Какво е " НАШЕТО ЦАРСТВО " на Английски - превод на Английски

our kingdom
нашето царство
нашето кралство
нашето царуване
нашата държава
our realm
нашия свят
нашето царство
нашата сфера
нашето кралство
нашето измерение
our reign
нашето царуване
нашето царство
нашето кралство
нашето управление
our domain
нашия домейн
нашата дефиниционна област
домейна си
владенията ни
нашето царство
our dominion
властта ни

Примери за използване на Нашето царство на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тук е нашето царство.
This is our kingdom.
Нашето царство започва оттук.
Our kingdom starts here.
Това е нашето царство.
This is our kingdom.
И какво те води в нашето царство?
What brings you to our domain?
Това е нашето царство.
That is our kingdom.
Така попадна Иван в нашето царство.
So John ended up in our kingdom.
И като резултат, нашето царство е загубен.
And as a result, our kingdom was lost.
Че е бил столица на нашето царство.
The glorious capital of our kingdom.
Стъпете в нашето царство на дигиталното забавление сега.
Set foot in our realm of digital entertainment now.
Работих здраво в името на нашето царство.
I worked very hard for our kingdom.
Проводете Миневра от нашето царство към вашето.
Guide Minerva from our realm to yours.
Става въпрос за честта на нашето царство.
This is about the honor of our kingdom.
Изоставяйки нашето царство, означава да изоставим целия свят.
But abandoning our realm would mean abandoning the world as well.
Честно казано, неспокойно беше в нашето царство.
Frankly, was restless in our kingdom.
Нашето царство, самото ни съществуване, е заплашено отвън.
Our kingdom, our very existence, is threatened from without.
Тъмна завеса е паднала около нашето царство.
A dark curtain has fallen around our kingdom.
Нашето царство ще бъде силна и добре обичан и уважаван от всички.
Our kingdom will be strong and well-loved and respected by everybody.
Току-що научих… от заплаха за нашето царство.
I have just learned… Of a threat to our realm.
Междувременно докато постигнем нашето царство, ние трябва действаме по обратния път.
Meantime, however, until we come into our kingdom, we shall act in the contrary.
Всичко, което светлината докосва, е нашето царство.
Everything the light touches is our kingdom.
Това, което говоря, ще се сбъдне и нашето царство ще се съгради.
What I say to Thee will come to pass, and our dominion will be built.
Тя обвинява себе си за нападението на Терон върху нашето царство.
She blames herself for Terrowin's assault on our kingdom.
Това по някаква причина да аз не съм мислел за нашето царство и неговата съдба.
That for some reason I am not thinking of our kingdom and its destiny.
Ние ще завладеем хората със заявяването, че мъртвите са в нашето царство.
We shall capture men by alleging that the dead are in our domain.
Кралят на нашето царство беше всеки един от нас- моите колеги и хората, с които работех.
The king of our kingdom is each of us- my colleagues and my people with whom I am working.
И Г-н Купър му даде ключът за нашето царство.
And Mr. Cooper has given him the keys to our kingdom.
Ако глупавите поданици на нашето царство поддържат тази идея ситуацията може да стане опасна.
If the stupid subjects of our kingdom support this idea… it can become a dangerous situation.
Наруши основното ни правило, като влезе в нашето царство.
You have broken the cardinal law by allowing a day walker to enter our realm.
Затова Кунтӣдеви си мисли:„Докато Кришна е с нас, всичко в нашето царство и столицата Хастинапура е красиво.
Therefore Kuntīdevī thinks,“As long as Kṛṣṇa is with us, everything in our kingdom and our capital, Hastināpura, is beautiful.
Имате вълшебната сила,докоснати от призраци и обекти, които не принадлежат на нашето царство.
You are a sparkling force of the fairy world, touched by spirits andentities which do not belong in our realm.
Резултати: 75, Време: 0.7341

Как да използвам "нашето царство" в изречение

Много и големи са добрините, с които човеколюбивият бог е дарявал през различни времена нашето царство и които надминават всякакъв брой;
В нашето племе се случи голямо бедствие: ни нападна един голям , страшен Стършел и отвлече моите родители. И сега нашето царство остана без управление.
- Кръстоносците били победени и се разбягали от тия места бързо, а нашето царство от тоя момент е престанало да съществува. За съжаление е така...
- Братя! - казал Богомол. - Да спасим нашето царство с молитва към Господа! А ако по Неговата велика милост завали дъжд, то и тогава да не оставяме молитвата!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски