Какво е " НАЦИОНАЛЕН ЕНЕРГИЕН " на Английски - превод на Английски

• national energy

Примери за използване на Национален енергиен на Български и техните преводи на Английски

Национален енергиен баланс;
National energy balance;

Гръцкото министерство на енергетиката прие нов национален енергиен и климатичен….
Home News Government Approves the National Energy and Climat….

Гаранция, че предложението за тарифите до румънския национален енергиен регулатор АНРЕ няма да допуснат дискриминация между износа и вътрешните тарифи;
To ensure that its tariff proposal to the Romanian national energy regulator(ANRE) will not discriminate between export and domestic tariffs;

Някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс.“.
Some members have indicated they use nuclear power as part of their national energy mix.”.

Най-новият чешки национален енергиен план разглежда ядрената енергия като безопасен начин за постигане на целите на ЕС за намаляване на емисиите на CO2, както и Унгария.
The latest Czech national energy plan views nuclear electricity as a safe way to meet EU CO2 emission reduction targets as does Hungary.

Някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс.“.
Some member states have indicated that they use nuclear energy as part of their national energy mix.”.

Всяка държава-членка трябва да представи десетгодишен интегриран национален енергиен и климатичен план, заедно с национални цели и мерки за следващите 10 години най-късно до 31 декември 2019г.
Each Member State must present a ten-year integrated national energy and climate plan together with national targets and measures for the next 10 years by 31 December 2019 at the latest.

Премиерът подчерта заключенията на Европейския съвет, според които"някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс".
It added:“Some member states have indicated that they use nuclear energy as part of their national energy mix.”.

Президентът Росен Плевнелиев ще предложи да бъде създаден дългосрочен Национален енергиен пакет, който през следващите десетилетия да заложи ясни цели и стандарти за развитието на енергийния сектор в България.
President Rosen Plevneliev will propose drafting a long-term National Energy Package, which will set clear goals and standards for the development of the energy sector in Bulgaria in the next decades.

Независимите национални регулаторни органи(НРО) играят главна роля в осигуряването на регулаторен надзор върху своя национален енергиен сектор.
The independent national regulatory authorities(NRAs) play a major role in providing regulatory oversight over their national energy sector.

С консолидацията на енергийните дружества, България вече има една от най-големите енергийни компании в региона и създава национален енергиен лидер, чийто активи са на стойност около 8.5 млрд. лева, консолидираните приходи са около 3.6 млрд. лева, общия брой служители са около 21 хиляди души.
After the consolidation of the energy companies, Bulgaria already has one of the largest energy company in the region and establishes a national energy leader, whose assets amount to some BGN 8.5 billion, consolidated revenue totals to some BGN 3.6 billion, the number of employees sums up at some 21 thousand people.

Премиерът подчерта заключенията на Европейския съвет, според които"някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс".
The final draft stops short of this, simply noting that some countries"use nuclear energy as part of their national energy mix".

Държавите-членки, които понастоящем прилагат национални енергийни данъчни системи, при които енергоемките дейности се определят според критерии, които са различни от сравнение на енергийните разходи с производствената стойност и дължимия национален енергиен данък с добавената стойност, трябва да имат право на преходен период, най-късно до 1 януари 2007 г., за да могат да се адаптират системите си към определението от буква а, първа алинея;
Member States, which currently apply national energy tax systems in which energy-intensive businesses are defined according to criteria other than energy costs in comparison with production value and national energy tax payable in comparison with value added, shall be allowed a transitional period until no later than 1 January 2007 to adapt to the definition set out in point(a) first subparagraph;

Премиерът подчерта заключенията на Европейския съвет, според които"някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс".
In the conclusion of the final agreement, it states that“some Member States have indicated that they use nuclear energy as part of their national energy mix.”.

Подчертава, че за постигането на сигурност на доставките държавите членки могат да изберат своя национален енергиен микс и да оползотворяват собствените си енергийни ресурси, при условие, че изпълняват дългосрочните цели на Съюза в областта на енергетиката и климата и гарантират безопасни, устойчиви от гледна точка на опазването на околната среда и социално приемливи практики, включително по отношение на дейностите по експлоатация и добив, като същевременно вземат под внимание и евентуални вредни трансгранични въздействия;
Stresses that in order to achieve security of supply the Member States can choose their national energy mix and take advantage of all their own energy resources, provided that they meet the Union's long-term energy and climate objectives and ensure safe, environmentally sustainable and socially acceptable practices, including in the context of exploration and extraction activities, while also taking into account possible harmful cross-border effects;

Премиерът подчерта заключенията на Европейския съвет, според които"някои държави членки посочиха, че използват ядрена енергия като част от своя национален енергиен микс".
The statement acknowledged the right of member states to make their own decisions on energy production, saying that some had«indicated that they use nuclear energy as part of their national energy mix».

Енергоемка стопанска дейност“ означава дейността на стопанска единица, посочена в член 11, при която или закупените енергийни продукти и електроенергия възлизат на най-малко 3, 0% от производствената стойност или дължимия национален енергиен данък представлява най-малко 0, 5% от добавената стойност.
An‘energy-intensive business' shall mean a business entity, as referred to in Article 11, where either the purchases of energy products and electricity amount to at least 3,0% of the production value or the national energy tax payable amounts to at least 0,5% of the added value.

Енергоемка стопанска дейност“ означава дейността на стопанска единица, посочена в член 11, при която или закупените енергийни продукти и електроенергия възлизат на най-малко 3, 0% от производствената стойност или дължимия национален енергиен данък представлява най-малко 0, 5% от добавената стойност.
The Energy Taxation Directive clearly defines“energy-intensive business” a business entity“where either the purchases of energy products and electricity amount to at least 3,0% of the production value or the national energy tax payable amounts to at least 0,5% of the added value”Art.

Държавите- членки са задължени съгласно новия регламент относно.\ T Управление на енергийния съюз и действията в областта на климата(част от Пакетът„Чиста енергия за всички европейци“), която влезе в сила на 24 декември 2018, за да създаде национален енергиен и климатичен план 10 за периода от 2021 до 2030.
Member States are required, under the new regulation on the governance of the energy union and climate action(part of the Clean energy for all Europeans package), which entered into force on 24 December 2018, to establish a 10-year national energy and climate plan(NECP) for the period from 2021 to 2030.

Националния енергиен регулатор ДКЕВР.
The National Energy Regulator( SEWRC).

Националния енергиен орган.
The National Energy Authority.

Националния енергиен форум и панаир.
The National Energy Forum and Fair.

Цената беше определена на годишна база от Националния енергиен регулатор/ДКЕВР/.
The price was set on an annual basis by the National Energy Regulator(SEWRC).

Очаквате ли въвеждането на такъв механизъм в националния енергиен пазар?
Do you expect the introduction of such a mechanism in the national energy market?

Интеграция на националните енергийни пазари.
Deeper integration of EU national energy markets.

Национална енергийна камара.
National Energy Chamber.

Координацията на националните енергийни политики.
Review of national energy policies.

Координацията на националните енергийни политики.
Changes to the National Energy Policy.

Приоритети на националната енергийна политика.
Key points of the national energy policy.

Национална енергийна стратегия до 2020, приета през 2011 г.(разгледана в Раздел 2.4).
The 2011 National Energy Strategy till 2020(discussed in sub-chapter 2.4).

Как да използвам "национален енергиен" в изречение

От КТ Подкрепа искат създаване на Национален енергиен съвет в защита на българската енергетика 18.05.2017, Четвъртък, 13:26

Синдикатите предлагат да се създаде национален енергиен съвет, който да изработи позицията ни до ЕК за вредните емисии

Синдикатите настояват да се създаде национален енергиен съвет, където всички институции да работят заедно за изработването на официалната ни позиция. Страната ни има 70 дни, за да представи възраженията си в Брюксел.