Направи голямо впечатление, млада госпожице.
You made quite an impression, little lady.
Едуардс, днес направи голямо впечатление.
Edwards, you have made quite an impact today.
Тя ще направи голямо впечатление в тази страна.
It will make quite an impression on this country.
Така това ми направи голямо впечатление.
So that actually made a major impression on me.
На доктор Гьобелс романа също направи голямо впечатление.
Dr. Goebbels was also very impressed.
Тогава това ми направи голямо впечатление….
This created a huge impression on me at the time….
Това ми направи голямо впечатление и още го помня.
It made a big impression on me then and I still remember it now.
Негово изказване ми направи голямо впечатление.
But his talk made a big impression on me.
О, тя… тя му направи голямо впечатление.
Oh, she, uh… she… she made a big impression.
Била съм там веднъж, но ми направи голямо впечатление.
I was only in there once but I was highly impressed.
Това ме направи голямо впечатление и със сигурност ще се върна!
It made a great impression on me and I will definitely come back!
O, не се безпокой,ти… направи голямо впечатление.
Oh, don't worry,you've… made a very deep impression.
Колкото и да стилизираш,със сигурност ще направи голямо впечатление.
However you style it,It will certainly make a great impression.
Нашата песен не ми направи голямо впечатление първият път.
The song did not initially make a big impression.
Една проста подредба също може да направи голямо впечатление.
A simple arrangement can also make a big impression.
Нашата песен не ми направи голямо впечатление първият път.
This song didn't make a huge impression on me at first.
Това направи голямо впечатление на Ангела,"Господи, ти си гений.
This made a big impression on the Angel,"G-d you are a genius.
Била съм там веднъж, но ми направи голямо впечатление.
I was only there for a day but it made a great impression.
Казах, че направи голямо впечатление на шествието на трибутите.
I said that was quite an entrance that you made at the Tribute Parade the other day.
Детето обикновено си спомня завинаги, че го направи голямо впечатление.
The child usually remembers forever that made a big impression on him.
Финландският автомат"Суоми" направи голямо впечатление на съветските военни.
The Finnish submachine gun“Suomi” made a great impression on the Soviet military leaders.
Резултати: 223, Време: 0.9664

Как да използвам "направи голямо впечатление" в изречение

Тортове изглеждат много професионално! Сигурна съм, че торта на Оги направи голямо впечатление на празника!
Тази пещера е една от най-красиивите в този краи. Когато бях там ми направи голямо впечатление всичко в нея
Ще ти разкажа нещо, което ми направи голямо впечатление при един разговор с директора на училището на сина ми.
Това с “Аз не съм навън за да снимам, а снимам защото съм навън.”ми направи голямо впечатление и на мен! Хареса ми!
Merrick of Wolf Point - Best Puppy и BIS Puppy и искам да подчертая, че младежът направи голямо впечатление на съдия Камен Литов.
Попаднах на статия, която неможах да изчета цялата, но финалното изречение ми направи голямо впечатление на фона на не дотам добрите изказвания за киселото мляко:
Нашата песен не ми направи голямо впечатление първият път. Дори забравих как звучеше. Вчера обаче слушам песента по радиото, без да се усетя, че е тя и ми хареса.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски