Какво е " НАШЕСТВЕНИЦИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

invaders were
invaders are

Примери за използване на Нашествениците са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашествениците са тук!
The Barbarians are here!
И щом като мотивите винаги са различни,то и тактиките на нашествениците са се различавали.
And if motives have always varied,so have invaders' tactics.
А нашествениците са още по-лоши.
And invaders are worse.
Въпреки че властите съобщиха, че някои от нашествениците са заловени, може да има избягали.
While officials report that some of the invaders have been rounded up, it's possible some may have eluded capture.
И нашествениците са съвсем различни.
Invaders are quite another.
Въпреки че през януари 1605 г. нашествениците са били разбити в близост до село Добриничи, те успяват да се закрепят в Путивл.
Although in January 1605 the invaders were defeated near the village of Dobrynichi, they managed to gain a foothold in Putivl.
Нашествениците са овладели тайните на ужаса и терора.
The intruders have learned the secret of horror.
Разпръснатите индивиди избягват териториите на други вълци, тъй като нашествениците са прогонвани или най-често убивани.
Individuals who are dispersed must avoid the territories of other wolves because intruders on occupied territories are already chased away or killed.
Нашествениците са почти толкова опасно, тъй като те са нелепи.
The invaders are almost as dangerous as they are ridiculous.
Той изтъква, че Бадбъри/първоначално се е наричал Badda's Fort/ е Саксонско име иняма причина да се допуска, че нашествениците са запазили Британското име.
He points out that Badbury, originally Badda's Fort,is a Saxon name, and that there is no reason to assume the conquerors would keep the British name.
Нашествениците са отрязали комуникациите ни, за да ни объркат.
It's invasion 101. You cut off all lines of communication to keep the locals confused.
Те искат хората да вярват че са част от тяхното семейство, че нашествениците са техния дом, че те са братя и сестри, майки и бащи.
They seek to have people believe that the visitors are their family, that the visitors are their home, that the visitors are their brothers and sisters, their mothers and fathers.
Нашествениците са противоречия, които трябва да бъдат унищожени с помощта на лазер.
The invaders are spores that must be destroyed with the Laser.
Струва си да не забравяме, че след„бомбената премиера“ през 1911 г., на която нашествениците са възлагали толкова големи надежди, и въпреки вкарването на рекорден брой италиански сухопътни сили, войната продължава още 20 години.
It is worth bearing in mind that following that inaugural bombing raid in 1911, for which the invaders had such high hopes, and despite the infusion of ever-larger numbers of Italian troops,the war lasted another 20 years.
Вместо това, нашествениците са взели символи на тази празнична почивка и ги обърнаха срещу нас.
Instead, the invaders have taken symbols of this festive holiday and turned them against us.
Една атака в Нова Зеландия би довела до вниманието за истината за нападението над нашата цивилизация, ченикой в света не е в безопасност, нашествениците са били във всички наши земи, дори и в най-отдалечените райони на света и че никой не можеше да отиде някъде, където да е безопасно и свободно от масова имиграция.
Would bring to attention the truth of the assault on our civilization,that nowhere in the world was safe, the invaders were in all of our lands, even in the remotest areas of the world and that there was nowhere left to go that was safe and free from mass immigration.
Нашествениците са нападат, те се изпращат войници срещу главните градове на планетата….
The invaders are attacking, they are sending their troops against the main cities of the planet….
В Езекиил 39, нашествениците са унищожени от пожар, земетресение, и вътрешни борби, докато в Откровение 20 глава Бог унищожава безбожна орда с огън от небето.
In Ezekiel 39, the invaders are destroyed by fire, earthquake and infighting; while in Revelation 20, God destroys the rebellious invaders with fire from heaven.
Нашествениците са разработили свои собствени биоструктури, но въз основа на образците на бившите хора.
The aliens had worked out their own biological structures, but based on the samples of the former Human Beings.
Извънземните нашественици са сред нас.
Alien invaders are among us.
Чужди нашественици са хвърлящи космически скали на планетата.
Alien invaders are hurling space rocks at the planet.
A група на галактическите нашественици са кацали в отдалечена джунгла.
A group of galactic invaders have landed in a remote jungle.
Знам, че мислиш, че тези психопати нашественици са тук по твоя вина, но не можеш да криеш всичко в себе си.
I understand that you feel like all these psychopathic space invaders are your fault. But you can't keep it all inside.
Повечето, ако не всички, нашественици са оставили някакъв отпечатък върху съвременните бербери, както са направили и робите, довеждани от цяла Европа(някои оценяват броя на европейците, доведени в Северна Африка през османския период, на 1, 25 милиона)[3].
Most if not all of these invaders have left some imprint upon the modern Berbers as have slaves brought from throughout Europe(some estimates place the number of European slaves brought to North Africa during the Ottoman period as high as 1.25 million).
Повечето, ако не всички, нашественици са оставили някакъв отпечатък върху съвременните бербери, както са направили и робите, довеждани от цяла Европа(някои оценяват броя на европейците, доведени в Северна Африка през османския период, на 1, 25 милиона)[3], а Черна Африка също е оставила следи в местното население.
Most if not all of these invaders have left some imprint upon the modern Berbers as have slaves brought from throughout Europe(some estimates place the number of Europeans brought to North Africa during the Ottoman period as high as 1.25 million)[3] and sub-Saharan Africa have also left impressions upon the local populations.
Повечето, ако не всички, нашественици са оставили някакъв отпечатък върху съвременните бербери, както са направили и робите, довеждани от цяла Европа(някои оценяват броя на европейците, доведени в Северна Африка през османския период, на 1, 25 милиона)[3], а Черна Африка също е оставила следи в местното население.
Most if not all of these invaders have left some imprint upon the modern Berbers as have slaves brought from throughout Europe(some estimates place the number of European slaves brought to North Africa during the Ottoman period as high as 1.25 million).[13] Interactions with neighboring Sudanic empires, sub-Saharan Africans, and nomads from East Africa also left impressions upon the Berber peoples.
Извънземните нашественици са зад ъгъла!
The extraterrestrial invaders are already around the corner!
Всички нашественици са заловени, господарю.
All invaders have been taken captive, master.
Нашественици са идвали и от север, и от запад.
The invaders has arrived both from the North and West.
Резултати: 29, Време: 0.0424

Как да използвам "нашествениците са" в изречение

В същност можем много малко да съдим според писмените извори за начина, по който нашествениците са вървели в тия
Кметът на града Тимур Абазов нарече случая необичаен и отбеляза, че пернатите са достигнали чак до центъра на населеното място. Част от нашествениците са били приютени от…
Особеното е, че вместо да си вземат само пари и ценности и да си ходят по живо, по здраво, нашествениците са имали неблагоразумието да посегнат на най-милото на един геймър - плейстейшъна му. Биииииг мистейк...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски