Какво е " НАШИЯ ЕНТУСИАЗЪМ " на Английски - превод на Английски

• our enthusiasm
• our passion

Примери за използване на Нашия ентусиазъм на Български и техните преводи на Английски

Стимулирало е нашия ентусиазъм.
That dampened our enthusiasm.

Тези факти обосновават нашия ентусиазъм и отдаденост в стартирането на това издание….
These facts justify our enthusiasm and commitment in launching this edition.

Искате ли да споделите нашия ентусиазъм?
Do you want to share our enthusiasm?

Вярваме, че споделяте нашия ентусиазъм и подкрепяте Статут„Див“.
Hope, you share our passion and support Status Wild.

Искате ли да споделите нашия ентусиазъм?
Would you like to share your enthusiasm with us?

Докато вие може и да не споделяте нашия ентусиазъм за тази мисия, очаквам да следвате нашите правила.
While you may not share our enthusiasm about this mission, I expect you to follow our rules.

Но, уви, те не винаги споделят нашия ентусиазъм.
However, don't always share his enthusiasm.

Надяваме се, че споделяте нашия ентусиазъм към ЕГКН 2018 и разчитаме на вашето участие и подкрепа, за да я направим успешна!
We hope that you share our enthusiasm towards the EYCH and count on your involvement and support to make it a success!

Но, уви, те не винаги споделят нашия ентусиазъм.
However, doesn't always share our enthusiasm.

И дребните неща заслужават нашия ентусиазъм, вдъхновение и отговорно отношение, за да станат уникални и забележителни….
Minor things deserve our enthusiasm, inspiration and responsibility so, that theу result in unique and significant products….

Но, уви, те не винаги споделят нашия ентусиазъм.
Sadly they don't always share our enthusiasm!

Ако вие също споделяте нашия ентусиазъм за ефективност, Холсим е вашият работодател- при нас ще постигнете успех и удовлетвореност.
If you share our passion for performance, Holcim is your employer of choice- you will find success and satisfaction.

Това може да предизвика само нашия ентусиазъм и подкрепа.
What we can control is our enthusiasm and support.

Ще се радваме да работим заедно с нашите колеги във Великобритания и споделяйки нашия ентусиазъм и опит.".
We are looking forward to working alongside our British counterparts and sharing our joint enthusiasm and expertise.”.

Това може да предизвика само нашия ентусиазъм и подкрепа.
That can only evoke our enthusiasm and our support.

Ценим красивото, позитивното и различното и се стремим да зарaзяваме все повече хора с нашия ентусиазъм за пътуване.
We value everything that is beautiful, positive or different and try to“infect” more and more people with our traveling enthusiasm.

Опасявам се, че отегчаваме мис Хейл с нашия ентусиазъм относно Arkwright.
I'm afraid we're boring Miss Hale with our enthusiasm for Arkwright.

Ние съчетаваме нашия ентусиазъм за онова, което правим с желание да го правим добре и единственият начин да го направим, това е чрез иновацията.
We marry our passion for what we do with a desire to do it well, and the only way to do so is through innovation.

Искаме да разберем повече за личните и академичните интереси на студентите и дали те споделят нашия ентусиазъм към нашите специалности.
We want to hear about a student's personal and academic interests and see whether they share our enthusiasm for our subject areas.

Успешните кандидати ще споделят нашия ентусиазъм и ще имат желание да приемат множеството предизвикателства в рамките на нашата стимулираща среда.
Successful candidates will share our enthusiasm and be willing to embrace the many challenges within this stimulating environment.

Но скоро вашето въплътено състояние вече няма да изисква от нас да ограничаваме силата на нашия ентусиазъм, докато ви прегръщаме с нашата любов.
But soon your embodied state will no longer require us to restrain the power of our vital enthusiasm as we embrace you with our love.

Ние искаме да споделим нашия ентусиазъм и страст за прекрасни и изящни класически коли и да изпълним улиците с красиви и секси превозни средства!
We want to share our enthusiasm and passion for gorgeous and elegant classic cars and fill the roads with beautiful and sexy vehicles!

Въпреки това, с този стръмен ръст на популярност, някои неща са стигнали до светлина, която може да предложи, че трябва да се ограничи нашия ентусиазъм за зеления плод.
However, with this steep growth in popularity, a few things have come to light that may suggest we need to curb our enthusiasm for the green fruit.

Искаме да споделим нашия ентусиазъм и страст за прекрасни и елегантни класически превозни средства и да напълним пътищата с красиви и секси автомобили!
We want to share our enthusiasm and passion for gorgeous and elegant classic cars and fill the roads with beautiful and sexy vehicles!

Нашият клиентски отдел обожава да обслужва нашите клиенти и постоянно търси нови такива, които вярват в нашия ентусиазъм и искат да бъдат част от техния живот.
Our sales team is in love with the Free People customer and constantly searches for accounts who believe in our aesthetic and want us to be part of their lives.

Досега може би сте почувствали нашия ентусиазъм и вие вероятно сте развълнувани, колкото и нас, защото разбирате точно кои сме ние и какво представляваме.
By now, you can feel our enthusiasm and you are probably as hyped up as we are because you understand exactly who we are and what we stand for.

Хубавото на мадридските паркове е, че са почти вечно зелени, фонтаните чуруликат, а детските площадки са празни- точно като за мен: Продължаваме да пешеходим и към нашия ентусиазъм се присъединява дъждът, но както вече се разбра, ние не сме от захар и всико е наред.
What is great about the parks of Madrid, is that they almost evergreen, the fountains are warbling and the playgrounds are empty- just right for me: We keep on walking and rain is added to our enthusiasm.

Там намерихме партньор, който не само споделяше нашия ентусиазъм за потенциала на канабиса, но и внимателно се грижеше за неговите култури и редовно проверяваше земята и почвата, за да отглежда коноп с най-високо качество за нашите клиенти.
There, we found a partner who not only shared our enthusiasm for the potential of cannabis, but also carefully looked after his crops and regularly checked the ground and soil to grow hemp of the highest quality for our customers.

Така ще осигурим високо ниво и стандарти на обслужване. Висок професионализъм- високите лични и професионални качества на всички членове на нашият екип, съчетани с нашия ентусиазъм и оптимизъм, са гаранция за постигане на висок професионализъм и създаване на професионална среда за развитие.
High level professionalism- high level personal and professional qualities of each member of our team, together with our optimism and enthusiasm will guarantee a high level professionalism and establishment of conditions for successful professional development.

Всичко това ни сплотява, умножава нашия разгар, ентусиазъм и крепкост.
Everything this unites us, multiplies our charge, enthusiasm and strength.

Как да използвам "нашия ентусиазъм" в изречение

Януари е месецът, в който се завърта колелото на традиционните ежегодни изложения за интериора, които имат за задача да запалят нашия ентусиазъм за нови идеи.

Ние искаме да предадем нашия ентусиазъм относно опазването на природата, особено на децата. Коледните ни подаръци могат да се рециклират и са направени от естествени материали.

Продължаваме да пешеходим и към нашия ентусиазъм се присъединява дъждът, но както вече се разбра, ние не сме от захар и всико е наред. Нека вали! ????

Осъзнавайки, че започваме да развиваме визионерска идея в трудни времена, ние разчитаме на подкрепата на хората, които споделят нашия ентусиазъм и биха се включили активно в този проект.

Днес ви подаряваме от нашия ентусиазъм и желание да бъдем по-добри, по-откровени, по-истински и ви доверяваме нашите правила за щастие, с които между впрочем и науката е съгласна...