Какво е " НАЧАЛНАТА СКОРОСТ " на Английски - превод на Английски

• initial velocity
• initial rate
• initial speed
• starting speed

Примери за използване на Началната скорост на Български и техните преводи на Английски

Началната скорост на мината е до 245 m/ s.
The initial velocity of the mine is up to 245 m/ s.

Този параметър е началната скорост на куршума трябва да бъде 120 метра в секунда.
This parameter is the initial speed of a bullet must be 120 metres per second.

Началната скорост на автобуса едва надвишава тази на открития камион.
The initial velocity of the bus barely exceeds that of the flatbed.

Изминатото разстояние намираме като умножим началната скорост с изминалото време(в часове).
The travel distance is calculated by multiplying the starting speed by the time passed(in hours).

Началната скорост на полета на снаряда е не по-малка от 1000 m/ s.
The initial speed of the projectile's flight is not less than 1000 m/ s.

Следователно, силата на опън е 36 килограма, началната скорост, издадена от стрели е 46 метра в секунда.
Therefore, the tension force is equal to 36 pounds, the initial velocity of the fired arrows is 46 meters per second.

Началната скорост при първата инфузия на Arzerra трябва да бъде 12 ml/h.
The initial rate of the first infusion of Arzerra should be 12 ml/h.

Когато се разреди с 250 ml натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) инфузионен разтвор, началната скорост трябва да бъде 6 ml/час.
When diluted with 250 ml sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion; the initial rate will be 6 ml/hr.

Началната скорост на алфа частиците е в диапазона 14-20 хил. Км/ сек.
The initial velocity of the alpha particles is within 14-20 thousand km/ s.

Освен това трябва да се отбележи, че параметърът на началната скорост на куршума е на нивото от 305 mm. Това оръжие с един изстрел е с диапазон от 470 метра.
Additionally, it should be noted that the parameter of the initial velocity of the bullet is at the level of 305 mm.

V- началната скорост в началото на спирането, както е определено в т. 2.1.1 или т. 2.2.2.
The initial speed at the beginning of braking as defined in 2.1.1 or 2.2.2.

Всички тези събития и фактори от началната скорост на автобуса до крайното му извиване. Всичко това се нарича верига на Марков.
All these different events and factors… from the initial velocity of the bus to its final torque… all of these create what's called a Markov Chain.

Началната скорост при първата и втората инфузия на Arzerra трябва да бъде 12 ml на час.
The initial rate of the first and second infusion of Arzerra should be 12 ml/hour.

Взимам крайната скорост, 78 м/сек, и изваждам от нея началната скорост, която е 0 м/сек, и получавате това разделено на ускорението, разделено на 1 м/сек за секунда или 1 м/сек^ 2.
I'm taking the final velocity, 78 m/s, and subtracting from that the initial velocity, which is 0 m/s, and you just get this divided by the acceleration, divided by 1 m/s per second, or 1 m/s^2.

Имаме началната скорост на водолаза ето тук, първоначалната вертикална скорост и това е, което ни интересува.
And we have the initial velocity of the diver right here, the initial vertical velocity, and that's what we care about.

Така можем да си обясним защо скоростта на разширение е все още толкова близка до критичната скорост, без да трябва да приемаме, че началната скорост на разширение на Вселената е била много внимателно подбрана.
This could then explain why the rate of expansion is so very close to the critical rate, without having to assume that the initial rate of expansion was very carefully chosen.

Отговор: Началната скорост към камъка(и по-късно към металната обвивка под формата на топка) беше дадена именно от тази тайнствена, центробежна сила, идваща откъде.
Answer: The initial velocity to the stone(and later to the metal shell in the form of a ball) was given precisely by this mysterious, centrifugal force coming from where.

Така можем да си обясним защо скоростта на разширение е все още толкова близка до критичната скорост, без да трябва да приемаме, че началната скорост на разширение на Вселената е била много внимателно подбрана.
This could then explain why the rate of expansion is still so close to the critical rate, without having to assume that the initial rate of expansion of the universe was very carefully chosen.

Началната скорост и ъгълът на доближаване имат голям ефект върху орбитата така, както скоростта на ракета и ъгълът, под който тя е изстреляна, влияят върху траекторията ѝ", обясни Ейви Лоб от университета.
The starting speed and approach angle have a big effect on the orbit, just like the speed and angle of a missile launch affects its trajectory,” explains Loeb.

Какво следва сега: правителството да се възползва от началната скорост, набрана през първата година от мандата му, съдебната система да покаже воля за саморегулация и самопречистване, а гражданите да докажат, че искат и заслужават да живеят в нормална европейска държава.
What is to follow: the government can benefit from the initial velocity accumulated during the first year of its mandate, the judicial system has to show will for self-regulation and self-purification and citizens have to prove they want and deserve to live in a normal European country.

Началната скорост и ъгълът на доближаване имат голям ефект върху орбитата така, както скоростта на ракета и ъгълът, под който тя е изстреляна, влияят върху траекторията ѝ", обясни Ейви Лоб от университета.
The starting speed and approach angle have a big effect on the orbit, just like the speed and angle of a missile launch affects its trajectory," Loeb said in the press release.

След като се достигне началната скорост, можем да играем със скорост и височина, за да се движим нагоре и надолу, наляво и надясно, създавайки траектория, която е по-трудна за прихващане.
Once the initial speed is reached, we can play with speed and altitude to move up and down, to the left and to the right, creating a trajectory that is more difficult to intercept.

Началната скорост и ъгълът на доближаване имат голям ефект върху орбитата така, както скоростта на ракета и ъгълът, под който тя е изстреляна, влияят върху траекторията ѝ", обясни Ейви Лоб от университета.
The initial speed and angle of approach greatly affect the orbit, just like the speed of a rocket and the angle it's launched from affect its trajectory," stated Avi Loeb from the University.

След като се достигне началната скорост, можем да играем със скорост и височина, за да се движим нагоре и надолу, наляво и надясно, създавайки траектория, която е по-трудна за прихващане.
Once the initial speed is reached, we can play with speed and altitude to move up and down, to the left and to the right, creating a trajectory that is more difficult to intercept,” the National Interest reported.

Освен това началната скорост на разширение също би трябвало да бъде много точно подбрана, така че и сега да е толкова близка до критичната скорост, необходима да се избегне повторен колапс.
The initial rate of expansion also would have had to be chosen very precisely for the rate of expansion still to be so close to the critical rate needed to avoid recollapse.

Препоръчителната начална скорост на инфузия е 50 mg на час;
The recommended initial rate for infusion is 50 mg/h;

Плюс нашата начална скорост, в посока y.
Plus our initial velocity in the y direction.

Начална скорост(първи час).
Initial rate(first hour).

Осигурете невероятно висока начална скорост на полет на въже.
Provide incredibly high initial speed of flight of a cord.

Всъщност ние нямаме никаква начална скорост в посока y.
And we don't actually have any initial velocity in the y direction.

Как да използвам "началната скорост" в изречение

Вижда се, че спирачнията път зависи от квадрата на началната скорост v0. Например, когато началната скорост нарасне 2 пъти, спирачният път се увеличава 4 пъти.

Спрингова реплика на американската карабина M4. Тялото е направено от подсилена пластмаса. Началната скорост ...

Началната скорост на куршума е 305 метра в секунда, далечината на ефективната стрелба - един километър.

С повишаване на влажността на барутния заряд се намалява скоростта му на горене и началната скорост на куршума.

Величината на началната скорост на куршума се указва в таблиците за стрелба и в бойните характеристики на оръжията.

Средната скорост при равноускорително движение е равна на половината от сумата на началната скорост v0 и крайната скорост v:

Освен това плитките канали подобряват уплътняването на куршума към цевта, значително намаляват износването и увеличават началната скорост на куршума.

Скоростта при равноускорително движение е равна на сумата от началната скорост v0 и произведението на ускорението a по времето t.

От последната формула се вижда, че времето за спиране зависи от началната скорост (скоростта в момента на натиска не спирачката) и ускорението.

3.68. Стрелката освободен от носа право нагоре и падна на земята след 8 секунди. Намерете височината на лифта и началната скорост на стрелата?