Какво е " НАСТОЯЩИТЕ ГЛОБАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• current global
• present global

Примери за използване на Настоящите глобални на Български и техните преводи на Английски

Тази ситуация се дължи на настоящите глобални несигурности.
This was due to current global economic uncertainties.

В настоящите глобални условия Европа не може да си го позволи.
In the current global circumstances, Europe cannot afford to do that.

Учениците ще демонстрират разбиране на последиците от настоящите глобални въпроси.
Students will demonstrate an understanding of the implications of current global issues.

Какъв ще бъде светът след 25 години, ако настоящите глобални тенденции се запазят?
What kind of a world will we live in, 25 years from now, if the current global trends continue?

Определенията в настоящите Глобални условия имат значенията, дадени им в Местните условия.
Definitions in these Global Terms have the same meanings given to them in the Local Terms.

Нашите програми за обучение отговарят на настоящите глобални развития в областта на здравеопазването.
Our training programmes respond to current global developments in the health field.

Логиката на принуда и заплаха ще доведе до тежки последствия, изостря настоящите глобални проблеми.
The logic of coercion and intimidation will produce dire consequences, exacerbating the present global problems.

Да извършва научни изследвания и проекти в областта на настоящите глобални политически и икономически въпроси;
To carry out scientific research and projects on current global political and economic issues;

Мотото на кампанията е във връзка с настоящите глобални тенденции на свързания с работата стрес и неговото въздействие.
The report will draw attention to current global trends on work-related stress and its impact.

При предаването на Вашите данни в други държави ще защитим тези данни, както е описано в настоящите Глобални правила за поверителност.
When we transfer your information to other countries, we will protect that information as described in this Global Privacy Policy.

Те трябва да знаят как да се оценят настоящите глобални тенденции в бизнеса, лидерство и управление, които засягат техните организации.
They must know how to assess current global trends in business, leadership, and management that affect their organizations.

Въздействие: Лидери в здравеопазването в световен мащаб Нашите програми за обучение отговарят на настоящите глобални развития в областта на здравеопазването.
Impact: Leaders in global health Our training programs respond to current global developments in the health field.

Настоящите Глобални условия Местните условия и политиката за поверителност на организатора( достъпна на уебсайта) С влизането конкурса всеки участник.
These Global Terms the Local Terms and Promoter 's privacy policy( available on its Website) By entering the Competition each Entrant.

Организаторът ще публикува точните данни за периода на гласуване на уебсайта си и те ще представляват неразделна част от настоящите Глобални условия.
The Promoter will post the exact details of the Voting Period on the Website and these will then form part of these Global Terms.

Настоящите Глобални правила за поверителност(включително всички допълнения) може да се актуализират периодично с цел отразяване на промени в нашите практики относно личните данни.
This Global Privacy Policy(including any addenda) may be updated periodically to reflect changes in our personal information practices.

Благодарение на последните ни реформи ние сме способни да действаме по-бързо, а нашите инструменти са по-подходящи за настоящите глобални икономически предизвикателства.
Thanks to our recent reforms, we are able to act quicker and our tools are more suited to the current global economic challenges.”.

Блокчейн технологията причинява смущения в глобален мащаб, като не само напълно пренарежда настоящите глобални екосистеми, но и променя начина, по който ще продължим живота си.
Blockchain movement is causing a disruption on a massive scale by not only completely realigning the current global ecosystems but changing the way we live our lives.

Студентите развиват умения за решаване, които се ползват всички области на живота си проблем, и те имат добро разбиране и осъзнаване на настоящите глобални въпроси.
Students develop problem solving skills that benefit all areas of their lives, and they gain a good understanding and awareness of current global issues.

Вие приемате да спазвате настоящите Глобални условия и се съгласявате, че решенията на организаторите и съдиите са окончателни и задължителни във всяко отношение, свързано с Глобалния Конкурс.
You agree to abide by these Global Terms and agree that the Promoter's and judges' decisions shall be final and binding in all respects relating to the Global Competition.

Постсъветските страни също имат значителен потенциал за развитие в близко бъдеще и ще могат да се конкурират с настоящите глобални играчи на пазара на млечни продукти.
Post-Soviet countries also have significant development potential and will soon be able to compete with the current global players on the dairy market,”.

Аз гласувах в подкрепа на това предложение, защото то дава обширен преглед на настоящите глобални проблеми в ЕС и ООН, като посочва предизвикателствата и възможностите, пред които се изправя ЕС.
In writing.- I voted for this proposal because it gives an extensive review of the current global issues in the EU and UN, pointing out the challenges and the opportunities that the EU is facing.

Не всички членове на Vivos са част от елита, казват от компанията,„а по-скоро добре образовани, обикновени хора с ясна осведоменост за настоящите глобални събития.“.
Vivos members aren't all elite one-percenters, the company said,“but rather well-educated, average people with a keen awareness of the current global events.”.

Които споделяме Не разкриваме личните данни, които събираме за Вас, освен както е описано в настоящите Глобални правила за поверителност или в отделни уведомления, предоставени във връзка с конкретни дейности.
We do not disclose personal information we collect about you, except as described in this Global Privacy Policy or in separate notices provided in connection with particular activities.

Постсъветските страни също имат значителен потенциал за развитие в близко бъдеще и ще могат да се конкурират с настоящите глобални играчи на пазара на млечни продукти.
Post-Soviet countries also have significant potential for development in the near future will be able to compete with the present global players of the dairy market.

Ние в MIBM имаме списък с качествени програми, предлагащи MBA и ускорени програми, които са най-подходящи за студенти и професионалисти, за да оформят кариерата си според настоящите глобални тенденции.
We at MIBM have a list of quality Programmes offering MBA and Fast Track Programmes which are best suited for Students and Professionals to shape their career as per current global trends.

Конвенцията възприема принципа за„общи, но диференцирани отговорности“, според който най-голям дял от историческите и настоящите глобални емисии на парникови газове имат развитите страни и, следователно.
The Convention adopted the principle of"common but differentiated responsibilities", which recognised that the largest share of historical and current global emissions of greenhouse gases originated in developed countries.

В СМУ Dedman закон, вашият живот опит ще бъде обогатен чрез целогодишни международни конференции и лекции, с което видни международни фигури на колежа, за да обсъдят настоящите глобални правни въпроси.
At SMU, your learning experience will be enriched through year-round international conferences and lectures, bringing prominent international figures to campus to discuss current global legal issues.

Глобалният конкурс и настоящите Глобални условия се подчиняват на законите на Англия и Уелс, без да се отчитат каквито и да било стълкновителни разпоредби или правила, които биха довели до прилагането на закона на друга юрисдикция.
The Global Competition and these Global Terms shall be governed by the laws of England and Wales without regard to any conflict of law provision or rule that would result in the application of the law of any other jurisdiction.

Остава становището на Комисията, че протекционистичните мерки следва да се избягват, особено в настоящите глобални икономически условия и един от споменатите елементи, въпросът, свързан с Аржентина, определено е много точен.
It remains the position of the Commission that protectionist measures should be avoided particularly in the current global economic context, and one of the elements that was mentioned, the deficit with Argentina, is certainly a very good one.

Международната магистърска програма на Университета в Хайфа за глобално лидерство и администрация в областта на здравеопазването е посветена на предоставянето на здрава основа на учениците, чрез която критично да се разглеждат настоящите глобални здравни предизвикателства.-.
The University of Haifa's International Master's Program in Global Health Leadership and Administration is dedicated to providing students with a strong foundation from which to critically examine current global health challenges.-.

Как да използвам "настоящите глобални" в изречение

Проф. Дауд, в последната си книга говорите, че модерните финанси са сред виновниците за настоящите глобални финансови проблеми? Къде сгрешиха те?

Сарантис GROUP отговаря на настоящите глобални изисквания за опазване на околната среда и справяне с изменението на климата чрез включване на отделни функции и практики в общата стратегия на Групата.