Какво е " НАШИТЕ ВИСШИ " на Английски - превод на Английски

• our higher
• our senior
• our top
• our graduate
• our highest

Примери за използване на Нашите висши на Български и техните преводи на Английски

Правилното за нас е това, което е в хармония с нашите висши идеали.
Right for us is what is in harmony with our highest ideals.

Реалността, защото нашите висши аспекти ще говорят с нас в сънищата, чрез.
Er reality, for our higher aspects will talk to us in dreams, through.

Може би вашите деца са искали да учат в някое от нашите висши учебни заведения.
Maybe your children attended one of our great universities.

Други коне, представяне на нашите висши аспекти, е по-лесно управляеми и спокоен.
The other horse, representing our higher aspects, is more manageable and calm.

Ние ще ви донесем мир и ще гарантираме обезвреждането на всички оръжия от нашите висши технологии.
We shall bring you peace and ensure that all weaponry is neutralised by our higher technologies.

Следва дебело да се подчертае, че нашите висши училища са равностойни партньори.
Our main thrust is that in higher education, women should be equal partners.

Ние не се съмняваме, че нашите висши офицери, които не подкрепиха преврата, са верни на дълга си".
We have no doubt, that our top officers who did not support the coup are loyal to their duty.

Всичко, което трябваше да направя, бе да вдигна телефона и да набера директната линия към нашите висши командири.
All I had to do was to reach for the phone; to raise the direct line to our top commanders.”.

Ние не се съмняваме, че нашите висши офицери, които не подкрепиха преврата, са ревни на дълга си.
We have no doubt, that our top officers who did not support the coup are loyal to their duty, they showed their loyalty.

Нашите висши учебни заведения посрещат студенти в напълно английски учебна програма в рамките на уникално мултикултурна среда.
Our graduate schools welcome students into a fully English-based curriculum within a uniquely multicultural environment.

Ние се занимаваме с това, откакто сме станали делегати, а нашите Висши Аз ни екранират от това, да помним прекалено много детайли.
We have been doing this dreamwork since becoming delegates, and our higher selves have been shielding us from remembering too many details.

Нашите висши психични и емоционални функции- съвест, способност да обичаш другите, бяха сериозно повредени от употребата на наркотици.
Higher mental and emotional functions such as conscience and the ability to love, were sharply affected by our drug use.

В съответствие с правителствената служба насоки, ние вече публикуват търговските разходи на нашите висши служители и директори без изпълнителни функции.
In line with Cabinet Office guidance, we now publish the business costs of our most senior officials and non-executive directors.

Концентрациите в нашите висши програми обхващат области от неотложни нужди като киберсигурност, софтуерно инженерство и наука за данни.
Concentrations in our graduate programs cover fields of urgent needs, such as cybersecurity, software engineering, and data science.

Много духовни учители смятат, че активирането на нашите висши нишки на ДНК ще позволи на тялото ни да обработва повече данни и да разширява нашето съзнание.
Many spiritual teachers believe that the activation of our higher strands of DNA will allow the body to process more data and expand our consciousness.

Концентрациите в нашите висши програми обхващат области от неотложни нужди като киберсигурност, софтуерно инженерство и наука за данни.
Concentrations in the graduate programs cover fields of urgent need, such as cyber security, software engineering, and data science.

Тази страна на небесния хумор произтича от вярата в преданата свръхопека на тези, които са по-високо от нас, а също в божественото постоянство на нашите Висши Ръководители.
This aspect of celestial humor grows out of our faith in the loving overcare of our superiors and in the divine stability of our Supreme Directors.

Нашите висши психични и емоционални функции- съвест, способност да обичаш другите, бяха сериозно повредени от употребата на наркотици.
Higher mental and emotional functions, such as conscience and the ability to love, were sharply affected by our use of drugs.

И от това, имах предвид научите всичко там е да знаете за футбола преди утре, защото ако второкурсник проститутките правеха пиеса за нашите висши момчета, те, че ще бъде заловено.
And by that, I meant learn everything there was to know about football before tomorrow, because if the Sophomore Sluts were making a play for our senior boys, they were gonna be intercepted.

Проблемът е, че нашите висши училища много често не са достатъчно отворени и свързани както с бизнеса, така и с други университети.
The problem is that our higher education institutions are often not sufficiently open and connected with both business and other universities.

Камерън обяснява също, че„хората нави олицетворяват нашите Висши Азове“, докато„хората представляват онази част от нас, която превръща света в сметище и може би ни обрича на зловещо бъдеще“.
Cameron said:"the Na'vi represent(…) our higher selves, or our aspirational selves…" and the humans represent"the parts of ourselves that are trashing our world and maybe condemning ourselves to a grim future".

Нашите висши държавни представители трябва да увеличат съвместните си пътувания с представители на бизнеса в други региони на Америка”, заяви той.
Our top officials should enhance their trips from Washington to other regions of America, along with business representatives," he said.

Колкото и малко вероятно да звучи това на твърдо вярващите в непогрешимата рационалност на нашите висши учебни и изследователски институти, многобройни учени смятат, че има вероятност да се разхождаме сред извънземни.
As unlikely as this may sound to firm believers in the infallible rationality of our highest learning and research institutions, numerous scientists do believe there's a chance we may be walking among aliens.

Много от нашите висши офицери чиято отговорност е да се занимават с израилтяните не правят никакъв опит да проникнат в еврейската глава.
So many of our highest ranking officers whose responsibility it is to deal with the Israelites they make no attempt to get inside the Jewish head.

Сега, вече в 21-ви век, докато навлизаме все по-навътре в промяната, идва времето да се събудим, като ребалансирането на енергийното поле на Земята ни помага отново да се свържем с нашите висши нива и да станем"едно цяло" с тях.
Now, in the 1990s as we move further on into the beam, wake up time is upon us as the rebalancmg of the Earth's energy field helps us to re-connect with higher levels of ourselves and so become‘whole'.

Поканихме днес нашите висши журналисти да дойдат в Овалния кабинет. Президентът лично ще ви информира за трагедията в Орландо.
We invited you, our country's senior journalists, to come to the Oval Office today so that the President could brief you privately on the tragedy at Orlando.

Зад нашите действия стоят уникалната плътност на тази планета и сериозните негативни влияния и единственият начин, по който можем да променим това е като мислим самостоятелно и се синхронизираме с нашите висши нива.
It is the unique density of this planet and the severe negative influences that are behind our actions, and the only way we can change that is to think for ourselves and synchronise with our higher levels.

Нашите висши управленски кадри отговарят за повишаване на съзнанието за корпоративното съответствие и за корпоративното съответствие в своите бизнес звена.
Our senior managers are responsible for raising awareness about corporate compliance and for corporate compliance in their own business units.

Всичко това в крайна сметка беше резултат от обстоятелството, че нашите висши учебни заведения принципно възпитаваха не мъже, а само чиновници, инженери, техници, химици, юристи, литератори, а също така разбира се- за да не измират тези породи- професори по съответните специалности.
All this was possible only because as a matter of principle especially our higher educational system did not train men, but officials, engineers, technicians, chemists, jurists, journalists, and to keep these intellectuals from dying out, professors.

Нашите висши китайски акупунктуристи, масажисти и моксисти бързо регулират болките в шията, раменете, гърба и краката, високото кръвно налягане, диабета и високите.
Our senior Chinese acupuncturists, masseurs, and moxibusters quickly adjust neck, shoulder, back and leg pain, high blood pressure, diabetes and high.