Примери за използване на Народен герой на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Народен герой.
Аз съм като народен герой.
Народен герой.
People 's Hero.За тях той е народен герой.
He's a folk hero to them.Народен герой Намира се.
Naroden geroi Located.Митичният народен герой от село.
(SWORDS CLANKING) Mythical folk hero of the peasant.Въз основа на легендарния руски народен герой,….
Based on the legendary Russian folk hero.Еди Бойд: народен герой или просто крадец?
Eddie Boyd: folk hero or just plain thief?Жилищна сграда- Народен герой-/Сграда 2/.
Residential building- Naroden geroi/Building 2/.Орден на народен герой на Югославия на.
The Order of the People 's Hero of Yugoslavia.Провъзгласен е за народен герой на Югославия.
She was honored as a People's Hero of Yugoslavia.Хакани, народен герой, хора, крещящи името му по улицата?
Haqqani a folk hero, people shouting his name in the street?За хората той е народен герой- освободител.
To the humans, he's a folk hero-- our liberator.Той е бил бандит,извън закона и народен герой за японците.
He was a bandit,outlaw and a folk hero to the people of Japan.Робин Худ е английски народен герой и легендарен разбойник.
Robin Hood is a famous English folk hero and legendary outlaw.Иван Сусанин- народен герой, символ на“селската” преданост към царя.
Ivan Susanin- a folk hero, a symbol of"peasant" loyalty to the king.Ако аз се кандидатирах за окръжен прокурор,нямаше да обвинявам народен герой.
If I were running for D.A.,I wouldn't want to try a folk hero.И след като сваля долу Мъжът,Аз съм ще съм като народен герой на тези delinks.
And after taking down The Man,I am like a folk hero to these delinks.Достойна смърт за народен герой, посветил краткия си живот на Отечеството!
Honorable death of a national hero who dedicated his short life to his Fatherland!Уважаеми народен Герой, познанието на героичните Ви подвизи и постиженията в борбата против фашистката окупация.
People's hero, knowing your heroic deeds and achievements in the fight against the fascist occupation--.Въпреки че излежава две години затвор,той става народен герой, известен като капитан Кьопеник и е помилван от кайзера Вилхелм II.
Although he served two years in prison,he became a folk hero as The Captain of Köpenick and was pardoned by Kaiser Wilhelm II.Джеймс МакКан, народен герой от ИРА, в борбата им срещу Британското правителство.
James McCann, the people's hero from the Provisional Ira, in their struggle against the British government.Въпреки че излежава две години затвор,той става народен герой, известен като капитан Кьопеник и е помилван от кайзера Вилхелм II.
Although he served two years in prison,he became a folk hero as The Captain of Köpenick(Der Template: Audio) and was pardoned by Kaiser Wilhelm II.За масите той е народен герой, за властите- Нед Кели е най-търсеният мъж в Австралия.
But while a folk hero to the masses; to the establishment, Ned Kelly is the most wanted man in Australia.Понякога е определян като израелския вариант на популярния близко-източен народен герой като шумерския Енкиду или гръцкия Херакъл.
He is sometimes considered to be an Israelite version of the popular Near Eastern folk hero also embodied by the Sumerian Enkidu and the Greek Heracles.Руският народен герой Иля Муромец е бил куц през първите 33 години от живота си и прекарал това време върху печката си.
Russian folk hero Ilya Muromets was lame for the first 33 years of his life and spent this time on top of his stove.Алчни вестници, бързи да спечелят пари, спечелят пари от събитието,по невнимание превърнаха Хитлер в народен герой и даде публичност на каузата му.
Greedy newspapers, quick to make a buck, cashing in on the event,inadvertently turned Hitler into a folk hero and gave publicity to his cause.Сградата"Народен герой/сграда 3/" е една от четирите сгради застроени една до друга, формиращи вид комплекс като те са ситуирани на ул.
The building"National hero/ building 3/" is one of four buildings built side by side, forming a kind of complex as they are situated on the street.Евген Межевикин- легендарният„Адам“- Герой на Украйна, Народен герой на Украйна, кавалер на множество ордени и отличия получи ниска оценка в новата си характеристика.
Yevhen Mezhevikin- the legendary“Adam”- Проектът на сграда Народен герой е част от четирите сгради застроени една до друга, формиращи комплекс, като те са ситуирани на ул. Народен герой. .
The project of building Naroden Geroi is part of four buildings built next to each other forming complex, as they are situated on the street. People hero.
