Примери за използване на Напреднали души на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези напреднали души не се нуждаят някой да ги посреща.
Това показва, че Божественият живот изисква напреднали души.
This indicates that the Divine life requires advanced souls.Тези напреднали души не се нуждаят някой да ги посреща.
These advanced souls need no to someone they have met.".Подозирам, че на Земята не се срещат по всяко време много от тези напреднали души.
I suspect we don't have a whole lot of these advanced souls on Earth at any one time.Може би вече познавате много напреднали души и тяхната роля е да подготвят пътя.
You may have already identified with a number of advanced souls, and their role has been to prepare the way.Тези, които съм срещал, и чиито карти съм направил,изглежда да са високо духовно развити, напреднали души.
Those I have met, and whose charts I have done,appear to be spiritually highly evolved, advanced souls.Всички ние искаме да сме напреднали души, защото повечето хора мразят да ги смятат за новаци в каквото и да е.
We all want to be advanced souls because most people hate to be considered a beginner in anything.Д-р Н: Напреднали души, които продължават да се връщат към живот на Земята, въпреки че могат да останат в духовния свят.
Dr. N: Advanced souls who keep coming back to life on Earth when they could stay in the spirit world.Необходими са били все повече напреднали души, често директно от други планети, за да се създадат подходящите условия.
It has taken ever-increasing numbers of advanced souls, often directly from other planets to create the conditions for it.Те са напреднали души, които имат много да предложат и ще са от огромна помощ, когато се поиска тяхното знание.
They are advanced souls that have a lot to offer and will be of immense help when their knowledge is required.Някои хора много добре знаят какво дължат на мъртвите… Често децата, които умират млади, са напреднали души в духовния свят и могат да ни кажат много.“.
Young children often die who are advanced souls in the spiritual world and able to tell us a great deal.”.Но такива напреднали души рядко говорят за способностите си, а продължават с работата си, като са трудно забележими.
However, such advanced souls rarely speak of their abilities, but go about their work with hardly being noticed.През цялата история наЗемята е имало периоди, през който групи на напреднали души се спускат, за да обогатят земния художествен и научен ръст.
Throughout the history of the earth,there have been periods during which groups of advanced souls descend to enrich earth's art and scientific stature.Д-р Н: Напреднали души, които продължават да се връщат към живот на Земята, въпреки че могат да останат в духовния свят.
N:[What about] advanced souls who keep coming back to life on Earth when they could stay in the spirit world.Всяка религия е добра, тя е на своето място, принесла е полза, но въпросът не е в това,въпросът е за онези напреднали души, които са израснали.
Every religion is good and in its place, it has contributed, there is no doubt about this, butthe question is for these advanced souls who have matured, already.Например може така да се случи, че напреднали души да са в състояние на„целенасочено съперничество“, за да се задвижват или мотивират един друг за постигане на целите си.
It may occur for example, that advanced souls are in a state of'purposed competition' in order to drive or motivate one another toward goal achievement.Лоусън твърди, че тази(неизвестна)древна раса може да е била от духовно напреднали души, които се въплътили, за да помогнат на човечеството и били покварени от него в процеса.
Lawson has claimed that this(unknown)ancient race may have been spiritually advanced souls who incarnated to help early humankind and were corrupted by them in the process.Съществуват някои напреднали души от нашата раса, които са се издигнали до шестото и седмото подразделение, а някои са стигнали още по-далеч.
Then there are a few advanced souls of our own race who have outstripped the masses, and who have passed onto the sixth and seventh sub-division, and some few being still further on.В първата си книга писах за мъдреците,които са доста напреднали души, все още прераждащи се на Земята, макар и да не е необходимо за собственото им раз витие.
In my first book, I wrote about the Sages,who are highly advanced souls that are still incarnating on Earth even though it is unnecessary for their own personal development.Според най-различни изследователи и регресивни терапевти, като д-р Майкък Нютън,духовните водачи са много напреднали души, които са завършили циклите си на прераждане и сега ни помагат да постигнем същото.
According to various researchers and LBL therapists, such as Dr. Michael Newton,spirit guides are very advanced souls, who completed their incarnation cycles and they are now helping us achieve the same thing.Можем да ги наречем"богове", ако желаем, новсе пак те са просто по-големите Братя на човечеството- напреднали души, които са изпреварили своите братя и са стигнали първи до екстаза на Поглъщането от ЦЯЛОТО, за да помогнат на човечеството в неговото пътуване нагоре по Пътя.
We may callthem“gods” if we like, but they are Питали са ме дали повечето хора, които са чувстви телни, имат усет за естетичното и са с особено развитодясно полукълбо на мозъка, имат напреднали души, тъй като индивиди с такива характеристики често се оказват несъгласни с неправдите на един несъвършен свят.
I have been asked if most people who are sensitive, aesthetic, andparticularly rightbrained have advanced souls since individuals with these characteristics often appear to be at odds with the wrongs of an imperfect world.Това събитие само по себе си беше монументално почистване на много плътни енергии, защото човешкият колектив зад загубата и мъката,размени много енергия в реалностите отвъд вашето възприятие и много напреднали души използваха възможността да видят доставянето на много по-чиста и по-мощна Светлина.
This event was itself a monumental clearing event of very dense energies, for the collective of humanity has behind the loss and sadness,exchanged much energy in realms beyond your perception and many advanced souls have used the opportunity to see the delivering of much purer and more potent Light.Чрез напредналите души на Starchildren, които биха.
Through the advanced souls of the Starchildren, who would.Как ще ви посрещнат напредналите души, като отидете при тях на Небето?
How will the advanced souls receive you when you go to them in Heaven?За напредналите души интервютата за допускане се провеждат по-късно с учите-ли-експерти.
Intake interviews for the advanced souls are conducted with master teachers later.Много често неспособността на напредналите души да усещат благоденствие и да изпитват щастие, дори преживявайки безупречност, е свързано с това че,«кървят» техните минали животи.
Very often the inability of advanced Souls to sense the well-being& experience happiness, even when living in impeccability is because of past life over-bleeds.Много напредналите души може да не се нуждаят от сътворяването на подобни мрачни обстоятелства, за да започнат процеса си на пробуждане.
Very advanced souls may not need to create such dire circumstances in order to begin the awakening process.Онези, които ръководят съдбините на цялото човечество, на напредналите души, определят за всеки човек съответен метод.
Those who rules the destiny of the whole humanity, of the advanced souls, defines respective method for every man.Няколко от моите напреднали пациенти твърдят, че силно напредналите души, специализирали се в издирването на подходящи гостоприемници за младите души, са изчислили живота на Земята за над един милион години.
A few of my more 
