Примери за използване на Националния туристически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Националния туристически регистър.
Е фестивал на националния туристически интерес.
A Festival of National Tourist Interest.Националния туристически регистър по.
Осигурява дейността на Националния туристически информационен център;
Provide the activity of the national tourist information centre;Националния туристически информационен център.
The National Tourist Information Centre.Combinations with other parts of speech
Регистърът е публичен и е част от Националния туристически регистър.
The register shall be public and part of the National tourist register.Националния туристически информационен център на.
The National Tourist Information Centre.Поддържа, актуализира и популяризира Националния туристически интернет портал;
Maintain, update and popularize the National tourist internet portal;Националния туристически регистър при обучаващата организация.
The National Touristic Register the Training organization.Регистърът е публичен и е част от Националния туристически регистър. Глава шеста.
The register shall be public and part of the National tourist register. Chapter six.При заличаване на организацията, която представлява, от Националния туристически регистър.
In case of deletion of the organization which he/she represents from the National tourist register.Вписва сдружението в Националния туристически регистър и издава удостоверение за вписаните обстоятелства.
Shall enter the association in the National tourist register and shall issue a certificate fir entering circumstances.Всички разходи за въпросните три дни се поемат от националния туристически борд Visit Finland.
The costs for these three days are covered by Visit Finland, a national tourism board.Част от националния туристически продукт е разнообразието на култури в различни региони на страната.
Part of the national tourist product is Единната система за туристическа информация и Националния туристически интернет портал;
The Single Официално известие на националния туристически уебсайт на островите гласи„затворено за поддръжка, отворено за доброволчество“.
An official notice on the islands' national tourism website reads"closed for maintenance, open for voluntourism.".Заявителят се вписва в Националния туристически регистър и му се издава удостоверение за вписаните обстоятелства.
The applicant shall be entered in the National tourist register and shall be issued a certificate about the entered circumstances.Общо регистрираните туроператори итуристически агенти в Националния туристически регистър са 3 450.
The total number of registered tour operators andtravel agents in the National Tourist Register is 3450.Целта на кампанията е както да повиши информираността на българите за страната им, така и да разнообрази националния туристически продукт.
The campaign aims to raise the awareness of Bulgarians for their country and to diversify the national tourism product.Проектът ще запълни тези пазарни дефицити, като представи националния туристически продукт по един съвременен начин.
The project will fill in these market deficits by presenting the national tourist product in a modern way.Министърът на туризма илиоправомощено от него лице отказва вписване в Националния туристически регистър.
The Minister of Tourism or an official,authorized by him/her shall refuse entering in the National tourist register.По един представител на всяко браншово туристическо сдружение,вписано в Националния туристически регистър;
One representative of each branch Диверсификация на националния туристически продукт, чрез интегрирани и специфични туристически продукти за различните категории туристи;
Diversification of the national tourism product by developing integrated and distinctive Дефиле на младото вино” заема важно място в събитийния календар на Пловдив ие част от Националния туристически календар.
The Young Wine Festival occupies an appropriate place in the Plovdiv calendar andis part of the National Tourist Calendar.Усилията на МТ ще са фокусирани и върху развитието на специализираните видове туризъм,повишаване качеството на националния туристически продукт и неговата конкурентоспособност, привличане на повече туристи.
MT efforts will be focused on the development of specialised types of Всяко място за настаняване, хранене иразвлечение ще получава идентификационен код, отразен в Националния туристически регистър.
Each place for accommodation, dining andentertainment will receive an ID code reflected in the National Tourism Register.Диверсификация на националния туристически продукт, чрез развитие на интегрирани и специфични туристически продукти за различните категории туристи, произтичащи от естествените приоритети на България;
Diversification of the national tourism product by developing integrated and distinctive Министърът на туризма Николина Ангелкова се срещна с инвеститори от Саудитска Арабия и представители на Националния туристически комите….
