Какво е " НАЯСНО КЪДЕ " на Английски - превод на Английски

know where
знаят къде
знам къде
да разберем къде
наясно къде
aware of where
наясно къде
sure where
сигурни къде
знам къде
знае къде
ясно къде
наясно къде
conscious of where
clear about where

Примери за използване на Наясно къде на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някой да е наясно къде е това?
Anybody know where that is?
Бъдете наясно къде сте готови да направите отстъпка.
Know where you are willing to concede.
Трябва да си наясно къде са.
So you must know where they are.
Всички бяха наясно къде точно се намират.
Everyone knew where they really were.
Всички бъдете наясно къде сте.
Everybody be aware of where they are.
Никой не е наясно къде обикалят по цял ден.
I have no idea where she goes all day.
Иначе щеше да си наясно къде живееш.
Otherwise, they know where you live.
Май не си наясно къде си се озовал?
You don't seem to know where you have ended up?
Искам просто да сме наясно къде сме сега.
I just want to be clear about where we are right now.
Никой не е наясно къде обикалят по цял ден.
No one is sure where they go each night.
Бях абсолютно наясно къде отиваме.
I know absolutely where we're going.
Никой не е наясно къде обикалят по цял ден.
Nobody knows where anybody's going any day.
Като половината от тях не са наясно къде ще прекарат.
Half of them not knowing where they're spending.
Всички бяха наясно къде точно се намират.
Everyone knew exactly where they were.
Ако си наясно къде е, моля те кажи му да се появи.
If you know where he is, please ask him to join.
Обществото е наясно къде са парите.
People know where the money is.
А и кой е наясно къде да търси купувач за него?
And who are the people who know where to offer it?
Буден съм и съм наясно къде се намирам.
I'm awake. I'm well aware of my surroundings.
Бъдете наясно къде сте готови да направите отстъпка.
Decide where you're willing to make concessions.
Защото трябва да си наясно къде искаш да живееш.
You have gotta know where you wanna live. I just.
Така ще сте наясно къде се намира детето ви по всяко време.
You will know where your teenager is at all times.
Че скоро всички ученици ще са наясно къде какво….
Our student campers will soon know what we are talking about….
Всички бяха наясно къде точно се намират.
Everyone knew exactly where they stood.
Бъдете наясно къде е топката, опонента и вашите съотборници.
Be aware where is the ball, opponent and your teammates.
Ученикът трябва да е наясно къде се намира спрямо останалите.
People should know where they stand vis-à-vis others.
Стига, Джаки, и двете знаем,че сте наясно къде е Кени!
Come on, Jackie.We both know you know where Kenny is!
Учиков още не е наясно къде ще играе през следващия сезон.
Young isn't sure where he will play next season.
Въпросът е, че трябва да сте наясно къде се движите.
The point is that you should be conscious of where you are moving to.
Всички ли са наясно къде е топчето?
Everybody clear where the ball is now? Danny, where's the ball?
Все казваше:"С Тони Сопрано поне си наясно къде стоиш.".
He said a lot,"At least with Tony Soprano, you know where you stand.".
Резултати: 233, Време: 0.0777

Как да използвам "наясно къде" в изречение

Самите граничари са наясно къде има термокамери и се съмнявам те така да пропуснат бежанци, коментира професорът
Следкато вече сте наясно къде и как да се докосвате, за да си докарате максимално удоволствие, ние в..
Аз съм туроператор.... И винаги съм наясно къде са най-добрите вегетариански, монголски и барбекю ресторанти във всички страни по света.
1. Няма смисъл от въпроса: „Къде ти е другият чорап?“. Ние сме наясно къде е той толкова, колкото и Вие.
Доли, аз от персонала съм доволна. За хигиената бях наясно къде отивам след като съм лежала и в Майчин дом ...
А нима ръководството не е било наясно къде праща младите си хора!? Или когато е взето решението са „действали други мотиви“!?
Изобщо, по тая тема мога да пиша много.Съвсем съм наясно къде сбърках и къде продължавам да греша, обаче -това е положението.
Предварително разказвайте на детето за мястото, което ще посетите, така то ще е наясно къде отива и ще запомни по-добре преживяното.
Лятото е времето на отпуските, а планирайки своята почивка, трябва да сме наясно къде да отидем, за какво време и още куп неща.
Аз не съм от най-големите хотелиери на света, но имам малко опит. Когато преди десет години започнах този бизнес, не бях наясно къде навлиз...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски