Какво е " НЕВРОННИЯ " на Английски - превод на Английски

• neural
• neuronal

Примери за използване на Невронния на Български и техните преводи на Английски

Каква е тогава ползата от невронния превод?
How good is neural machine translation?

Пишем невронния код, за да подобрим функцията на паметта”, казва Сонг пред New Scientist.
We are writing the neural code to enhance memory function,” says Dong Song of the University of Southern….

Приготви се да активираш невронния стимулатор.
Prepare to activate the neural stimulator.

Командир Тувок предложи сливане за да стабилизира невронния ти модел.
Commander Tuvok has proposed a mind-meld to help stabilize your neural pattern.

Ако не махнем невронния ти модел от холобуфера, ще изпаднеш в мозъчна смърт след няколко дни.
If we don't get your neural patterns out of the holo-buffer, you will be brain dead in a matter of days.

Направих някои дребни промени, за да усиля невронния интерфейс на Алиса.
I made a few tweaks to enhance Alice's neurogenic interface.

Иновативният сензор работи с ISP и невронния процесор, за да ти помогне да снимаш както никога досега.
Where an innovative sensor works with the ISP and Neural Engine to help you create photos like never before.

Добре това звучи като някой който-пише за невронния синтез-Да.
Well, that sounds like somebody who would be writing about neural fusion.

Искам да кажа, че ще трябва да напълно да пренапиша невронния интерфейс, но това ще бъде най-ефикасният Сайбър-планер!
I mean, I will have to completely rewrite the neural interface, but this is going to be the most efficient Cyber-Planner!

За щастие, за компаниите, които нямат време за чакане, съществува решение- невронния машинен превод.
Fortunately, for businesses that don't want to wait for an engine to“grow up,” there's neural machine translation.

Например, той посочва неотдавнашното съобщение на Google за невронния софтуер за машинен превод, задвижван от изкуствен интелект.
For example, he points to a recent announcement from Google about its neural machine translation software powered by artificial intelligence(AI).

Дори мозъкът да е клинично мъртъв, зарядът ни позволява да създадем карта на невронния модел.
Even though his brain is clinically dead, the charge fire up the neurons… one last time and lets us steal the map of neural pattern.

Взимайки всичко това предвид, по-голямата точност на невронния машинен превод има потенциала да намали времето за последваща редакция до 25%.
Adding all of this together, neural machine translation's increased accuracy has the potential to reduce post-editing time by up to 25%.

Изследването показва, че интензивните тренировки се асоциират с подобряване на невронния компонент на барорефлекса.
The study showed that intense athletic training was associated with an improvement in the neuronal component of the baroreflex.

Ацетил- Л- карнитин участва и в други аспекти на невронния метаболизъм, тъй като неговата молекулна структура е сходна с невротрансмитера ацетилхолин.
Acetyl-L-carnitine is involved in aspects of neuronal metabolism because its molecular structure resembles the neurotransmitter acetylcholine.

За да надмине невроните на мишката, първият автор на изследването и вирусологът Анна Клиф добавиха химикали, които имитират загубата на невронния растежен фактор;
To a dish of mouse neurons, first author and virologist Anna Cliffe added chemicals that mimic the loss of nerve growth factor;

Ацетил- Л- карнитин участва и в други аспекти на невронния метаболизъм, тъй като неговата молекулна структура е сходна с невротрансмитера ацетилхолин.
Acetyl L-Carnitine is involved in other aspects of neuronal metabolism and its molecular structure resembles the neurotransmitter Acetylcholine.

Обектът- доброволецът г-н Nathan Copeland, е трябвало да се подложи на операция, за да му се поставят електроди в мозъка, за да завърши успешно невронния интерфейс.
The volunteer test subject, Mr Nathan Copeland, had to undergo surgery to place electrodes in his brain to successfully complete a neural interface.

Ако можем да разберем това, ако можем да пробием невронния код, и разгадаем повечето въпроси, разбирайки неща като болестите и как да ги лекуваме.
If we can understand that, if we can crack the neural code, it will unlock a lot of answers to understanding things like disease and how to cure them.

Всеки от тези пиксели има дефинирани“ръбове” и по тази насока Unreal Engine произвежда нещо като скица на сцената, която също се включва към невронния модел.
Those clumps of pixels were also given clearly defined edges, so Unreal Engine ultimately produced a sort of“sketch” of a scene that got fed to NVIDIA's neural model.

Ако се придържаме към невронния модел, който натрупва информация, сравняват се алтернативите и въз основа на това се взема решение, то ще изчезне понятието„свобода“.
If we follow this neural model, which accumulates information, compares alternatives, and based on that decision makes our decision, the notion of“freedom” disappears.

Щеше да е добре да минаваш периодично през лазарета при такива случаи. За да видя дали имаш проблеми, след като премахнах невронния имплант който получи на ремонтната станцията.
I have been meaning to have you drop by Sickbay, in any case… to see if you have had any problems since I removed the neural implants… you received at the repair station.

EVS Translations разглежда невронния машинен превод като технология, която открива нови опции за лингвистични услуги както за доставчиците на езикови услуги, така и за техните потребители.
EVS Translations sees neural machine translation as a technology to open new linguistic service options for both language service providers and buyers.

Ако вземем предвид спецификите обаче, има области, които ще продължат да оказват значително влияние, като най-важните от тях са невронния машинен превод, както и платформите за управление на преводи и бизнес.
Looking at the specifics though, there are areas that will continue to have significant impact, chief among them being Neural Machine Translation as well as translation and business management platforms.

Самите неврони също леко ще се увеличат, тъй като ще им се появят много израстъци, само че ръстът на плътността на невронния път ще се определя и от това, дали този път намира все повече нови приятели, които да се присъединят и станат част от дадената невронна мрежа.
Sami neurons also increased slightly, because they have a lot of processes, however, the density of neuronal growth path due to the fact that this is the way more and more friends who join this neural network.

Ефектът на"Ганцфелд" описва как, когато се изложите на"неструктурирано, унифицирано стимулиращо поле"- като гледане на тъмнина и слушане на постоянен телевизионен бял шум- мозъкът ви реагира чрез усилване на невронния шум в опит да открие липсващите визуални сигнали.
The Ganzfeld effect describes how when you're exposed to"an unstructured, uniform stimulation field"- such as seeing blackness and hearing constant television static- your brain responds by amplifying neural noise in an effort to find missing visual signals.

След това регулираме чувствителността на рефлекса, моделирания гръбначен рефлекс, с невронния сигнал, така че когато отпусна мускулите в остатъчния си крайник, получавам много малък въртящ момент и мощност, но колкото повече напрягам мускулите си толкова по-голям въртящ момент получавам, и мога дори да тичам.
Then, is we modulate the sensitivity of the reflex, the modeled spinal reflex, with the neural signal, so when I relax my muscles in my residual limb, I get very little torque and power, but the more I fire my muscles, the more torque I get, and I can even run.

EVS Translations е идеалният доставчик на решения от един източник към сферата на световните потребителски стоки в ерата на решенията за„бизнес разузнаването“(Business Intelligence), ръководени от еволюцията на невронния машинен превод,„дълбокото учене“(Deep Learning), изкуствения интелект и„големите данни“(Big Data).
EVS Translations is the ideal single source solution provider to the global consumer goods industry in the era of business intelligence solutions, driven by the evolution of neural machine translation, deep learning, artificial intelligence, and Big Data.

И макар че всички знаем какво е статистическия машинен превод- текстът се превежда от машина, която използва статистически анализ, за да определи какво най-вероятно означават отделните думи в контекста на обкръжаващите ги думи- много хора не разбират какво прави невронния машинен превод… ами, невронен.
Although we all know what statistical machine translation is- where text is translated by a machine that uses statistical analysis to determine what the individual words likely mean in the context of the surrounding words- many people don't understand what makes neural machine translation, well, neural..

AV специалистите в EVS Translations са с богат опит в работата с различни софтуерни инструменти за мултимедийна локализация, а международните щатни екипи от преводни инженери са на разположение за разработване на решения за медийно локализиране, съобразени с нуждите на клиентите, за да предложат бързите и икономични предимства на изкуствения интелект и невронния машинен превод, като същевременно контролират преводачите и редакторите.
The AV specialists at EVS Translations are experienced with various multimedia localisation software tools and the global in-house teams of translation engineers are available to design customer-tailored media localisation solutions to offer the speed and cost-saving benefits of AI and neural machine translation, while also possessing the oversight of human translators and editors.

Как да използвам "невронния" в изречение

Като активна форма на витамин В6, P-5-P допринася много за нормалното функциониране на невронния метаболизъм.

XD Fusion Engine използва комбинираната мощност на ISP на Kirin 990 и невронния обработващ блок (NPU), за да стартира алгоритми за подобряване на изображението.

Преди време стана ясно за невронния енджин на Apple и ИИ-процесора на Huawei. Изглежда обаче, че китайската компания възнамерява да постигне поне равенство, като...

Най-популярната камера в света дефинира нова ера във фотогра­фията. Иновативният сензор работи с ISP и невронния процесор, за да ти помогне да снимаш както никога досега.