Какво е " НАЦИОНАЛНАТА ОТБРАНИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• national defense
• national defence

Примери за използване на Националната отбранителна на Български и техните преводи на Английски

Националната отбранителна стратегия.
The National Defense Strategy.

Приеха Националната отбранителна стратегия.
Supporting National Defense Strategy.

Националната отбранителна стратегия;
Such national defense strategy;

Представени са задачите в Националната отбранителна стратегия.
It is nested in the national defense strategy.

Националната отбранителна стратегия е приета.
National Defense Strategy released.

На какъв етап се намира разработването на Националната отбранителна стратегия?
What is the fiscal plan to move forward on the national defence strategy?

Националната отбранителна стратегия разкрива как се планира, подготвя и осъществява отбраната на страната.
The National Defence Strategy presents the way the country's defence is planned, prepared and carried out.

Почистване на повърхността за космически конектор в националната отбранителна индустрия.
Surface cleaning for aerospace connector in national defense industry.

Договорът обаче ясно посочва значението на националната отбранителна политика, включително членството в НАТО или неутралността.
However, the treaty also clearly states the importance of national defence policy, including Nato membership or neutrality.

Повърхностно почистване за космически конектор в националната отбранителна промишленост;
Surface cleaning for aerospace connector in national defense industry;

Във всички области на националната икономика и националната отбранителна промишленост, предавателните кутии имат широка гама от приложения.
In all fields of national economy and national defense industry, gearbox products have a wide range of applications.

Циркониево-лантановият материал е важен материал в националната отбранителна индустрия.
Zirconium-lanthanum material is an important material in the national defense industry.

Затова е широко използван в машини за производство, инструмент производство, електронната промишленост, космическата и националната отбранителна промишленост.
Therefore is widely used in machinery manufacturing, instrument manufacturing, electronic industry, aerospace and national defense industries.

Мека PVC фолио в различни сектори на националната икономика и националната отбранителна индустрия има много важно значение.
Soft pvc film in the various sectors of the national economy and national defense industry has a very important significance.

Националната отбранителна стратегия на САЩ за 2018 г. действително казва, че не тероризмът, а междудържавната стратегическа конкуренция е първостепенна грижа на САЩ сега.
The 2018 National Defense Strategy identified inter-state strategic competition, not terrorism, as the primary concern for U.S. national security.

Повърхностно почистване на аерокосмически електрически конектори в националната отбранителна промишленост.
Surface cleaning of aerospace electrical connectors in the national defense industry.

В същото време този случай включва обществен интерес, включително националната отбранителна сигурност на САЩ, технологичното лидерство и други фактори.
At the same time, this case involves public interest, including the US national defense security, technological leadership and other factors.

Какво трябва да съдържат стратегията за сигурността и националната отбранителна стратегия?
What are the things that have been outlined in the National Security Strategy and the National Defense Strategy?

Националната отбранителна стратегия на САЩ за 2018 г. действително казва, че не тероризмът, а междудържавната стратегическа конкуренция е първостепенна грижа на САЩ сега.
The 2018 National Defense Strategy says that terrorism is no longer the primary concern to US national security, it is inter-state strategic competition.

Необходимостта от сътрудничество изисква Обединеното кралство да избира между Европа и САЩ с различни последици за защита на Великобританската научно-изследователска политика и националната отбранителна индустриална база.
Collaboration requires the UK to choose between Europe and the USA with different implications for UK defence R&D policy and the national defence industrial base.

Националната отбранителна стратегия на САЩ за 2018 г. действително казва, че не тероризмът, а междудържавната стратегическа конкуренция е първостепенна грижа на САЩ сега.
America's 2018 National Defense Strategy(NDS) has listed inter-state strategic competition, not terrorism, as the primary concern for US national security.

В допълнение СААБ предоставя стабилен пакет за индустриално сътрудничество, който ще има позитивен ефект върху националната отбранителна индустрия като например чрез директното участие в развитието, производството и поддръжката на самолетите.
Saab will provide a strong industrial co-operation package, with positive effects on the national defence industry, such as the direct involvement in the development, production, and maintenance of the aircraft.

Националната отбранителна стратегия на САЩ за 2018 г. действително казва, че не тероризмът, а междудържавната стратегическа конкуренция е първостепенна грижа на САЩ сега.
The unclassified summary of the 2018 National Defense Strategy declared that great power rivalry, not counterterrorism, is now the primary concern of the U.S. military.

След десетилетия на развитие технологиите и индустрията за прахова металургия в Китай са направили световно известни пробиви и постижения и са допринесли за развитието на националната икономика и националната отбранителна индустрия.
After decades of development, China's powder metallurgy technology and industry have made world-famous breakthroughs and achievements, and made important contributions to the development of the national economy and national defense industry.

Едно стъпало по-надолу се намира Националната отбранителна стратегия, която се подписва от държавния секретар по отбраната, като фокусът в нея е поставен върху ролята на отбраната за реализацията на Стратегията за национална сигурност.
One step down is the National Defense Strategy(NDS), signed by the secretary of defense; it focuses on the defense role in implementing the strategy outlined in the NSS.

Научен и технологичен прогрес, насърчаване на технологичните иновации и модернизация на китайската циркониева промишленост и по-голям принос за изграждането на националната отбранителна индустрия на Китай и развитието на националната икономика.
Scientific and technological progress, promote the technological innovation and upgrading of China's zirconium industry, and make greater contributions to the construction of China's national defense industry and the development of the national economy.

Научно-изследоватеската политика трябва да бъде подкрепена от ясно дефинирани технологични кули за професионално усъвършенстване на националната отбранителна промишлена база, която трябва да следва специализация на страната като пълноправен член на НАТО и възможностите на националната отбранителна индустриална база.
The R&D policy must be supported by clearly defined Towers of Excellence for the national defence industrial base, which should follow specialization of the country as NATO member and capabilities of national industrial defence industrial base.

Националната отбранителна стратегия, наречена„Стратегия за развитие на единен комплект ефективни сили за модерна отбрана” е документът, който на основата на една реалистична военно-сратегическа оценка на средата на сигурност определя целите, функциите, задачите, изграждането, развитието и използването на въоръжените сили и отбранителните способности.
The National Defence Strategy called“Strategy for Development of Single Set of Effective Forces for Modern Defence” is the document which sets the goals, functions, tasks, building, development and employment of the armed forces and defence capabilities, on the basis of one realistic military strategic assessment of the security environment.

Същевременно, на базата на нея ние направихме и своите стратегически документи в отбраната- Бялата книга за отбраната и въоръжените сили, Националната отбранителна стратегия, Доктрината на въоръжените сили и, разбира се, много други национални документи.
At the same time, on the basis of this, we came up with strategic defence documents- a White Paper on Defence and Armed Forces, a National Defence Strategy, an Armed Forces Doctrine and, of course, many other national documents.

Държавният глава Румен Радев очаква представянето на Европейския фонд за отбрана в София да подпомогне националната отбранителна индустрия, научният и изследователски потенциал да намерят своя път за ефективно интегриране и коопериране с европейските научни и индустриални структури, работещи в сферата на отбраната.
Presidential administration commented that President Radev is expecting the presentation of the European Defence Fund in Sofia to help the national defence industry and researchers find a way to effective integration and cooperation with European scientific and industrial structures working in the defence sector.

Как да използвам "националната отбранителна" в изречение

Групировката на войските и силите и тяхното построение в националната отбранителна операция facebook

Резултатите от оценката на събитията в Украйна ще бъдат заложени в Националната отбранителна стратегия

Райков, Райко Железопътният транспорт като елемент от националната отбранителна система; ЖП транспорт, 2000, №2, с.11-13

Предвижда се през 2020 г. да бъде направен пълен преглед и преиздаване на Националната отбранителна стратегия.

Националната отбранителна индустрия на Турция наложи отпечатък над Международното изложение за отбранителна индустрия MSPO в Полша.

Управляващата програма не съответства на националната отбранителна стратегия, в която са поставени целите, задачите, приоритетите на отбранителната политика.

3. (изм. - ДВ, бр. 16 от 2010 г., в сила от 26.02.2010 г.) приема Националната отбранителна стратегия;

Още в тази категория: « АБВ е готова за коалиция с БСП за президентския вот! Националната отбранителна стратегия е приета »

3. Приемане на нов Закон за отбраната и въоръжените сили на основата на преразгледаните Стратегията за национална сигурност и Националната отбранителна стратегия.

Националната отбранителна стратегия е с хоризонт до 2020 г. и при проведения през 2015 г. междинен преглед са отразени измененията в средата на сигурност.