Какво е " НАЦИОНАЛНИТЕ РЕГУЛАТОРИ " на Английски - превод на Английски

• national regulators
• national regulatory authorities

Примери за използване на Националните регулатори на Български и техните преводи на Английски

Националните регулатори.
The National Regulators.

Списък на националните регулатори в ЕС.
List of the national regulatory authorities within the EU.

Националните регулатори на Гърция.
The National Regulators of Greece.

Ролята на Агенцията и на националните регулатори.
The role of the Agency and of the national regulators.

Г националните регулатори на Гърция.
The National Regulators of Greece.

Увеличени правомощия и независимост на националните регулатори.
Guarantee the powers and independence of national regulators.

Националните регулатори са все по-независими от фирмите, които регулират.
National regulators are increasingly independent of the firms they regulate.

Увеличени правомощия и независимост на националните регулатори.
Strengthens the power and independence of national regulatory authorities.

Надеждна ли е проверка, при която националните регулатори ще проверяват това, което вече са проверили?
Is this credible, if the national regulators check what they already have checked?

Националните регулатори би трябвало да наблюдават пазарите в съответствие със своите правомощия.
National regulators, for their part, should supervise markets in accordance with their remit.

Казусът е предаден на националните регулатори за по-нататъшно разследване и разрешаване на проблемите.
The baton has been passed to the national regulators to investigate further.

Главната роля на ACER като координатор на действията на националните регулатори беше запазена;
The main role of ACER as a coordinator of the action of national regulators has been preserved;

Да решава трансгранични въпроси, когато националните регулатори не могат да постигнат съгласие или са поискали ACER да се намеси.
Deciding cross-border issues, if national regulators cannot agree or ask ACER to intervene.

Националните регулатори няма да позволяват на застрахователите да използват своите европейски филиали само като пощенски кутии;
National regulators won't allow insurers to use their European subsidiaries merely as letterboxes;

Да решава трансгранични въпроси, когато националните регулатори не могат да постигнат съгласие или са поискали ACER да се намеси.
Deciding on cross-border issues if national regulators cannot agree or if they ask it to intervene.

Националните регулатори също така ще трябва да отчитат всички ограничения на конкуренцията.[включително и Over The Top players(OTTs)].
National regulators would also have to consider all competitive constraints[including from Over The Top players(OTTs)].

Евродепутатите спечелиха гаранции, че националните регулатори ще получат средствата да коригират или отхвърлят тези такси.
MEPs won guarantees that national regulatory authorities will have the means to amend or reject the surcharges.

Въпреки че националните регулатори в първите страни на влизане ще запазят ключовата си роля, правото на вето, както посочихме, остава в Брюксел.
Although national regulators in the first countries of entry will retain a key role, the veto power rests with Brussels.

Също така те вече няма да бъдат задължени да уведомяват националните регулатори за всяка своя дейност, свързана с обработването на данни.
They will also no longer be obliged to notify every single data processing activity to national regulators.

Националните регулатори ще наблюдава качеството на услугите и могат да налагат минималните изисквания за качество, под координацията на Комисията.
National regulators will monitor quality of service and may impose minimum quality requirements, under Commission coordination.

Евродепутатите спечелиха гаранции, че националните регулатори ще получат средствата да коригират или отхвърлят тези такси.
MEPs won guarantees that national regulatory authorities would have the means to amend or reject the surcharges if they are unfounded.

Подобна структура- Съвет на европейските енергийни регулатори(CEER), обединява националните регулатори в енергийния сектор на континента.
A similar structure- Council of European Energy Regulators(CEER), brings together national regulators in the energy sector on the continent.

Националните регулатори трябва да следят за качеството на услугите и ще могат да налагат минимални изисквания за качество, под контрола на Комисията.
National regulators required to monitor quality of service and may impose minimum quality requirements, under Commission control.

Всички основни регулаторни решения понастоящем се вземат от националните регулатори, дори и в случаите, когато е необходимо общо регионално решение.
All main regulatory decisions are currently taken by national regulators, even in cases where a common regional solution is needed.

През август 2018 г. националните регулатори на Гърция и България взеха окончателно съвместно решение за освобождаване на газопровода от изискванията на чл.
In August 2018 the national regulators of Greece and Bulgaria adopted а Final Joint decision for the exemption of IGB from the requirements of art.

Може да взема решения единствено по искане на националните регулатори или ако те не успеят да вземат решение в рамките на определен срок.
It can only take decisions at the request of the national regulators or if they fail to take a decision within a certain timeframe.

По-ефективни национални регулатори: Комисията предлага мерки за подсилване и гарантиране на независимостта на националните регулатори в държавите-членки.
More effective national regulators: the Commission proposes measures to strengthen and guarantee the independence of national regulators in Member States.

Националните регулатори на Гърция и България приеха съвместно Окончателно Решение за освобождаване на IGB от правилата за тарифа, отделяне по собственост и от правилата за достъп на трети страни.
The National Regulators of Greece and Bulgaria adopted an official Joint Exemption decision for IGB from the requirements regarding third party access, tariff regulation and ownership unbundling.

Инициативата е продължение на политиката на Комисията за регулиране на съобщенията за развитие и задълбочаване на взаимодействието с националните регулатори от страните-членки на ЕС.
The initiative is a continuation of the policy of the CRC to develop and deepen the interaction with the national regulators of the EU countries.

Миналия петък членът на Комисията Барние организира в Брюксел среща с националните регулатори, именно за да се установи какво знаем за действията на някои от тези спекуланти срещу суверенния дълг.
Last Friday, Commissioner Barnier organised a meeting in Brussels with the national regulators precisely to find out what we know about the action of some of these speculators against sovereign debt.

Как да използвам "националните регулатори" в изречение

Националните регулатори да получат повече правомощия с цел осигуряване изпълнението на законодателството;

По предварителна информация обаче, много от националните регулатори не са подготвени за прилагането на тази мярка

Европейската комисия и националните регулатори на двете страни също така са одобрили освобождаване от регулирана тарифа за целия капацитет на газопровода, както и... Още »

Обсъжда се какви промени в политиките си вече е въвел Facebook, ролята на националните регулатори в областта на защитата на личните данни и на избирателните комисии.

Въпреки това МВФ призовава националните регулатори и правителствата да следят отблизо ситуацията. „В момента се провежда близък мониторинг от властите и ги съветваме да продължават“, добавя Декрасин.

Ек и националните регулатори на България и Гърция също така одобриха освобождаване на регулираната тарифа за целия капацитет на газопровода, както и освобождаване от отделяне по собственост със срок от 25 години.