Какво е " НАСЕЛЕНИЕТО НА КОНТИНЕНТА " на Английски - превод на Английски

• the population of the continent
• region's population

Примери за използване на Населението на континента на Български и техните преводи на Английски

Населението на континента е повече от 385 милиона души.
The population of China is over 385 millions.

Тя покосила около една трета от населението на континента.
It killed about one third of the population of the continent.

Населението на континента старее, но живее по-дълго.
The world's population is getting older and living longer.

От нея измира около една трета от населението на континента.
It killed about one third of the population of the continent.

Населението на континента може да се съсредоточи в средата.
The continent's population could become concentrated in the centre.".

Днес мобилният интернет достига около 70% от населението на континента.
Today, mobile internet connectivity reaches around 70% of the population.

Населението на континента е разнородно и се състои в по-голямата си част от емигранти.
The continent's population is heterogeneous and consists mainly by immigrants.

В тях е живеела по-голямата част от населението на континента.
In them rests most of the population of the European continent.

Според прогнозите населението на континента ще се удвои от 1, 26 на 2, 53 милиарда до 2050 г.
The continent's population is forecast to double to 2.53 billion, from 1.26 billion, by 2050.

От това как Европа ще реши проблема с мигрантите от Африка сега ще зависи какво ще бъде населението на континента след 30 години.
And how Europe addresses African migration is going to determine what the population of the continent looks like a generation from now.

Души(0,2% от населението на континента) ще достигне 2,7%(0,4%), най-вече за сметка на продължаващата миграция.
Million(0.2 of Europes population) to nearly.7 million o.4 mainly as a result of immigration.

Поради бързото нарастване на населението на континента през последните 40 години, то е сравнително младо.
Africa's population has rapidly increased over the last 40 years, and consequently, it is relatively young.

Растящият брой католици в Африка отчасти се дължи на факта, че населението на континента се увеличава по-бързо, отколкото на другите.
The growth in Africa is partly because its overall population is increasing faster than that of any other continent.

Според прогнозите населението на континента ще се удвои от 1, 26 на 2, 53 милиарда до 2050 г.
It is estimated that Africa's population will double from 1.26 billion in 2017 to 2.53 billion by 2050.

През 2020 г. електричеството, генерирано от вятърните турбини, ще покрива нуждите на 195 милиона европейци или половината от населението на континента.
By 2020, wind-generated electricity is projected to satisfy the residential needs of 195 million Europeans- half of the region's population.

Поради бързото нарастване на населението на континента през последните 40 години, то е сравнително младо.
Due to rapid population growth in the continent over the last 40 years, its general population is relatively young.

Сравнението с модерния африкански геном разкрива, че около 1500 години след смъртта му населението на континента се е променило.
But the comparison of this with modern African genomes highlighted that about 1,500 years after his death, the make-up of the continent had changed.

Поради бързото нарастване на населението на континента през последните 40 години, то е сравнително младо.
Due to the fast growth in population in the continent of Africa over the last 40 years, its population consists of mostly young individuals.

След 16 години електричеството, произвеждано от вятърни турбини, ще покрива нуждите на 195 милиона европейци или половината от населението на континента.
Fifteen years from now, wind-generated electricity is projected to satisfy the residential needs of 195 million consumers, half of Europe's population.

Тези две религии представляват 85% от населението на континента, докато само 15% от населението са нерелигиозни или да следват традиционни африкански религии.
These two religions make up 85% of the continent's population, while just 15% of the population are nonreligious or follow traditional African religions.

След 16 години електричеството, произвеждано от вятърни турбини, ще покрива нуждите на 195 милиона европейци или половината от населението на континента.
Just 16 years from now, wind-generated electricity is projected to satisfy the residential needs of 195 million Europeans, half of the region's population.

Не искаме да твърдим, че с финансовата си регулация вършим божията работа, а по-скоро, че работим за хората, да предпазим населението на континента от безработица и спекулация, и трябва да го направим.
We do not want to claim that it is God's work that we are doing with our financial regulation, but rather it is work for the people, to protect the people of this continent from unemployment and speculation, and that is what we need to do.

През 2020 г. електричеството, генерирано от вятърните турбини, ще покрива нуждите на 195 милиона европейци или половината от населението на континента.
In 2020, EWEA projects that wind-generated electricity will satisfy the residential electricity needs of 194 million Europeans, half the region's population.

И като се има пред вид, че почти половината от населението на континента от 900 милиона души е на възраст под 15 години, експертите считат, че до 2050-та година тук ще има повече от един милиард допълнителни потребители на мобилни телефони.
And with nearly half the continent's population of 900 million people under the age of 15, experts estimate there will be over 1 billion additional mobile phone users here by 2050.

След 16 години електричеството, произвеждано от вятърни турбини, ще покрива нуждите на 195 милиона европейци или половината от населението на континента.
Just 16 years from now, projections show that wind-generated electricity will be able to satisfy the residential needs of 195 million Europeans, half of the region's population.

През същия период броят на индуистите в Европа също ще се удвои, като от 1, 4 млн. души(0,2% от населението на континента) ще достигне 2,7%(0,4%), най-вече за сметка на продължаващата миграция.
Over the same period, the number of Hindus in Europe is expected to roughly double, from a little under 1.4 million(0.2% of Europe's population) to nearly 2.7 million(0.4%), mainly as a result of immigration.

Основана през 2001 г. под егидата на Африканския съюз, Африканската езикова академия насърчава използването и запазването на африканските езици сред населението на континента.
Founded in 2001, the African Academy of Languages promotes the usage and perpetuation of African languages amongst African people.

Че 2, 4 на сто от населението на континента са били засегнати от рак през 2014 г., като това съотношение е било наполовина по-малко през 2000-ата г. Данните скриват съществени различия в зависимост от видовете рак и отделните страни.
Some 2.4 per cent of people living in the 53 countries constituting the WHO's Europe region had cancer in 2014, a 50 per cent increase since 2000, although the figure conceals significant disparities in cancer type and region.

През последните 40 години се наблюдава истински бум при ражданията, което обяснява и факта, че средната възраст на населението на континента е сравнително ниска.
For the past forty years, there's been a population explosion, and so the average age of the population of the continent is relatively low.

В други времена, обаче, европейските държави започват да се прекланят пред фанатизма и биват поглъщани от„религиозни войни“, например Трийсетгодишната война от 1618 до 1648, по време на която е избита една трета от населението на континента.
At other times, however, European countries have fallen prey to fanaticism and been engrossed in"religious wars", such as the Thirty Years War of 1618-1648 that led to the slaughter of one-third of the continent's population.

Как да използвам "населението на континента" в изречение

Броят на хората в Африка се очаква да нарасне особено бързо в идните десетилетия. Според прогнозите населението на континента ще се удвои от 1,26 на 2,53 милиарда до 2050 г.

СЪОБЩЕНИЕ: 80% от заразените с ХИВ живеят в Африка, но в последните 30 години населението на континента се е удвоил. Е дявол на име епидемия от ХИВ и дали има наистина?