Примери за използване на Направи допълнителни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комисията отбелязва фактите и ще направи допълнителни проучвания.
The Commission takes note of the facts and will make further enquiries.Вие също така ще направи допълнителни приставки в акушерство и гинекология, педиатрия и обща медицина.
You will also do further attachments in Obstetrics and Gynaecology, Paediatrics and General Practice.Халеевата комета, докато наблюдава една до Кале и пътували към Париж,където заедно с Касини, което той направи допълнителни наблюдения в опит да се определи нейната орбита.
Halley observed a comet while near Calais and travelled to Paris where,together with Cassini, he made further observations in an attempt to determine its orbit.Той направи допълнителни посещения на Института за напреднали изследвания в Принстън през 1962-63 и през 1967 година.
He made further visits to the Institute for Advanced Study at Princeton in 1962-63 and in 1967.Като част от тази работа, което той направи допълнителни екскурзии до Европа, от април 1875 до август 1876, и отново за срок от три месеца, считано от септември 1877 година.
As part of this work he made further trips to Europe, from April 1875 to August 1876, and again for three months from September 1877.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
направете списък
направени в китай
снимките са направенинаправих грешка
начин да направитеснимката е направенапродукт е направенвъзможност да направитебог е направилнаправените разходи
Повече
Той направи допълнителни посещения в Трондхайм през 1989-90 и 1991 е назначен като допълнение и професор през 1992 година.
He made further visits to Trondheim in 1989-90 and 1991 being appointed as an Adjunct Professor there in 1992.След последното му големите научни открития на асоциацията на вълни с въпроса през 1924 г., което той направи допълнителни посещения през 1925 година, този път до Южна Америка.
After Microsoft вероятно ще направи допълнителни стъпки, за да прегърне отворения код, като предостави на разработчиците на общности нови инструменти, които да спомогнат за подобряване на качеството и сигурността на техните проекти.
It's likely that Microsoft will make further strides to embrace open source by providing community developers with new tools to help improve the quality and security of their projects.Ако се установи, че бебето има проблеми, които се нуждаят от внимание,очаквайте да бъде насочен към педиатричен ортопед, който след това ще направи допълнителни тестове, за да прецени колко лош е проблемът.
If your baby is found to have problems that need attention, expect to be referredto a pediatric orthopedist, who will then do further tests to evaluate how bad the problem really is.Компанията обяви още, че ще направи допълнителни инвестиции в електрическа мобилност, с електрически задвижвани устройства, които ще бъдат произведени в Улвърхамптън и в нов център за сглобяване на акумулатори в Hams Hall, Бирмингам.
JLR says it will be making further investment in electrification, with electric drive units to be produced at Wolverhampton and a new battery assembly centre to be established at Hams Hall, Birmingham.В действителност, както отидох с годините той се появява по-подготвени да поемат дълбоко изследване отново,както и от около 1939 г. насам, което той направи допълнителни големи вноски, някои от които ние, споменати по-горе.
In fact as the years went by he appeared more prepared toundertake deep research again, and from about 1939 onwards he made further major contributions, some of which we mentioned above.Компанията обяви още, че ще направи допълнителни инвестиции в електрическа мобилност, с електрически задвижвани устройства, които ще бъдат произведени в Улвърхамптън и в нов център за сглобяване на акумулатори в Hams Hall, Бирмингам.
JLR, the UK's biggest vehicle maker, says it will be making further investment in electrification, with electric drive units to be produced at Wolverhampton and a new battery assembly centre to be established at Hams Hall, Birmingham.За по-нататъшно укрепване на своите политики относно отпадъците,Комисията ще направи допълнителни предложения през 2012 г., включително определяне на конкретните действия, които ще предприеме тя за доближаване на ЕС до целта за„рециклиращото общество с ефикасно използване на ресурсите“.
To Комисията ще изпълни своята програма за финансова реформа, като направи допълнителни предложения, включващи набор от инструменти за управление на кризисни ситуации с цел предотвратяване и разрешаване проблемите на фалиращи банки, подобрена прозрачност на пазара, санкции при пазарни злоупотреби, усъвършенствани правила за банковия капитал и инициативи за подобряване на корпоративното управление във финансовия сектор.
The Commission will complete its financial reform programme by making further proposals including a set of crisis management tools for prevention and resolution of failing banks, improved market transparency, sanctions against market abuse, За по-нататъшно укрепване на своите политики относно отпадъците, Комисията ще направи допълнителни предложения през 2012 г., включително определяне на конкретните действия, които ще предприеме тя за доближаване на ЕС до целта за„рециклиращото общество с ефикасно използване на ресурсите“.
The Commission sees a need for Словашката сателитна платформа Pantelio направени допълнителни промени неговото разпространение.
Slovak satellite platform Pantelio made further changes to its distribution.Направете допълнителни плащания, като използвате новите пари.
Направете допълнителни пари он-лайн→.
Make extra cash on-line→.Направете допълнителни пари он-лайн Покажи Top.
Make extra cash on-line Show Top.Направете допълнителни копия на паспорта и важните документи.
Make extra copies of your passport and important documents.Направете допълнителни настройки по своему.
Ако е необходимо, направете допълнителни бързи срезове, за да отстраните всякакви назъбени ръбове.
If necessary, make additional quick cuts to remove any jagged edges.Направете допълнителни джобове по плажен й чанта- вътрешен или режийни.
Make additional pockets in her beach bag- internal or overhead.Направих допълнителни копия, ако някой иска от тях.
I made extra copies, if anyone wants them.Няколко държави-членки направиха допълнителни коментари.
Some Member States made additional comments.Comments on: Направете допълнителни пари он-лайн.
Comments on: Make extra cash on-line.Няколко държави-членки направиха допълнителни коментари.
Some made additional comments.Има чисти кърпи в шкафа за белъо,и… направих допълнителни ключове.
There are fresh towels in the linen closet,and… I made extra keys.Той по-късно, направени допълнителни изключително успешни турнета лекция на Съединените щати през 1887 г. и 1901-2.
He later made further highly successful lecture tours of the United States in 1887 and 1901-2.Schoenberg, направени допълнителни изключителен принос в поредица от статии между 1950 и 1959 по теория на Pólya честота функции.
Schoenberg made further outstanding contributions in a series of papers between 1950 and 1959 on the theory of Pólya frequency functions.
