Какво е " НЕВРОНИ В МОЗЪКА " на Английски - превод на Английски

• neurons in the brain

Примери за използване на Неврони в мозъка на Български и техните преводи на Английски

Има около 10 000 специфични вида неврони в мозъка.
There are about 10,000 types of neurons in the brain.

Имаме огледалните неврони в мозъка, които ни карат да трепнем, когато видим някой друг, който го боли нещо.
We have mirror neurons in the brain that make us wince when we see someone else in pain.

Има около 10 000 специфични вида неврони в мозъка.
There are roughly 10,000 specific types of neurons in the brain.

Неоспорим факт е, че цветовете могат да окажат влияние върху нашите емоции, стимулирайки различни неврони в мозъка.
It's a scientific fact that color can influence your mood by stimulating different neurons in the brain.

Има около 10 000 специфични вида неврони в мозъка.
There are approximately 10,000 different types of neurons in the brain.

Дори когато четете това, мисленето за мисленето е изпращане на съобщения през верига от неврони в мозъка.
Even sitting here reading this, thinking about thinking is sending messages across a chain of neurons in the brain.

Науката е открила и наличието на огледални неврони в мозъка(Франц Рупърт).
Science has also discovered the presence of mirror neurons in the brain(Franz Rupert).

През тази седмица продължава и развитието на милиони неврони в мозъка.
During this week the development of the millions of neurons in the brain continues.

Науката е открила и наличието на огледални неврони в мозъка(Франц Рупърт).
Our tool is our body. Science has also discovered the presence of mirror neurons in the brain(Franz Rupert).

BDNF е естествен хормон на растежа, който участва в развитието на неврони в мозъка.
BDNF is a natural growth hormone that is involved in the development of neurons in the brain.

Зика по всяка вероятност поразява клетките, които правят нови неврони в мозъка и те престават да действат правилно.
Zika seems to target cells that make new neurons in the brain and stop them from working properly.

Учените обясняват, че това означава, че душата ни е нещо повече от прости взаимодействия на неврони в мозъка.
Scientists explain that this means that our soul is more than the mere interaction of neurons in the brain.

Не е задължително да контролираме активността на всички неврони в мозъка, само на някои.
It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some.

Когато разбрах колко"по-скъпо" е да имаш много неврони в мозъка, реших, че може би има проста причина за това.
When we realized how much expensive it is to have a lot of neurons in the brain, I figured, maybe there's a simple reason.

А всеки неврон прави около 1000 до 10 000 контакта с други неврони в мозъка.
And each neuron makes something like 1,000 to 10,000 contacts with other neurons in the brain.

Той действа специално върху серотонергичните неврони в мозъка и има непряко въздействие върху допамина и норепинефрин.
It acts specifically on serotonergic neurons in the brain, and has indirect effects on dopamine and norepinephrine.

Какво ще стане, ако стволовите клетки избягат и образуват човешки неврони в мозъка на животното?
What happens if the stem cells escape and form human neurons in the brain of the animal?

Канабисът е свързан със създаването на нови неврони в мозъка или неврогенезата и цялостната мозъчна пластичност.
Cannabis has been linked to the creation of new neurons in the brain, or neurogenesis, and overall brain plasticity.

Плановета на DARPA включват създаването на система, способна да взаимодейства едновременно с милиони неврони в мозъка.
DARPA plans include creating a system capable of simultaneously interacting with millions of neurons in the brain.

Тя говори за"огледалните неврони" неврони в мозъка, които изпращат съобщения, за отразяване на действия, тонове, позиция и т.н.
She talks about“mirror neurons,” neurons in the brain that send messages to mirror the actions, tones, stance, etc.

Това би трябвало да е предостатъчно за да се захрани сложен компютър- или може би да активира група неврони в мозъка.
This should be more than enough power to drive complex computers- or perhaps more interestingly, trigger clusters of neurons in the brain.

Вирусът на хепатит С е увредил онези неврони в мозъка, които отговарят за двигателните(моторните) функции, паметта и концентрацията.
The hepatitis C virus damaged those neurons in the brain responsible for motor functions, memory and concentration.

Есенциалните Омега-3 мастни киселини са основната конструкция за всички клетъчни мембрани, особено за неврони в мозъка.
The essential omega-3 fatty acids form the basic structure of all cell membranes, especially of neurons in the brain.

Епилептични- се появяват при едновременно възбуждане на цяла група неврони в мозъка и прекомерно стимулиране на периферните мускули;
Epileptic- appear with the simultaneous excitation of a whole group of neurons in the brain and excessive stimulation of peripheral muscles;

Когато милиарди неврони в мозъка излъчват електронен заряд в определен модел, как от това следва ментално прежияване- например субективното преживяване на любов, гняв, болка или удоволствие?
When billions of neurons in the brain fire electrical charges in a particular pattern, how does this create the mental experience, the subjective experience of love or anger or pain or pleasure?

Когато един павиан, жираф или човек видят лъв, страхът възниква, защото милиони неврони в мозъка изчисляват съответните данни и заключават, че вероятността от смърт е висока.
When a monkey, mouse, or human sees a snake, fear arises because millions of neurons in the brain swiftly calculate the relevant data and conclude that the probability of death is high.

Когато милиарди неврони в мозъка изстрелват електрически заряди в определен порядък[pattern], то как всичко това поражда умственото възприятие, субективното преживяване на любов, гняв, болка или удоволствие?
When billions of neurons in the brain fire electrical charges in a particular pattern, how does this create the mental experience, the subjective experience of love or anger or pain or pleasure?

Как да използвам "неврони в мозъка" в изречение

ALS е прогресивно невродегенеративно заболяване, което атакува моторните неврони в мозъка и гръбначния мозък.

Тази пулсираща светлина ще активира група неврони в мозъка на мишката, превръщайки я в безмилостен агресор.

Bacopa monnieri възстановява увредените неврони в мозъка и стимулира образуването на нови неврони, което подобрява паметта и когнитивното възприятие.

Изследователите на ЮЗ от Югозападния медицински център са открили, че спирането на производството на нови неврони в мозъка след травматично мозъчно увреждане (ТМУ) може...

Магнитната стимулация е неинвазивна, безболезнена техника, използвана за да се възбуди и деполяризира неврони в мозъка и периферната нервна система се използва индукционен ток.

Вместо това огледалните неврони в мозъка им се настроиха към веселата атмосфера, царяща сред пушачите от рекламата – и „областта на непреодолимото желание” се активира.

Витаминът може да играе роля в предотвратяването на мозъчната атрофия, която е загуба на неврони в мозъка и често свързана със загуба на памет или деменция.