Какво е " НАРЯЗАНОТО " на Английски - превод на Английски

• chopped
• cut
• sliced
• shredded

Примери за използване на Нарязаното на Български и техните преводи на Английски

Може ли 400 гр. от нарязаното свинско?
Grams of sliced pork?

Нарязаното сирене е нарязано..
Chopped cheese is chopped cheese.

Добавете нарязаното пекинско зеле и картофи.
Add chopped Beijing cabbage and potatoes.

Стъпка 4: Сега оставете нарязаното тесто настрана.
Step 4: Now put the cut dough aside.

Нарежете нарязаното парче и го разгънете.
Cut the cut piece and unfold it.

Съвети: Настърганото сирене се смила по-лесно от нарязаното.
Advice: Grated cheese is digested easier than sliced.

Сшийте наполовина нарязаното парче на една страна.
Half-sew the cut piece to one side.

Поръсете със сос Bechamel и поръсете с нарязаното сирене.
Sprinkle with Bechamel sauce and sprinkle with the chopped cheese.

Нека разделяме нарязаното месо на две равни части.
Divide the minced meat into two equal portions.

Една дъскорезка от този тип тежи 1, 5 пъти повече от нарязаното дърво.
A sawmill of this type weighs 1.5 times more than sawn wood.

Те ще заместят нарязаното животинско шкембе в рецептата.
They will replace the cut tripe in the recipe.

Нарязаното месо може да се дава в чиста форма или смесено със зеленчукови пюрета.
Shredded meat can be given in pure form or mixed with vegetable purees.

Отделно се смесват нарязаното пилешко, спанак и киселото мляко.
Separately, mix the chopped chicken, spinach and yoghurt.

Поставете нарязаното цвекло в буркан, добавете захар, бисквити, налийте вода.
Place chopped beets in a jar, add sugar, crackers, pour water.

В друг съд задушете леко нарязаното тофу, гъбите, чушките и мазнина.
In another vessel, cook lightly chopped tofu, mushrooms, peppers and fat.

Фино нарязаното зеле може да се превърне в основата за стотици различни салати.
Finely chopped cabbage can become the basis for hundreds of different salads.

Стъпка 4: Съберете нарязаното парче и го поставете върху разстелената салфетка.
Step 4: Gather the cut piece and place it on the spread napkin.

Прибавете останалите зеленчуци и накрая нарязаното тофу като разбърквате внимателно.
Add the remaining vegetables and finally chopped tofu and stir gently.

Нека вършим работата и след успешно препращане ще ви възнаградим с нарязаното.
Let us do the work and upon successful referral, we will reward you with your cut.

Всяко изрязване ще се справи с нарязаното дърво, защото за тази цел е създадено.
Any trimming will cope with the wood cut, because for this purpose it was created.

Изпрати нарязаното зеле в термоустойчиви ястия с пържени, нагрява се до минимум.
Send shredded cabbage into heat-resistant dishes with fried, set heating to minimum.

В малка тенджерка смесете нарязаното манго със захарта и половината от водата.
In a small saucepan over medium heat combine the chopped mango with sugar and half of the water.

Нарязаното кисело зеле се поставя в дълбока тава, а върху него- патицата, около която се редят сърмичките.
The chopped sauerkraut is placed in a deep tray, and on it are placed the duck and the stuffed cabbage around it.

Поради тази причина нарязаното Проволоне е една от най-популярните форми за приготвяне на топли сандвичи.
Therefore, sliced Provolone is one of the best options for making hot sandwiches.

Преди да добавите други съставки, нарязаното зеле леко смаже с ръцете си точно в купата.
Before adding other ingredients, shredded cabbage lightly crush with your hands right in the bowl.

Оставяйте нарязаното броколи за 5-10 минути преди да го сготвите, за да се отделят колкото се може повече полезни за здравето вещества.
Leave chopped broccoli for 5-10 minutes before cooking, to release as many health benefit substances.

Добавете нарязания на филийки чесън и тънко нарязаното чили и гответе 2-3 минути, като бъркате често.
Add the sliced garlic and the thinly chopped chili and cook for 2-3 minutes, while stirring often.

Вземете дълбок термоустойчив контейнер за пържене, добавете масло към него, изпратете нарязаното зеле вътре. Фрай до омекване.
Take a deep heat-resistant container for frying, add oil to it, send the chopped cabbage inside. Fry until tender.

От септември нататък и всичките седем разновидности на нарязаното сирене също ще се продават контролирано, без генно инженерство.
From September onwards, all seven varieties of the cut cheese will also be marketed in a controlled manner without genetic engineering.

Нека вършим работата и след успешно препращане ще ви възнаградим с нарязаното. Звучи интересно, нали? Да започваме!
Let us do the work and upon successful referral, we will reward you with your cut. Sounds interesting, right? Let's get started!

Как да използвам "нарязаното" в изречение

Добавяме натрошеното сирене, нарязаното топено сирене и настърганият кашкавал. Разбъркваме внимателно.

Непосредствено преди сервиране покривате чийзкейка със ситно нарязаното сладко и посипвате с орехите!

• Прибавят се пресятото брашно, оризът, изварата, ситно нарязаното зеле, ситно нарязаният лук, медът.

Поръсваме със чер пипер,босилек,магданоз и сол.Слагаме нарязаното на малки парченца топено сирене и объркваме.

You are commenting using your WordPress. Добавете към нарязаното месо жълтъка, соев сос, 1.

Нарежете отцеденото кисело зеле, морковите и лука. Запържете лука и морковите, добавете нарязаното месо.

Подредете нарязаното на ситно сирене, после кашкавала, доматите, лука, запърженото пиле, патладжаните и чушките.

В тава запържваме ситно нарязания лук, добавяме пресования чесън и нарязаното зеле, разбъркваме добре.

Накъсайте марулята, нарежете чери доматите на половинка, добавете нарязаното сирене, маслини накрая и орехите.

Добавяме горчицата, ореховите ядки, чесъна, девесила и нарязаното на парченца масло. Смиламе до хомогенност.