Примери за използване на Нашият самолет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е нашият самолет.
Нашият самолет оставя в час.
Our plane leaves in an hour.The Нашият самолет ще изглежда така.
Our airplane will look like this.Изглежда нашият самолет ще бъде атакуван.
Our plane may come under attack.Нашият самолет излита след два часа.
Our plane leaves in two hours.Уважаеми пътници, нашият самолет ще извърши принудително кацане.
Dear passengers, our plane makes emergency landing.Нашият самолет е бил свален на около три мили от тук.
И този генератор на сигнали обяснява защо нашият самолет е невидим.
And that signal jammer explains why our plane is invisible.Така че нашият самолет ще излети и ще можем да отидем в Ню Йорк.
So our plane will take off and we can go to New York.Доколкото разбрах, нашият самолет е бил свален от американски F-16.
As I understand it, our plane was shot down by American F-16.Вчера нашият самолет ИЛ-76Т беше… насилствено приземен на летище Кандахар.
Yesterday our airplane, IL-76 T… Was forcefully grounded in Kandahar airport.Казва ни, че това може и да е нашият самолет, но това е неговата страна.
He's telling us it may be our plane, but it's his country.Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
Neither Нашият самолет се взриви по време на разузнавателен полет заради техническа неизправност.
Our plane blew up during a reconnaissance flight due to a technical malfunction.Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
Нашият самолет вече се продава навсякъде по света и се възхвалява от повечето клиенти.
Our plane already sell to all over the world and praised by he majority of customers.Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
Neither Ако нашият самолет е твърде тежък, ако пилотът пилее енергия, никога няма да преживеем нощта.
If our airplane is too heavy, if the pilot wastes energy, we will never make it through the night.Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
Нашият самолет е бил свален над територията на Сирия от ракета въздух-въздух от турски F-16 струя.
Our aircraft was shot down over Syrian territory by an air-to-air missile from a Turkish F-16.Нашите летци, нашият самолет по никакъв начин не са заплашвали Турската република.
При всички случаи нашите пилоти и нашият самолет никак не са застрашавали Турция", каза Путин.
Anyway, Нашите летци, нашият самолет по никакъв начин не са заплашвали Турската република.
Neither При всички положения,нашите летци, нашият самолет по никакъв начин не са заплашвали Турската република.
In any case,Нашите летци, нашият самолет по никакъв начин не са заплашвали Турската република.
Нашият самолет е бил свален над територията на Сирия от ракета въздух-въздух от турски F-16 струя.
Our aircraft was downed over the territory of Syria, using air-to-air missile from a Turkish F-16.".Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
Пилотите ни са сертифицирани и опитни, и нашият самолет се поддържат и редовно се инспектира.
Нашите пилоти и нашият самолет не е по никакъв начин заплашват Турция.
In any case 
