Какво е " НАСТРОЙВАЕМИ " на Английски - превод на Английски

• adjustable
• configurable
• customizable
• scalable

Примери за използване на Настройваеми на Български и техните преводи на Английски

Чувствителност и дискриминация: Настройваеми.
Sensitivity and Discrimination: Adjustable.

Цялостно управление на настройваеми аларми, включително навигационни и аларми от сензори.
Comprehensive configurable Alarms management including Navigation and Sensor alarms.

Постпроцесорите във Vintech RCAM-Pro са отворени и настройваеми.
The Postprocessors in Vintech RCAM-Pro are open and customisable.

Две(настройваеми от потребителя) предварително зададени скорости на двигателя, за приложения като нивелиране или повдигане.
Two(user adjustable) pre-selected engine speeds, for applications such as grading or lifting.

Универсален вход с 31 вида сензори, 6 от които настройваеми от клиента.
Universal input with 31 types of sensors, 6 of which customer adjustable Product Details.

Универсален вход с вградена линеризация за 11 термосъпротивления и 10 термодвойки, както и 3 потребителски настройваеми сензори.
Universal input with linearization for 11 RTDs and 10 thermocouples and 3 user selectable sensors.

Клиентите вече имат доказани възможности да отговорят на техните настройваеми нужди, осигурени от един доставчик.".
Customers now have proven options to meet their tunable needs provided by a single supplier.”.

Измиването се извършва с помощта на центробежна помпа и ръчно настройваеми дюзи.
The washing is performed by means of centrifugal pump and adjustable(by hand) nozzles.

Настройваеми EZ бутони Четири настройваеми EZ бутони позволяват високоскоростна и удобна работа с функциите за PDF документи, копиране, сканиране и email.
The four configurable EZ buttons enable fast, convenient operation for PDF, Copy, Scan, and Email functions.

Excel преизчислява лист с последните стойности, които са получени за настройваеми клетки.
Excel recalculates the sheet with the last values that are found for the adjustable cells.

NC програмите се генерират чрез отворени и настройваеми постпроцесори, от карти за разкрой с траектории и маршрут върху разположените обекти.
NC programs are generated using open and configurable postprocessors, from nesting layouts with paths and route on the nested objects.

Excel преизчислява лист с последните стойности, които са получени за настройваеми клетки.
Excel recalculates the worksheet with the last values that are found for the decision variable cells.

Приложението има няколко разширени алгебрични и графични функции и включва няколко настройваеми функции, за да ви помогне, ако има нещо с което се борите.
It handles several advanced algebraic and graphing functions and includes some tutorial features to help you out if there's something that you struggle with.

Честота на сканиране: линеен или логаритмичен, интервал честота sacn и брой точки за прочистване са свободно настройваеми.
L Frequency scan manner: linear or logarithmic, frequency sacn interval and number of sweep points are freely settable.

Нашата платформа гарантира напълно настройваеми виртуални сървъри, които оперират в напълно независима и изолирана среда за максимизиране на сигурността и гъвкавостта.
Our platform guarantees completely configurable virtual servers that run in an entirely independent and isolated environment to maximise security and flexibility.

Хостинг риселърите могат да използват водещи пакети, като Plesk и CPanel за изграждането на напълно контролирани и настройваеми хостинг решения.
Hosting resellers can use leading packages such as Plesk and CPanel to build scalable hosting solutions.

Компанията казва, че е създала серията Vesta, за да донесе най-новите настройваеми технологии и адаптивно осветление към здравеопазването, гостоприемството и търговията на дребно.
The company says it created the Vesta Series to bring the latest tunable technology and adaptable lighting to healthcare, hospitality, and retail applications.

И все пак, може да използвате AutoSwitch функцията, за да активирате определени профили автоматично, на база свободно настройваеми условия.
Having said that, you can use the AutoSwitch feature to activate certain profiles automatically based on freely customizable conditions.

CloudSigma AG, водещ доставчик на моментално настройваеми клауд сървъри, има удоволствието да съобщи добавянето на нови CentOS 6 сървъри към своя иновативен европейски клауд продукт.
CloudSigma AG, a leading provider of instantly scalable cloud servers is delighted to announce the addition of new CentOS 6 servers to its leading European cloud offering.

Jclouds помага за свързването на инструменти и услуги с клауд услуги, използвайки съвместим интеграционен модел и конфигурация с настройваеми системни параметри.
Jclouds helps tools and services to connect to cloud services using a consistent integration pattern and configuration with adjustable library dependencies.

Цюрих, 12-ти юли 2011 CloudSigma AG, водещ доставчик на моментално настройваеми клауд сървъри, има удоволствието да съобщи добавянето на нови CentOS 6 сървъри към своя иновативен европейски клауд продукт.
Zürich, Tuesday 12 July 2011 CloudSigma AG, a leading provider of instantly scalable cloud servers is delighted to announce the addition of new CentOS 6 servers to its leading European cloud offering.

The Steel Series клавиатурата е проектирана да осигури оптимална работа на игрите с пълноцветен LED осветление, напълно настройваеми, тактилна обратна връзка и високо ефективна анти-замъгляване… Продължи Четене».
The Steel Series keyboard was designed to provide the optimal gaming experience with full color LED lighting, completely customizable, tactile feedback and highly efficient anti-ghosting… Continue Reading».

Поради голямото многообразие от напрежения, които трябва да се поддържат за различните процесори, повечето производители на дънни платки започват да включват VRM цокли или да вграждат настройваеми VRM модули в своите изделия.
Because of the variety of voltages that may be required to support different processors, most newer motherboard manufacturers are either including VRM sockets or building adaptable VRMs into the motherboard.

Кокосов главен изпълнителен директор Симон Linford каза" предлагаме силно настройваеми услуги, които могат да бъдат напълно и безупречно интегриран с клиента уеб сайтове, като клиентите ни имейл услугата уникален и индивидуални.".
Coconut CEO Simon Linford said" we offer highly customizable services which can be completely and seamlessly integrated with customer websites, making our customers' email service unique and individual.".

За да запишете вашите стойности на настройваеми клетки като сценарий, който можете да покажете по-късно, щракнете върху Запиши сценарий в диалоговия прозорец Резултати от Solver и след това въведете име за сценария в полето Име на сценарий.
To save your decision variable cell values as a scenario that you can display later, click Save Scenario in the Solver Results dialog box, and then type a name for the scenario in the Scenario Name box.

Подходящ е за системи, където се изисква„дозиране” на мощността при достигате на желана температура(приложение като ШИМ регулатор с настройваеми времена на работния импулс и паузата). Както и за ON- OFF регулатор с настройваем хистерезис.
It is especially suitable for systems where an output“dosing” is required when the desired temperature is reached or as PWM regulator with adjustable periods for operation impulse and pause and as ON-OFF regulator with adjustable hysteresis.

Масажната функция има пет програми, три регулируеми скорости и два настройваеми интензитета, от които можете да избирате- лесно ще настроите функцията според вашите индивидуални предпочитания. Удължения на възглавниците на електрическите седалки.
The massage function has five programs, three adjustable speeds and three adjustable intensities for you to choose from- you will easily tailor the massage function for your individual preferences.

Read More CentOS 6 Клауд Сървъри от CloudSigma Цюрих, 12-ти юли 2011 CloudSigma AG, водещ доставчик на моментално настройваеми клауд сървъри, има удоволствието да съобщи добавянето на нови CentOS 6 сървъри към своя иновативен европейски клауд продукт.
CentOS 6.0 Cloud Servers available from CloudSigma Zürich, Tuesday 12 July 2011 CloudSigma AG, a leading provider of instantly scalable cloud servers is delighted to announce the addition of new CentOS 6 servers to its leading European cloud offering.

Как да използвам "настройваеми" в изречение

Над 150 настройваеми отчета и BI инструментариум за създаване от потребителя на произволно сложни отчети.

Лиценз за персонално използване. Включва разширени възможности за програмиране, а също така съдържа настройваеми плъгини.

FeedBurner предоставя настройваеми RSS новини и инструменти на Блогъри, подкастъри и други уеб-базирани автори на съдържание.

· стаите са обурудвани с уникални настройваеми легла, позволяващи индивидуална настройка на наклон, височина на краката и др. с дистанционно управление

- Сменяем електронен защитен блок. Функциите са подобни на тези, предлагани към въздушните прекъсвачи, но обикновено с по-малък брой настройваеми параметри.

универсални и настройваеми изходящи способности. Дава възможност за избор на качество, формат, версия, изходящ цвят, и цвят на фона на DWF файла.

· настройваеми легла, позволяващи индивидуална настройка на наклон, височина на краката и др., за активна и комфортна почивка след напрегнат работен ден