Какво е " НАШЕТО ЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

our understanding
нашето разбиране
познанията ни
представата ни
схващането ни
нашите знания
нашето възприятие
нашето разбираме
нашите възгледи

Примери за използване на Нашето знание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дори без нашето знание.
Even without our knowledge.
Нашето знание също е ограничено.
Our knowledge is also limited.
То е плод на нашето знание.
It's acting on what we know.
Нашето знание също е ограничено.
Also, our knowledge is limited.
Обикновено нашето знание е такова.
Normally our knowledge is like that.
Това е процесът на нашето знание.
This is the process of our knowledge.
Но и нашето знание за миналото е винаги непълно.
Our knowledge of the past is incomplete.
Върху какво почива нашето знание?
And what is the extent of our knowledge?
Нашето знание има много, толкова много недостатъци.
Our knowledge has many, so many flaws.
Като усилваме постоянно нашето знание за Бога.
Increasing our knowledge of God.
Тогава нашето знание ще се превърне в гяна-йога.
Then our knowledge will become like gyana-yoga.
И специални проекти са произведени с нашето знание.
Special projects produced with our knowledge.
Ние не сме съвършени, но нашето знание е съвършено.
We are not perfect, but our knowledge is perfect.
Дукат и останалите са работили без нашето знание.
Dukat and the others operated without our knowledge.
Нашето знание и възприятия са много ограничени.
Our knowledge, our perception, all of them are very limited.
Мисля, че последващото действие от това е нашето знание.
I think the follow-up to that is our knowledge.
Ние ще се познаваме един друг и нашето знание ще бъде съвършено.
We shall know each other, our knowledge having been perfected.
Дошло е време вече,когато трябва да посеем нашето знание.
Time has come already,when we must sow our knowledge.
И всичко това понякога се случва без нашето знание или дори позволение.
Sometimes this may happen without our knowledge or permission.
Синклер преговаряше с клиента ни без нашето знание.
Sinclair negotiated with our client without our knowledge.
Тя без чужда помощ революционизира нашето знание за технологията на Старгейт.
She is single-handedly revolutionising our knowledge of Stargate technology.
Работата ѝ е да промени нашето мислене без нашето знание.
It works to change our minds without our knowledge.
Нашето знание за него и нашата способно да действаме в него показват множество разслоявания.
We know His works; through them we can demonstrate His existence and find out many of His attributes.
Изявленията, съдържащи се в този уебсайт, са правени съобразно нашето знание и убеждение.
Forward-looking statements made on this website have been given according to the best of our knowledge and belief.
Ние трябва ясно да схванем, че времето за пробуждането е дошло сега, че ние трябва да изиграем ролята си в него, чечесто събитията изпреварват нашето знание и че ние няма да разбираме случващите се край нас събития, ако не искаме да овладеем знанието и да действаме в съответствие с него.
We must realise clearly that the time for awakening has now come, that we have to play our part in it,that events often run ahead of our knowledge and that we shall not understand the events going on around us unless we are willing to receive the knowledge and to act in accordance with it.
Тези данни обаче се съхраняват и обработват от Facebook,за което Ви информираме според нашето знание.
However, these data are collected and processed by Facebook, andwe inform you according to the state of our knowledge.
До 1930 г. квантовата механика се обогатява допълнително с работите на Пол Дирак иДжон фон Нойман, като се акцентира на измерването, статистическия характер на нашето знание за действителността и философските разсъждения за ролята на наблюдателя.
By 1930, the reformulated theory had been further unified and formalized by the work of Paul Dirac and John von Neumann, with a greater emphasis placed on measurement,the statistical nature of our knowledge of reality, and philosophical speculations about the role of the observer( a non conscious measurement process).
Тези данни обаче се съхраняват иобработват от Facebook, за което Ви информираме според нашето знание.
This data, however, is stored and processed by Facebook,of which we will inform you according to the status of our knowledge.
Приложна физика е областта на научните изследвания, предназначени за употреба, новсички теми физика докторанти се считат за ценен принос към нашето знание за света.
It's the subject of research meant for use, butall Physics PhD topics are deemed valuable contributions to our understanding of the world.
Приложна физика е областта на научните изследвания,предназначени за употреба, но всички теми физика докторанти се считат за ценен принос към нашето знание за света.
Applied physics is the field of research meant for use, butall Physics PhD topics are thought to be valuable contributions to our understanding of earth.
Резултати: 155, Време: 0.0582

Как да използвам "нашето знание" в изречение

"Следователно в нашето знание трябва да има нещо всеобщо опосредствуващо, което е единствена основа на знанието"
Изясняване на нашето знание идва от използването на тези видове непосредствените изводи, трансформация, преобразуване, предикат възражение, възражението на този въпрос.
Интервюто е преведено от нас!Ще ви помолим да не копирвате и разпространявате преведеният текст в други сайтове без нашето знание и одобрение!
В нашето знание движението на материята е представе­но като закон, в природата обаче то съществува в натурал­на форма - като безкрайно множество от..
"Следователно в нашето знание трябва да има нещо всеобщо опосредствуващо, което е единствена основа на знанието" - Само един е опосредстващият принцип (192).
Необходимо Ви е съдействие? Благодарение на нашето знание и опит, ние сме готови да Ви помогнем.С удоволствие ще съдействаме за намирането на оптималното решение за Вас.
Докато нашето Знание за тази фигура е много различно. И аз съм го описал в третата книга. Дори Ordos_BG изведе точния цитат… всичко е в него.
Ако сме пропуснали да Ви дадем нужната Ви брошура моля, изтеглете я от тук. Нашето знание е и Ваше и ние с радост ще го споделим с Вас.
Ние работим с мрежа от партньори в цялата страна, с които активно споделяме нашето знание и опит, за да могат те успешно да предлагат пълно обслужване на крайните клиенти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски