Какво е " НАЦИОНАЛНИ РЕФЕРЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• national reference

Примери за използване на Национални референтни на Български и техните преводи на Английски

Национални референтни центрове.
National Reference Centres.

Всички Национални референтни лаборатории.
All National Reference Laboratory.

Европейски тематични центрове Национални референтни центрове.
European Topic Centres National Reference Centres.

Всички Национални референтни лаборатории.
All National Reference Laboratories.

РЛО следва да носи отговорност за цялостната координация на консорциума от национални референтни лаборатории.
The CRL shall be responsible for the overall coordination of the consortium of national reference laboratories.

Тези национални референтни лаборатории.
Leading national reference laboratories.

Друг спорен въпрос е този за определянето на национални референтни центрове от всяка държава-членка.
Another controversial matter is the appointment of national reference centres, which were to be appointed by each Member State.

Тези национални референтни лаборатории.
Annual meetings of the national reference laboratories.

Държавите членки установяват национални референтни нива на концентрациите на радон в закрити помещения.
The Directive recommends that Member States establish national reference levels for radon concentrations at indoor workplaces.

В изпълнение на задълженията и задачите, определени в настоящото приложение, РЛО може да бъде подпомагана от консорциум от национални референтни лаборатории.
For the tasks outlined in this Annex, the JRC may be assisted by a consortium of national reference laboratories.

В НЦЗПБ се намират всички Национални референтни лаборатории по бактериални, вирусни и паразитни инфекции.
In NCIPD are situated all National Reference Laboratories for bacterial, viral and parasitic infections.

В изпълнение на задълженията и задачите, определени в настоящото приложение, РЛО може да бъде подпомагана от консорциум от национални референтни лаборатории.
For the duties and tasks set out in this Annex, the CRL may be assisted by a consortium of national reference laboratories.

Държавите членки определят национални референтни нива за концентрацията на радон в закрити помещения на работното място.
The Directive recommends that Member States establish national reference levels for radon concentrations at indoor workplaces.

Комисията преди 1 септември 2004 г.(22) кратък доклад за системата за администриране на техните национални референтни количества(23).
Member States were required to provide the Commission, by 1 September 2004(22), with a short report on their system for managing national reference quantities(23).

Държавите-членки вземат мерки за определянето на една или няколко национални референтни лаборатории за всяка референтна лаборатория на Общността, посочена в член 32.
Member States shall arrange for the designation of one or more national reference laboratories for each Community reference laboratory referred to in Article 32.

Незабавно съобщаване на резултатите от тези дейности на Комисията, на държавите членки и на засегнатите национални референтни лаборатории.
Communicating the results of these activities without delay to the Commission, as well as to the Member States and the national reference laboratories concerned.

НКЦ отговарят за координирането на мрежите от национални референтни центрове(НРЦ), като обединяват експерти от националните институции и от други органи, които предоставят информация за околната среда.
The NFPs are responsible for coordinating networks of national reference centres(NRCs), bringing together experts from national institutions and other bodies involved in environmental information.

Ще обмисли възможностите за хармонизиран мониторинг на АМР в околната среда, включително чрез мрежата от национални референтни лаборатории във ветеринарния сектор.
Consider options for the harmonised monitoring of AMR in the environment, including through the network of national reference laboratories in the veterinary sector.

Всяка държава-членка следва да определи национални референтни лаборатории, които да гарантират, че изследванията в тази област се координират, подкрепят и насърчават на равнище на ЕС, с оглед подпомагане на по-добрия обмен и координация на алтернативни методи.
Each member state should designate national reference labs to ensure that research into this area is co-ordinated, supported and encouraged at EU level in order to foster better sharing and co-ordination of alternative methods.

Провеждане на научни изследвания с цел разработване на усъвършенствани методи за контрол на болестта в сътрудничество с определените за тази болест национални референтни лаборатории и с одобрението на Комисията;
Carrying out research studies with the objective of developing improved methods of disease control, in collaboration with national reference laboratories designated for this disease, and as agreed by the Commission;

Хармонизиране на диагностиката и осигуряване на професионална компетентност за тестване в рамките на Съюза чрез организиране и извършване на периодични междулабораторни сравнителни опити и практически занятия по външно осигуряване на качеството за диагностицирането на тази болест на равнище ЕС и периодично изпращане на резултатите от тези опити до Комисията, държавите членки и засегнатите национални референтни лаборатории;
Harmonising the diagnosis and ensuring proficiency of testing within the Union by organising and operating periodic inter-laboratory comparative trials and external quality assurance exercises on the diagnosis of this disease at Union level and by the periodic transmission of the results of such trials to the Commission, the Member States, and the national reference laboratories concerned;

Въз основа на гореспоменатите доклади Комисията е освободила целия специален резерв за преструктуриране за съответните държави-членки, т.е. общо 671 418 тона, което е довело до нарастване с 3, 7% на първоначално определените национални референтни количества за тези държави-членки(13).
On the basis of the reports referred to above, the Commission released the whole of the special restructuring reserve for the Member States concerned, i.e. a total of 671 418 tonnes, allowing an increase of 3,7% in the national reference quantities initially allocated to these Member States(13).

Националните референтни центрове.
The National Reference Centres.

Националните референтни центрове.
National Reference Centres.

Националните референтни лаборатории отговарят на следните изисквания.
The national reference laboratories shall fulfil the following requirements.

Националните референтни центрове.
National reference centre.

Националните референтни лаборатории.
National reference laboratories.

Националните референтни лаборатории от.
The National Reference Laboratories.

Комисията публикува списъка на националните референтни лаборатории. 8.
The Commission shall make publicly available the list of national reference laboratories. 8.

Националните референтни лаборатории изпълняват следните функции.
The national reference laboratories shall perform the following functions.