Какво е " НАЧАЛОТО НА ИНДУСТРИАЛНАТА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• the start of the industrial revolution
• the beginning of the industrial revolution
• the onset of the industrial revolution

Примери за използване на Началото на индустриалната революция на Български и техните преводи на Английски

В началото на индустриалната революция.
At the start of the Industrial Revolution.

Всичко това се променя с началото на Индустриалната революция.
This would change with the beginning of the Industrial Revolution.

След началото на индустриалната революция,….
Since the start of the industrial revolution….

Този кит може да е бил роден около началото на индустриалната революция.
This whale could have been born around the start of the Industrial Revolution.

Това е началото на индустриалната революция.
It is the beginning of the industrial revolution.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
Oceans are 30 percent more acidic than at the start of the Industrial Revolution.

Пара, дим, фабрики, шум- всички те известяват началото на индустриалната революция във Великобритания.
Steam, smoke, factories, noise- all announced the beginning of the Industrial Revolution in Great Britain.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
Oceans are already 30% more acidic than at the beginning of the Industrial Revolution.

От началото на Индустриалната революция до наши дни, тя заема особено място във въображението на социалните движения по целия свят.
From the beginning of the industrial revolution up to our days, it occupies the imaginary of social movements worldwide.

Глобалното затопляне се случи в рамките на някакви си 200 години след началото на индустриалната революция.
It has been going on for maybe 200 years since the beginning of the Industrial Revolution.

В началото на индустриалната революция в Обединеното кралство през 18-ти и 19-ти век, САЩ бяха главно селскостопанска икономика.
At the onset of the Industrial Revolution in the UK in the 18th and 19th centuries, the US was mainly an agricultural economy.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
So far, the oceans are 30 percent more acidic than at the start of the Industrial Revolution.

След началото на индустриалната революция през 18 век, скоростта на растеж на населението започва да се увеличава.
After the start of the Industrial Revolution, during the 18th century, the rate of population growth began to increase.

CO2 в атмосферата в момента е 142% от нивата през 1750 г., преди началото на индустриалната революция.
Atmospheric CO2 is now at 142% of the levels in 1750, before the start of the industrial revolution.

Той проследил ефекта от атмосферното замърсяване от използване на изкопаеми горива, връщайки се назад във времето до началото на индустриалната революция.
This CO2 is the result of the burning of fossil fuels dating back to the beginning of the Industrial Revolution.

До началото на Индустриалната революция и усилената урбанизация селата са били най-популярните форми на местожителство на почти всички места по света.
Before the beginning of the industrial revolution and rapid urbanization villages used to be the most popular forms of habitation almost everywhere around the world.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
At that point, the oceans will be 150 percent more acidic than they were at the start of the industrial revolution.

Вътрешният транспорт в началото на Индустриалната революция се осъществява по плавателните реки и по пътищата, като по-обемистите товари се пренасят с крайбрежни кораби-платноходи по море.
At the beginning of the Industrial Revolution, inland transport was by navigable rivers and roads, with coastwise vessels employed to move heavy goods by sea.

Пневматичната машина решила енергийния проблем на своето време и дала началото на индустриалната революция.
The atmospheric engine solved the energy crisis of its day and heralded the start of the Industrial Revolution.

От началото на индустриалната революция насам хората са изгорили предостатъчно фосилни горива- въглища, нефт и природен газ,- за да добавят близо 365 милиарда метрични тона въглерод в атмосферата.
Since the start of the industrial revolution, humans have burned through enough fossil fuels- coal, oil and natural gas- to add some 365 billion tons of carbon to the atmosphere.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
Currently, because of this process, the oceans are about 30 percent more acidic than they were at the start of the industrial revolution.

След началото на индустриалната революция съдържанието на CO2 в атмосферата се е увеличило с около 120 частици на милион, повечето от което е резултат от човешката дейност.
Since the beginning of the industrial revolution, the CO2 content of the atmosphere has increased by about 120 part per million(ppm), most of which is likely due to human-caused CO2 emissions.

В този момент океаните ще бъдат 150 процента по-киселинни, отколкото в началото на индустриалната революция.
By the end of the century the oceans are projected to be 150 percent more acidic than at the beginning of the industrial revolution.

С началото на индустриалната революция било осъзнато, че военната и икономическа мощ на нациите зависели както от телесните размери, така и от силата на техните войници и работници.
With the onset of the Industrial Revolution it was realized that the military and economic might of nations were dependent on both the body size and strength of their soldiers and workers.

Планетата Уран е открита през 1781 г. точно в навечерието на френските и американските революции и в началото на Индустриалната революция.
Uranus was discovered in 1781 right at the eve of the French and American revolutions and at the onset of the Industrial Revolution.

Преди началото на Индустриалната революция нивата на CO2 са били относително постоянни в продължение на хиляди години, но- според институцията- никога не са надхвърляли 300 ppm през последните 800 000 години.
Before the beginning of the Industrial Revolution, CO2 levels fluctuated over thousands of years, but according to the institution, never exceeded 300 ppm once in the past 800,000 years.

Смята се, че почти всяка фирма, която е съществувала в периода на примитивна общност преди началото на индустриалната революция, е традиционна.
It is believed that virtually any company that existed in the period of primitive community before the start of the industrial revolution, is traditional.

В началото на индустриалната революция, преди изгарянето на големи количества въглища, петрол и газ, концентрацията на атмосферния въглероден диоксид е била около 280 части на милион(ppm).
At the start of the industrial revolution, before the wholesale burning of coal, oil and gas, the concentration of atmospheric carbon dioxide was sitting at around 280 parts per million.

Океанът е погълнал около 30 процента от целия въглероден диоксид, който хората сме изпратили в атмосферата след началото на индустриалната революция- около 150 милиарда тона.
The ocean has absorbed about 30 percent of the carbon dioxide humans have sent into the atmosphere since the start of the Industrial Revolution- some 150 billion tons.

В средата на 19-ти век, с началото на индустриалната революция, търсенето на евтини кожени изделия рязко нарасна, като особено популярни станаха бели зайци с черна ивица, която минава през цялото тяло по гръбнака.
In the middle of the 19th century, with the beginning of the industrial revolution, demand for cheap fur products sharply arose. White rabbits with a black stripe(string) running through the entire body along the spine began to be especially popular.

Как да използвам "началото на индустриалната революция" в изречение

Транспорта. Най-значимият събитие в развитието на руската индустрия е началото на индустриалната революция ;

Големи бедствия и аварии в химическата индустрия След началото на Индустриалната революция много производства преминават от занаятчийските работилници в новопостроените механизирани фабрики. С развитието...

От началото на Индустриалната революция по българските земи до началото на социалистическото стопанство промишлеността е съсредоточена в северните части на града – в проломите на реките, които текат през него.

Ние смятаме , че повечето образователни системи по света са проектирани съобразно изискванията на икономиката от началото на индустриалната революция и са безвъзвратно остарели и не отговарят на изискванията на съвременния живот.