Какво е " НАРКОЗА " на Английски - превод на Английски

• narcosis
• anesthesia
• sedation

Примери за използване на Наркоза на Български и техните преводи на Английски

Под наркоза е.
She's under sedation.

Отрицателно за азотна наркоза.
Negative for nitrogen narcosis.

Наркоза, халюцинации- случва се.
Narcosis, hallucinations. It happens.

А момичето, още ли е под наркоза?
And the girl, is she still under sedation?

Цената на наркозата"Sevoran"(30 минути) е 4500 рубли.
The cost of narcosis"Sevoran"(30 minutes) is 4,500 rubles.

Работа с пациенти под обща наркоза.
Work with patients under general anesthesia.

Здраве Епидурална наркоза: последствия, противопоказания, усложнения, прегледи.
Epidural narcosis: consequences, contraindications, complications, reviews.

Моя го отстраниха хирургично под обща наркоза.
I had mine removed surgically under general anesthesia.

Затова използвам наркозата. Пет минути под въздействието й са в състояние да свалят седмият воал.
Five minutes under narcosis and down comes the seventh veil.

До средата на XIXв. хирургичната операция се провеждала без наркоза на пациентите.
For much of the 19th century, surgeons performed operations on patients without any kind of anesthesia.

Под наркоза няма алергия, всяка алергия изчезва по време на психоза.
There are no allergies under narcosis, and equally, all allergies fade away during psychosis.

Някои от тези усложнения са кървене, инфекция, изтичане и проблеми свързани с наркоза.
Among these complications there are bleeding, infection, leakage, and problems related to narcosis.

Липсата на действаща регионална политика води до икономическа и социална наркоза на обширни региони.
The lack of a functioning regional policy leads to an economic and social narcosis of large regions.

Наркозата се е оттеглила и обикновено бих могъл да комуникирам и да отговоря на всички въпроси на лекарите.
The narcosis has departed, and I could normally communicate and answer all questions of doctors.

В сравнение с други лекарства, облекчаващи болката, епидуралът е най-драстичната форма(освен наркозата).
In comparison with other pain-relieving drugs, the epidural is the most drastic form(besides narcosis).

Да. Аз се гмуркам и знам, че ако получиш азотна наркоза, значи, че имаш мехурчета азот във вените.
I have been scuba diving and if you get nitrogen narcosis, it means you get bubbles of nitrogen in your veins.

Обясни ми, че докторът чувствал толкова силна болка, че през по-голямата част от времето бил държан под силна наркоза.
She explained that the doctor was in such pain that he was kept under deep sedation most of the time.

Когато говорим за последствията от цезарово сечение, трябва да споменем както наркозата, така и нейната роля.
When talking about the consequences of cesarean section, it is necessary to mention both narcosis and its role.

За съжаление на практика е невъзможно да се предскаже как ще отреагира организма на въвеждането на наркозата.
Unfortunately, in practice it is impossible to predict how the body will react to the introduction of anesthesia.

Също като водолазите, които страдат от азотна наркоза, вие притежавате форма на темпорална наркоза.
In the same way deep-sea divers experience nitrogen narcosis, you experienced a form of temporal narcosis.

Хелият е газ, има много причини хелият да е добър, той е мъничка молекула, инертен е, не предизвиква наркоза.
Helium's a gas; there're a lot of reasons why helium's good, it's a tiny molecule, it's inert, it doesn't give you narcosis.

Повечето животни понасят нормално наркозата(повече от 90% от кучетата, включително хронично болните, но правилно подготвените).
Most pets normally tolerate anesthesia(more than 90% of dogs, including the chronically ill, but properly trained).

При обща анестезия една жена научава за продължаващата операция и състоянието на детето само след като наркозата спира.
With general anesthesia, a woman learns about the ongoing operation and the condition of the child only after the narcosis stops.

Възходът твърде бързо може да доведе до декомпресия(наричана още завои) и азотна наркоза от излишък от азот в мозъка.
Ascending too fast can cause decompression sickness(also known as the bends), and nitrogen narcosis from excess nitrogen in the brain.

Аз много се страхувах от наркоза, от операцията, мислех че щях да провеждам месец в клиника за да се възстанови.
I was very afraid of anesthesia, of the surgery itself and of the post-operation recovery, I thought I would have to remain in the clinic for at least a month.

Намаляването на съдържанието на азот е необходимо, за да се избегне азотната наркоза и други психологически ефекти от дишането на дълбоко.
A lower proportion of nitrogen is required to reduce nitrogen narcosis and other physiological effects of the gas at depth.

За да се намали рискът от декомпресия и азотна наркоза, ще се използва често NITROX, което изисква допълнителен сертификат, за да се използват.
To reduce the risk of decompression and nitrogen narcosis, will be used often NITROX, which requires additional certification, to use.

Пълно отстраняване на един или два региона(аксиларно или ингвинално), в рамките на една хирургична интервенция, под обща или спинална наркоза с.
Complete removal of one or two regions(axillary or inguinal), within one surgical intervention, under general or spinal narcosis with.

Тази операция се извършва при краткосрочна интравенозна анестезия, а за наркозата се използват лекарства, които засягат минимално бебето в утробата.
This operation is performed under short-term intravenous anesthesia, and for narcosis, drugs that are minimally affecting the baby in the womb are used.

Котката може да се събуди след час или да спи шест часа, всичко зависи от индивидуалната реакция на организма към наркозата и препарата.
The cat may wake up in an hour or to have six hours of sleep, it depends on the individual reactions to anesthesia and medication, used by the anesthesiologist.

Как да използвам "наркоза" в изречение

наркоанабиоза - чрез прибавяне на анестезиращи вещества, които предизвикват наркоза на микроорганизмите

По-често се прилага при комбинирана наркоза в анестезиологичната практика при различни оперативни интервенции.

Средства за инхалационна анестезия. Етапи на анестезия. Сравнителни характеристики на наркоза. Страничните ефекти на наркоза ;

Какъв е рискът от увреждане при наркоза за операция? беше последно модифицирана от: юли 5th, 2018 root

блогът е наркоза за хора с крехко самочувствие, неопознали добре себе си и зависими от чуждото одобрение :)

Преди провеждане на хирургична операция с обща наркоза трябва да уведомите лекуващия лекар, че провеждате лечение с Нивалин.

Преди да погълне някого, съвременният капитализъм го упоява с неолибертарианската наркоза на свободията, за да го схруска по-безболезнено.

Максимална височина от пода — 920 mm. Завъртване на облегалката от нормално поло­жение до положение на пълна наркоза — 80°.

Прочети тук-там какво представлява пълната наркоза и до какви последици води, при не взети под внимание дадени показатели на оперирания индивид!

за първи път прилага наркоза при полеви условия и за първи път прави гипсова превръзка, откривайки нова ера във военната медицина.