Какво е " НАТОВАРВАНИЯ СА " на Английски - превод на Английски

• loads are
• exertion is
• exercise is

Примери за използване на Натоварвания са на Български и техните преводи на Английски

Силните натоварвания са противопоказни.
Heavy exercise is contraindicated.

В този случай динамичните натоварвания са значителни.
In this case dynamic loads are considerable.

Такива натоварвания са едновременно интензивни и равномерни.
Such loads are both intense and uniform.

Регулярните физически натоварвания са необходими на всеки.
Regular physical exercise is essential for everyone.

Физическите натоварвания са много полезни при пациенти с рак.
Physical loads are very useful for cancer patients.

Такава система е монтирана в случай, че разделителните натоварвания са големи.
Such a system is mounted in the event that the spacer loads are large.

Мощните натоварвания са форма на физическа активност, насочена към подобряване на мускулната способност.
Power loads are a form of physical activity aimed at improving muscle fitness.

Обучението по-малко от 1 път седмично от всеки отделен случай ще причини повече вреда, отколкото добро- такива натоварвания са по-травматични.
Training less than 1 time per week from case to case will do more harm than good- such loads are more traumatic.

За какви физически натоварвания са нужни на човек с такъв проблем, ще опишем по-нататък.
About what physical exertion is necessary for a person with such a problem, we will discuss further.

Състоянието на пътищата се влошава много по-бързо, когато действителните осови натоварвания са по-големи, тъй като степента на влошаване нараства експоненциално със степента на претоварване.
Roads deteriorate much faster when actual axle loads are higher, as the degree of deterioration increases exponentially with the degree of overloading.

Тъй като такива натоварвания са приятни за всяка жена, и за да ходиш с детето, вие всички ставате ежедневно.
As such loads are pleasant to any woman, and to walk with the kid you all the same become daily.

Е с високонапорни вентилатори за сървърни помещения, UMTS и GSM ретранслаторни помещения, мрежови оперативни центрове и други, където топлинните натоварвания са критично високи, от 7 до 134 kW.
Has high-pressure server fans, UMTS and GSM retransmissions, network operating centers, and more where heat loads are critically high, from 7 to 134 kW.

Строго погледнато физическите натоварвания са добри при формирането на фигура, а основното тегло ще бъде само ако броите калориите.
Strictly speaking, physical loads are good for forming a figure, and the main weight will go only if you count the calories.

Ако качването до третия етаж причинява тежък недостиг на въздух, като след едночасов маратон, а леките физически натоварвания са придружени от задух, време е да се консултирате с кардиолог.
If rising to the third floor causes severe shortness of breath, as if after an hour-long marathon, and small physical exertion is accompanied by a lack of air, then it's time to contact a cardiologist.

Същевременно точковите натоварвания са ниски, което в замяна дава възможност за по-добро разпределение на приложеното тегло върху по-голямата контактна площ.
At the same time, however, the point loads are low, as the applied weight is better distributed over the larger contact area.

Серия PROGRESSO са най-съвременно решение за сървърни помещения, UMTS и GSM ретранслаторни помещения, мрежови оперативни центрове и други, където топлинните натоварвания са критично високи, от 7 до 134 kW.
Are the most advanced solution for server rooms, UMTS and GSM retransmissions, network operating centers and others where thermal loads are critically high, from 7 to 134 kW.

Същевременно точковите натоварвания са ниски, което в замяна дава възможност за по-добро разпределение на приложеното тегло върху по-голямата контактна площ.
At the same time, the point loads are low, which in return allows the applied weight to be better distributed over the larger contact area.

Тъй като различните виртуални сървъри работят с различно натоварване и тъй като пиковите натоварвания са кратки и почти никога не са по едно и също време, средното оползотворяване на Виртуалния ресурсен пул винаги е по-ниско.
Since different virtual servers run different workloads and since peak loads are short and almost never happen at the same time, the average VRP utilization is always lower.

Когато необичайните натоварвания са в горната граница на това, което може да се вдигне(както в общото тегло, така и в разпределението на теглото), в близост до способността за човешка изобретателност и технологични възможности;
When abnormal loads are in the upper ranges of what can lifted(in both overall weight and distribution of weight), close to the capacity of human ingenuity and technological capabilities;

Паразитните натоварвания са лоши за батериите, защото нарушават цикъла на зареждане и могат да предизвикат мини цикли, при които част от батерията непрекъснато се зарежда, а това влошава състоянието на клетката.
Parasitic loads are bad for batteries because they distort the charging cycle and can induce mini cycles, where part of the battery continually cycles and deteriorates at a faster rate than the rest of the cell.

Натоварванията са бавни, много, много бавно, резки видео, Виж направо не се зарежда….
The loads are slow, very very slow, jerking videos, see downright does not load….

За такава фигура кардиото натоварванията са по-показателни.
For such a figure, cardio loads are more indicated.

Навяхването и натоварването са наранявания на тялото, които често се дължат на физическа активност.
Sprains and strains are body injuries that often result from strenuous physical activity.

Моделите с вертикално натоварване са подходящи за малки помещения.
Models with vertical loading are suitable for small rooms.

Навяхването и натоварването са наранявания на тялото, които често се дължат на физическа активност.
Sprains and strains are injuries to the body, often resulting from physical activity.

Гликемичният индекс и гликемичното натоварване са допълнителни съображения.
Glycemic index and glycemic load are further considerations.

Синтерованите лагери се използват, когато има специални изисквания за ниски нива на шум, когато натоварванията са променливи или има малко налично пространство.
Sintered bearings are used whenever particularly low noise levels are required, loads are variable or little space is available.

Допълнителни опасности от претоварване на автомобила или небалансирано натоварване са лошо управление и намалено спиране на автомобила.
Additional hazards from overloading the vehicle or unbalanced loading are poor handling and reduced vehicle braking.

Докато упражненията със и без натоварване са необходими, трябва да използвате и кардиото.
While exercises with and without a weight load are necessary, you also need to put into use and cardio loads..

Работните температури са високи(180 ° F), натоварванията са тежки(при абсорбиране на ултразвукова енергия), почистващите решения, даващи най-добри резултати обикновено са с алкален химичен характер, а ултразвуковите цикли са в пъти по-дълги, отколкото при стандартните приложения(обикновено от 10 до 30 минути за разлика от времето при стандартните приложения, което е от 1 до 5 минути).
Operating temperatures are high(ideally180°F), loads are heavy(which absorb ultrasonic energy), cleaning solutions are typically alkaline in chemistry for best cleaning performance, and ultrasonic cycle times are longer than in typical ultrasonic cleaning applications(typically 10 to 30 minutes as opposed to 1 to 5 minutes for the typical parts cleaning application).

Как да използвам "натоварвания са" в изречение

Въведение. предназначен за превоз на обемисти извънгабаритни товари, такива натоварвания са редки, са от 4 до 20 оси ;

3. Спорт - редовните физически натоварвания са важни за по-пълното използването на приетия от храната калций и стимулират развитието на костната система.

За преходната възраст, в която физическите натоварвания са много повече, а скелетът има нужда от пълноценна храна, препоръката е седем пъти на ден.

Адаптацията му е трудна, физическите натоварвания са по-големи от тези, на които е свикнал. Клубът му наема учител и за 2 месеца проговаря френски.

Тренировките и физическите натоварвания са важни за натрупването на чиста мускулна маса, но също толкова важно е и това, с какво храните мускулите си.

Проблемът е възникнал, когато се е изпитвала зареждащата щанга, по която се подава горивото от КС-46А към С-17. Тогава възникналите аксиални натоварвания са надвишили разчетните.

Много спортове са свързани със сменящи се дейности. Телесните натоварвания са кратки: от няколко секунди до няколко минути максимално натоварване, прекъснато от паузи със същата продължителност.

Електронните натоварвания са от уреди, които съдържат електроника и са силно чувствителни към качеството на електрическата енергия. Тези уреди изискват стабилна електроенергия за да функционират правилно и продължително.

6. Когато физическите натоварвания са особено интензивни, те водят до загуба на телесно тегло. Препоръчва се при всеки половин килограм загуба от теглото, да се приемат 2,5 чаши вода.