Какво е " НАШИТЕ ПО-ГОЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• our larger
• our major
• our greater

Примери за използване на Нашите по-големи на Български и техните преводи на Английски

Те ще бъдат нашите по-големи деца.
These will be our last babies.

Нашите по-големи луковици предлагат на вашите клиенти по-ранни цветя с най-добро качество.
Our bigger bulbs offer your customers earlier flowering and the best quality.

Те ще бъдат нашите по-големи деца.
They will be our first children.

Нашите по-големи заседателни зали са идеални за провеждане на малки мероприятия и конференции.
Our larger meeting rooms are perfect for holding small events and conferences.

Ето някои от нашите по-големи клиенти.
Here are few of our major clients.

Нашите по-големи семейства имат центрове, където може да отиде всеки член, да даде или да получи помощ.
Our great families have centers where any member can get help or give it.

Ето някои от нашите по-големи клиенти.
Following are some of our major clients.

Досега овърдрафт функционалността бе налична само за ограничен брой от нашите по-големи риселъри.
So far, the Overdraft feature was used by a small number of our larger resellers.

Ето някои от нашите по-големи клиенти.
Here are a few of our most important clients.

Четох все повече и повече статии за значението на упражненията в нашите по-големи години.
I have been reading more and more articles on the importance of exercise in our elder years.

Прикрепете цвете, в централната част на нашите по-големи растения, както е показано на снимката.
Attach the flower, in the central part of our large-scale plants, as shown in the photo.

Първото нещо, което да направя, за да загубят 5 кг за една седмица е да се следват предложенията направих за нашите по-големи приятели.
The first thing to do to lose 5 kg in the week to follow the suggestions I made for our great friends.

Целите ни трябва да бъдат в услуга на нашите по-големи намерения, те не трябва да бъдат наши господари.
Goals should be in the service of our overall aims, they shouldn't be our masters.

С нашите по-големи сестри и по-малки сестри, и с дъщерите си, Преди се забавляваше с момичетата, затова нека се обединим и да го убием.
Our elder sisters and younger sisters, and your daughters, before he sends away our girls, let's unite and kill him.

Както ви информираме често, нашите по-големи кораби са като градове в Космоса и ние можем да създадем всякакъв вид среда в тях.
As we often inform you, our larger ships are like cities in Space, and we can replicate any type of environment within them.

С дръзката си състезателно синя каросерия и седалка, оформянето на TT-R50E е вдъхновено от нашите по-големи MXGP-печеливши мотокрос мотори.
With its bold racing-blue bodywork and seat, the TT-R50E's styling has been inspired by our larger MXGP-winning motocross bikes.

При някои обстоятелства това ще бъде на борда на нашите по-големи кораби, които имат огромен капацитет и зони, които са цели градове.
In some circumstances that will be on board our larger ships, which have enormous capacity and areas that are cities within them.

Нашите по-големи и дълги кости, като тези на ръцете и краката, са много плътни и те напълно се заменят на всеки 10-12 години.
Our larger long bones, such as our arm bones and leg bones, are very dense, and they are completely replaced about every 10-12 years.

Тес“ няма да може да открие живот извън Земята, но ще ни помогне да разберем накъде да насочим нашите по-големи и мощни телескопи“, казва Пол Херц.
TESS itself will not be able to find life beyond Earth, but TESS will help us figure out where to point our larger telescopes," he said.

Нашите по-малки пакети заемат от 4 до 7 дни, а за нашите по-големи кампанията може да отнеме от 10 до 30 дни, в зависимост от размера на кампанията.
Our smaller packages take between 4 and 7 days to complete, and our larger campaigns can take 10-30+ days depending on the size of the campaign.

Г-н Барозу, в качеството Ви на председател, ние Ви гласувахме доверието си и очакваме Вие, на свой ред, да зачитате нашите по-големи прерогативи.
President Barroso, we have given you our confidence, and we expect you for your part to have respect for our greater prerogatives.

За по-ясен и ярък образ при слаба светлина или за наблюдение на звезди изберете някой от нашите по-големи бинокли с по-ярък обектив, като например 15x50 IS AW.
For a clearer and brighter view in low light or for stargazing choose our larger binoculars with a brighter objective lens, like the 15x50 IS AW.

Тези, които са представени като“Преведени and многоезичен” и по-старите, представен като“WPML готов”, които бяха изграждане на нашите по-големи рамка v1.
Those which are presented as“Translated and Multilingual” and older ones, presented as“WPML ready” which were build on our older framework v1.

Този забележителен мотоциклет беше разработен с помощта на същите развити технологии, които правят нашите по-големи модели от серията R едни от най-уважаваните шосейни и пистови мотоциклети.
This remarkable motorcycle has been developed using the same advanced technology that makes our larger capacity R-series models some of the most respected bikes on the street and track.

Един от нашите по-големи свободностоящи вани, вана предлага щедра интериор с лесен достъп и нисък профил step-in височина, докато не компромис по отношение на дълбочината на ваната за подобряване накисване опит.
One of our larger freestanding tubs, the tub offers a generously sized interior with easy access and a low profile step-in height, whilst not compromising on the depth of the tub for improved soaking experience.

Европейският месец на киберсигурността е част от нашите по-големи усилия да развиваме и поддържаме уменията си за безопасна употреба на интернет, да прилагаме широкообхватни предпазни мерки и да създадем наистина сигурен единен цифров пазар.".
European Cybersecurity Month is part of our greater efforts to develop and maintain our Internet security skills, apply broad-based safeguards and create a truly secure digital single market.".

Използвана първо за нашите по-големи модели V8 и V6, патентованата система на Yamaha за плавно превключване на предавките(SDS) е забележителна характеристика, която значително намалява шума, който обикновено се свързва с превключване на предавките.
First introduced for our larger V8 and V6 models, Yamaha's patented Shift Dampener System(SDS) is a great feature that significantly reduces the'clunk' sound normally associated with moving between gears.

Европейският месец на киберсигурността е част от нашите по-големи усилия да развиваме и поддържаме уменията си за безопасна употреба на Интернет, да прилагаме широкообхватни предпазни мерки и да създадем наистина сигурен единен цифров пазар.“.
The European Cybersecurity Month is part of our wider efforts to develop and retain our cybersecurity skills, implement wide-reaching preventive measures and, ultimately, create a truly secure Digital Single Market.

Стандартно оборудване в нашите по-големи машини, CareTrack ви осигурява безплатен достъп до данните на вашата машина, като например часове и местоположение, и ви помага да планирате по-ефективно сервизното обслужване благодарение на предупрежденията.
Standard on our larger machines, CareTrack provides you with free access to your machine's data, such as hours and positioning, and helps you more efficiently plan servicing, thanks to alerts.

Нашите са по-големи.
Ours are bigger.