Какво е " НАРЪГАНИ " на Английски - превод на Английски

• stabbed

Примери за използване на Наръгани на Български и техните преводи на Английски

Застреляни, наръгани, удушени.
Shot, stabbed, strangled.

Наръгани няколко пъти в гърба.
Stabbed multiple times in the back.

И двамата са наръгани до смърт.
They were both stabbed to death.

Всички са били брутално наръгани.
These were all brutal stabbings.

Наръгани в гърдите и изгорени.
Stabbed in the chest and incinerated.

Двама младежи наръгани до смърт в Лондон за по-малко от….
Four young people stabbed to death in London over….

Трима души са мъртви, а седем са били застреляни или наръгани.
Three people died and seven were shot and stabbed.

Двама души от екипа ми са били наръгани снощи във Филаделфия.
Two members of my team were stabbed last night in Philly.

И четирите са били наръгани по един и същ начин, с един и същ нож.
All four were stabbed in the same manner with the same knife.

И повечето биват или убити, или наръгани смъртоносно.
And most of them get either shot or stabbed to death within five minutes.

Поразията е двама младежи, наръгани във вашия гараж снощи с тази ножица.
The damage is two young people stabbed in your garage last night with these scissors.

Виждал си всякакви гадости- застреляни, наръгани хора.
You have seen a lot of crazy shit as a cop, right?- People shot, stabbed.

Затова 4000 души са застреляни, наръгани и т.н. тази година.
So 4,000 people get shot, or stabbed,- or fill in the blank this year.

Дет., освен че са били наръгани, жертвите са били надрани от животно.
Detective Bellefleur, in addition to being stabbed the victims were also clawed by an animal.

Нещо минало ли е през отдела ти, знаеш, наръгани, застреляни?
Has anything come through your precinct, you know, stabbings, gunshots?

Най-малко 36 човека са били наръгани и общо 62-ма са били убити в Лондон от началото на годината.
At least 37 people have been fatally stabbed and 62 overall, killed in London alone, since the beginning of the year.

Как така тези деца накрая стигат до убийства на хора наръгани с ножове и вилици по 159 пъти?
How do these kids end up stabbing people with knives and forks 169 times?

Последните доклади на охраната показват обичайния брой ранени, бити, наръгани нищо съществено.
Latest report from Security show the usual quota of injuries, fights, stabbings…-… nothing major.

Най-малко 36 човека са били наръгани и общо 62-ма са били убити в Лондон от началото на годината.
At least 37 people have been fatally stabbed- and 62 overall killed- in the city of London since the beginning of the year.

Някои пътници успяват да проведат телефонни разговори от телефоните на борда и от мобилните си телефони, като успяват да предадат информация, че на всеки самолет има по няколко похитители; използван е лютив спрей и няколко души са наръгани.
Some passengers and crew members who called from the aircraft using the cabin airphone service and mobile phones provided details: several hijackers were aboard each plane; they used mace, tear gas, or pepper spray to overcome attendants; and some people aboard had been stabbed.

Най-малко 36 човека са били наръгани и общо 62-ма са били убити в Лондон от началото на годината.
At least 36 people have been fatally stabbed- and 62 overall killed including Nigerians- in London since the beginning of the year.

Четирима тийнейджъри бяха наръгани до смърт в Лондон в нощта на Нова година, а още 22-ма бяха убити само през месец март.
Up to four people were stabbed to death in London on New Year's Eve alone and a shocking 22 were killed in the month of March.

Проверихме всички болници и морги за наръгани жертви в радиус от 80 км от мястото, където открихме Джейн Доу. Не открихме нищо.
We have been checking all the hospitals and morgues for stabbing victims within a 50-mile radius of where Jane Doe was found.

Двамата мъже, репортери от списание National Geographic, са наръгани, докато са пазарували в популярна туристическа зона, според думите на министъра на отбраната на страната Етиен Масард.
The two men, who were reporters for the National Geographic magazine, were stabbed while shopping in a popular tourist area, said defence minister Etienne Massard.

Наръгах те в лицето!
Stabbed you in the face!

След като Глен ме наръга, осъзнах две неща.
After Glen stabbed me, I realized two thing.

Уили Хортън наръгал по време на обир едно момче 19 пъти.
One was Willie Horton, who murdered a boy in a robbery stabbing him 19 times.

И беше наръган и убит.
And was stabbed and killed.

Мъж наръга деветима в Айдахо, сред които 6 деца.
Man suspected of stabbing 9 people in Idaho, including 6 kids.

Наръган в сърцето.
Stabbed through the heart.

Как да използвам "наръгани" в изречение

Nearby bars and pubs. Двама Лятна напитка новини бяха наръгани с нож в Слънчев бряг, Вино.

Припомняме, че при атаката на гарата бяха наръгани двама американски туристи, които са без опасност за живота.

Двама души бяха наръгани с нож при „инцидент“ в централата на „Сони мюзик“ в британската столица ...

Следваща статияЮли Мирчев от Благоевград на съд за наръгани с нож двама мъже в дискотека на Благоевград

В края на годината футболистите Иван Иванов и Иван Караджов са наръгани с нож, след кавга с охранител.[39]

Това е като да се каже: „Да, не се притеснявайте, че ще бъдете наръгани с нож, защото застрелването с пистолет е много по-гадно.“

Няколко души са наръгани с нож при нападение в австралийския град Мелбърн. Нападнати са най - малко трима души, състоянието им е тежко.

Модата за това тръгва от САЩ. Освен че се опитват да сплашат до смърт случайни минувачи, има случаи и на наръгани от тях.

Двама привърженици на английския Челси са били наръгани в Истанбул в навечерието на двубоя на тима срещу местния Галатасарай, съобщават медиите от Острова.

Двама души загинаха, след като са били наръгани с нож от неизвестно лице в магазин на ИКЕА в град Вастерас, централа Швеция, съобщи местната полицията.