Какво е " НЕВРОПСИХИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• neuropsychiatric
• neuropsychic

Примери за използване на Невропсихични на Български и техните преводи на Английски

Невропсихични събития.
Neuropsychiatric events.

(Относно невропсихичните нарушения вж. точка 4.4.).
(Regarding neuropsychiatric disorders, see section 4.4.).

Невропсихични симптоми.
Neuropsychiatric symptoms.

Проблем диагностициране невропсихични заболявания е подобни симптоми на различни отклонения.
Problem diagnosing neuropsychiatric diseases is similar symptoms at different deviations.

Невропсихични нарушения, описани по-долу.
Neuropsychiatric disorders, as described below.

Пъпешите перфектно помагат в борбата срещу депресията, стреса, невропсихичните заболявания.
Gourds are excellent help in the fight against depression, stress, neuropsychiatric diseases.

Невропсихични нарушения(тежък стрес, депресия).
Neuropsychiatric disorders(severe stress, depression).

Основната им задача е предотвратяването на авитаминоза с повишени физически и невропсихични натоварвания.
Their main task is the prevention of avitaminosis with increased physical and neuropsychic loads.

Резюме: Невропсихични прояви се установяват често при ревматични заболявания.
Summary: Neuropsychiatric manifestations are frequently seen in rheumatic diseases.

Въз основа на съобщенията от постмаркетинговия опит, бупропион може да е свързан с невропсихични нежелани събития.
Based on post marketing reports, bupropion may be associated with neuropsychiatric adverse events.

Други невропсихични случаи включват психоза, параноя, халюцинации и тревожност.
Other neuropsychiatric events include psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

Една жена се счита за по-уязвима за развод, тъй като тя е много по-податлива на невропсихични разстройства.
A woman is considered more vulnerable to divorce, since she is much more susceptible to neuropsychic disorders.

Други невропсихични случаи включват тревожност, психоза, параноя, халюцинации и възбуда.
Other neuropsychiatric events include anxiety, psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

И при двете групи пациенти когнитивните и автономните нарушения най-често припокриват останалите невропсихични прояви.
In both groups, the cognitive and autonomous disorders mostly overlapped the other neuropsychiatric manifestations.

Невропсихичните реакции към това, което се случва, понякога причиняват симптоми, които имитират различни заболявания.
Neuropsychic reactions to what is happening sometimes cause symptoms that mimic various diseases.

Поради липсата на витамини в млякото, детето може да развие невропсихични разстройства, хипертония, анемия, хиповитаминоза.
Because of a lack of vitamins in the milk, the child can develop neuropsychic disorders, hypertension, anemia, hypovitaminosis.

Такива невропсихични събития се съобщават също и при пациенти с грип, които не са приемали озелтамивир.
Such neuropsychiatric events have also been reported in patients with influenza who were not taking oseltamivir.

Добър резултат се получава и при лечение на различни форми на нервна депресия, причинени от екстремни невропсихични претоварвания.
A good result was also obtained in the treatment of various forms of nervous depression caused by extreme neuropsychic overloads.

Първичната крайна точка за безопасност е съставна, включваща невропсихични нежелани събития, съобщени при постмаркетинговия опит.
The primary safety endpoint was a composite of neuropsychiatric adverse events that have been reported in post-marketing experience.

Невропсихични отклонения се описват при синдром на Sjogren главоболие с мигренозен характер, двигателни нарушения, гърчове, енцефалопатии, асептичен менингит и др.
Neuropsychiatric deviations are described in Sjogren's syndrome migraineous headache, motor disturbances, seizures, encephalopathies, aseptic meningitis etc.

В зависимост от разпространението на някои симптоми, те освобождават невропсихични, оточни, цефалгични и кризисни форми на предменструален синдром.
Depending on the prevalence of certain symptoms, they release the neuropsychiatric, edematous, cephalgic and crisis forms of premenstrual syndrome.

Лабораторията на Тамаширо проучва как по време на бременност, стресът, диетата и имунната система могат да допринесат за невропсихични и метаболитни заболявания като диабет.
Tamashiro's laboratory studies how, during pregnancy, stress, diet, and the immune system can contribute to neuropsychiatric and metabolic diseases such as diabetes.

При приложение на занамивир при пациенти с грип, особено при деца и юноши, са съобщавани невропсихични събития, включително гърчове, делириум, халюцинации и необичайно поведение.
Neuropsychiatric events, including seizures, delirium, hallucination and abnormal behaviour, have been reported during administration of zanamivir in patients with influenza, especially in children and adolescents.

Анафилактични и анафилактоидни реакции, чернодробни нарушения(фулминантен хепатит, нарушение на чернодробната функция и жълтеница), ангионевротичен оток, синдром на StevensJohnson и токсична епидермална некролиза, стомашно-чревно кървене и невропсихични нарушения.
Anaphylactic and anaphylactoid reactions, hepatic disorders(fulminant hepatitis, hepatic function disorder and jaundice), angioneurotic oedema, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis, gastrointestinal bleeding and neuropsychiatric disorders.

Не толкова отдавна, учени лаборатория на невро-и психофизиология на Санкт Петербург институт за изследване на невропсихични именувани спондилит съобщават за сензационната новина.
Not so long ago, scientists laboratory of neuro-and psychophysiology of the St. Petersburg Research Institute of neuropsychiatric named spondylitis have reported the sensational news.

Ограничените клинични данни предполагат по-висока честота на нежеланите реакции(напр. гадене, повръщане и невропсихични нежелани реакции- вж. точка 4.8) при пациенти, които получават бупропион едновременно с леводопа или амантадин.
Limited clinical data suggest a higher incidence of adverse reactions(e.g., nausea, vomiting, and neuropsychiatric adverse reactions- see section 4.8) in patients receiving bupropion concurrently with either levodopa or amantadine.

Например, в отокната форма на ПМС се наблюдава намаляване на нивото на прогестерон във втората фаза на цикъла, при невропсихични, цефалгични и кризисни форми- повишава се нивото на пролактин в кръвта.
For example, with edematous PMS, a decrease in the level of progesterone in the second phase of the cycle is observed, with neuropsychiatric, cephalgic and crisical forms, the level of prolactin in the blood increases.

На фона на невропсихичната преумора, лекарството засилва концентрацията на внимание, оперативната активност.
Against the background of neuropsychic overwork, the drug intensifies the concentration of attention, camera activity.

Невропсихичното развитие обикновено може да бъде оценено от самата майка.
Neuropsychic development can usually be assessed by the mother herself.

Ключови думи: системен lupus erythematosus, невропсихичен системен лупус еритематозус, антирибозомни Р-антитела.
Key words: systemic lupus erythematosus, neuropsychiatric systemic lupus erythematosus, antiribosomal P antibodies.

Как да използвам "невропсихични" в изречение

Диагностицирането на невропсихични нарушения, съпътстващи системния лупус, е голямо предизвикателство.

Теоретични и практически проблеми на психолога в клиниката на невропсихични заболявания.

Невропсихични прояви могат да възникнат, ако СЛЕ засегне централната или периферната нервна система.

„Умните“ безжични топло и водо електромери предизвикват невропсихични ефекти, сърдечни проблеми и електрохиперчувствителност

Организация на психотерапевтична помощ в случай на невропсихични нарушения в засегнатите лица в извънредни ситуации ;

PANDAS Симптоми, лечение, причини и диагноза PANDAS (Педиатрични автоимунни невропсихични разстройства, свързани със стрептококови инфекции) Факти Стрептококовите инфекции могат да причинят PANDAS.

Дори привидно безобидните невропсихични разстройства без намесата на специалист могат да се проточат и да ескалират във времето с тежки последстия за здравето ...

Zyryanova A.T. Деца на родители, страдащи от алкохолизъм. -Алкохолизъм и лечение на невропсихични заболявания. Челябинск, 1977. 6. Възстановителния процес на семейството. Киев, 1995 г. 7.

Американският колеж по ревматология (American College of Rheumatology) издава стандартизирани критерии и препоръки за изследване за 19 невропсихични синдрома при системен лупус, включително пристъпи и психози:

Препоръките на EULAR за случаи на лупус с невропсихични прояви е лечението да се провежда по същия начин, по който се лекуват и оценяват пациентите без СЛЕ.