Какво е " НАШИТЕ ДВЕ СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

• our two countries
• our two nations
• our two sides
• our two states

Примери за използване на Нашите две страни на Български и техните преводи на Английски

Нефтената сделка между нашите две страни.
The oil deal, between our two countries.

Отношенията между нашите две страни са отлични.
The relations between our two countries are excellent.

В знак на приятелство между нашите две страни.
To friendship between our two countries.

Отношенията между нашите две страни са отлични.
The co-operation between our two countries is excellent.

Нашите две страни трябва да се обединят или ще бъдат унищожени.
Our two sides must unite or be destroyed.

Нещата и без това са напрегнатите между нашите две страни.
Things are already tense between our two sides.

Нашите две страни няма да търсят военно превъзходство”.
Our two nations will not seek military superiority.

Твърдо вярвам, че нашите две страни са естествени съюзници.
I believe our two countries are natural partners.

Мисля, че това е успешен ден за нашите две страни.
I think this is a very good day for both of our countries.

Нашите две страни играят важна роля в своите региони.
Our two countries play important roles in their regions.

Икономическото обвързване между нашите две страни би.
Bilateral relationship between our two countries could be.

Нашите две страни всъщност имат големи исторически връзки.
Our two countries have very strong historical ties.

Приятелството между нашите две страни има дълга история.
The ties between our two countries have a long history.

Няма политически отношения между нашите две страни.
There are no political differences between our two countries.

Приятелството между нашите две страни има дълга история.
The friendship between our two countries has a long history.

Че има специална връзка между нашите две страни.
There is a strong special relationship between our two countries.

Вече 25 години нашите две страни имат дипломатически отношения.
Years ago, our two countries established diplomatic relations.

Ще работя за увеличаване на търговията между нашите две страни.
We also hope to expand trade between our two countries.

Началото на отношенията между нашите две страни датира от 1879 г.
The relations between our two countries started in 1879.

Вече 25 години нашите две страни имат дипломатически отношения.
Our two countries established diplomatic relations 25 years ago.

Създаването на милиони работни места в нашите две страни.
We're supporting thousands of jobs in both of our countries.

Твърдо вярвам, че нашите две страни са естествени съюзници.
I have long believed that our two nations should be natural partners.

Благодаря на Япония, че ни прие, както и за десетилетията на прекрасно приятелство между нашите две страни”.
Today we thank them for decades of wonderful friendship between our two nations.”.

В този смисъл нашите две страни наистина си остават„свръхдържави“.
In this connection, our two countries remain‘the superpowers.'.

Благодаря на Япония, че ни прие, както и за десетилетията на прекрасно приятелство между нашите две страни”.
He thanked Japan"for welcoming us and for decades of wonderful friendship between our two nations.".

Приятелството между нашите две страни и между нас е неразрушимо.
The friendship between our two nations and ourselves is unbreakable.

Преди няколко години призивът за върховен съвет за сътрудничество между нашите две страни изглеждаше невъзможен.
A few years ago, calling for a Supreme Cooperation Council between our two countries seemed impossible.

При всяка ситуация зная, че нашите две страни трябва да са заедно в този свободен свят.
In any situation, I know that our two countries have to be together in this free world.

Между нашите две страни съществува отлично сътрудничество- в сферите на образованието, културата, икономиката.
There is excellent cooperation between our two countries- in the fields of education, culture and economy.

Нямам търпение да надградя съществуващите силни отношения и да работя по проблемите, които са от значение за нашите две страни.
I look forward to building on the strong existing relationship and working on issues of importance to both our countries.

Как да използвам "нашите две страни" в изречение

Да улесни опознаването на българската култура при установяване на взаимоотношения между нашите две страни ;

Разширяването на договорно-правната база между нашите две страни ще допринесе за активизиране и улесняване ...

Към момента превозите на товари между нашите две страни или транзитът се осъществяваше при наличието на специално разрешение.

- Ваше Превъзходителство, как оценявате развитието на взаимоотношенията между нашите две страни и по-специално политическте и икономическите отношения?

Той трябва да доведе до още по-голяма близост между нашите две страни на принципите на приятелството, добросъседството и сътрудничеството.

Тук са текстовете на всички доклади за напредъка на България и на Румъния, откакто нашите две страни се присъединиха към ЕС.

Разширяването на договорно-правната база между нашите две страни ще допринесе за активизиране и улесняване на контактите в много области. Това заяви...

ТОДОР ЖИВКОВ: Ако нашите две страни започват, ние ще можем да натрупаме опит, който може да бъде полезен и за другите страни.

„С това посещение и с общия политически диалог между нашите две страни продължаваме една отлична традиция на приятелство“, подчерта министър-председателят Мило Джуканович.

Нашите две страни биха могли да изиграят ролята на мост между ЕС и Русия. Съществуват исторически връзки, свързани с Русия, които биха ...