Нашата репутация се позовава на нашата почтеност и честност.
Our reputation is based on our integrity and honesty.
Върху това сме изградили нашата репутация.
It's what we have built our reputation on.
Нашата репутация представлява желание за съвършенство към най-високо качество.
Our reputation represents desire for perfection of the highest quality.
Харесва ли ви или не- това е нашата репутация.
Like it or not, that is our reputation.
Ако се грижим за своя характер, нашата репутация ще се погрижи за себе си.”.
If I take care of my character, my reputation will take care of itself.".
Ние бяхме длъжни да мислим за нашата репутация.
We have to think about our reputation.
От там ми отговориха, чеса подали жалбата„с единствената цел да защитим нашата репутация чрез прекратяване на практиката на съобщаване на невярна информация по отношение на нашите институции, като сме действали въз основа на съвета на външен правен консултант„ и ме насочиха към съответния раздел от банковите регулации в България.
I have reached out to all four banks who filed the complaint against the Bulgarian journalists, but only heard back from First Investment Bank,which responded that it had pursued the complaint"with the sole purpose to protect our repute by discontinuation of the practice of communication of false information concerning our institutions and acting on the advice of an outside legal counsel" and referred me to the relevant section of Bulgaria's banking regulations.
Ние бяхме длъжни да мислим за нашата репутация.
I needed to think about my reputation.
Нашата гаранция- е нашата репутация.
Our guarantee is our reputation.
Тя ще победи Ито Огами и ще възстанови нашата репутация.
She will defeat Itto Ogami and restore our reputation.
Оценявам загрижеността ви за нашата репутация, синьора Cereta.
I appreciate your concern for our reputation, Signora Cereta.
Изгубихме всичко, 4 години от живота си и нашата репутация.
We lost everything. Four years of our lives, our reputations, everything.
Най-големият ни актив е нашата репутация.
Our biggest asset is our reputation.
Върху това сме изградили нашата репутация.
That is what we have built our reputation on.
Най-големият ни актив е нашата репутация.
Our Greatest Asset is our Reputation.
Вашата репутация е нашата репутация.
Its reputation is my reputation.
Резултати: 206,
Време: 0.0472
Как да използвам "нашата репутация" в изречение
С нашата репутация на работодател, ние изразяваме онова, което днес символизира Continental: иновативност, интернационалност, Страст и Успех.
Постоянно поддържаното високо качество и безупречни услуги са основите на нашата репутация вече повече от 20 години.
Разгледайте клиентите, за които сме работили през изминалите години. Нашата репутация се гради на техният рекламен имидж:
Вградено в името Рото е нашата репутация на изключително качество, иновации, цялостно решение и перфектно обслужване на клиенти.
Нашата репутация се основава на професионалното отношение на екипа, надежността и качество на предлаганите услуги, съчетани с гарантирана конфиденциалност.
Ние работим усилено, за да изградим нашата репутация и да удовлетворим клиентите чрез техническо превъзходство и приятелски настроен персонал.
Нашата репутация за качествени продукти, комбинирана с професионални услуги, прави помпите ни предпочитаният избор за инсталатори и крайни потребители.
Нашата репутация е нещото, което продължаваме да надграждаме всеки път с професионално извършената от нас работа. Обадете ни се.
• Нашата репутация се дължи на многогодишен опит, съчетан със съвременно мислене, на загрижеността ни и персоналното отношение към всеки клиент.
Представяме ви някои от нашите клиенти, с които сме работили съвместно през изминалите години. Нашата репутация се гради на техният рекламен имидж:
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文